Lyrics and translation Lil Tib - Love Me

Love Me

Azt mondtad szeretsz, igaz? Ja

Nem akarlak elveszteni bébi
Csak te vagy, aki a szavam érti
Maradj itt, veled akarok élni, ja
Kérlek ne hagyj el

Nem akarlak elveszteni bébi
Csak te vagy, aki a szavam érti
Maradj itt, veled akarok élni, ja
Kérlek ne hagyj el, ja

Meg tudunk minden beszélni
Az otthonom vagy hozzád fogok hazatérni, ja
Rólad írok, imádok neked zenélni
Ne félj soha nem foglak én lecserélni, ja, ja
Senki nem hibátlan
Bocsánat, ha hibáztam
Olyat, mint te még nem láttam
És vigyázni fogok rád, ahogy eddig is vigyáztam
Ja, te vagy akit kerestem
Azt hiszem, hogy tőled lesz majd gyerekem
Mellettem a helyed bébi, bízz bennem és kérlek ne hagyj el

Nem akarlak elveszteni bébi
Csak te vagy, aki a szavam érti
Maradj itt, veled akarok élni, ja
Kérlek ne hagyj el

Nem akarlak elveszteni bébi
Csak te vagy, aki a szavam érti
Maradj itt, veled akarok élni, ja
Kérlek ne hagyj el, ja

Ölelj mikor felébredtem
Most itt vagyok, szoríts magadhoz
Minden rendben, ja
Boldog vagyok, meghozod mindig a kedvem
Olyat, mint veled soha még nem éreztem
Olyan ez a story, mint a filmekben, ja
Ugyanúgy nézünk egymásra mindketten
Soha nem hagyjuk egymást mi itt, cserben, ja
Soha nem állít meg semmi minket, nem
Ja, remélem, hogy most érted
Mindent megtennék érted
Szeress engem, bízz bennem
És kérlek ne hagyj el

Nem akarlak elveszteni bébi
Csak te vagy, aki a szavam érti
Maradj itt, veled akarok élni, ja
Kérlek ne hagyj el

Nem akarlak elveszteni bébi
Csak te vagy, aki a szavam érti
Maradj itt, veled akarok élni, ja
Kérlek ne hagyj el

Love Me

Tu as dit que tu m'aimais, c'est vrai ? Oui

Je ne veux pas te perdre, bébé
Tu es la seule qui comprend mes mots
Reste ici, je veux vivre avec toi, oui
S'il te plaît, ne me quitte pas

Je ne veux pas te perdre, bébé
Tu es la seule qui comprend mes mots
Reste ici, je veux vivre avec toi, oui
S'il te plaît, ne me quitte pas, oui

On peut tout discuter
Tu es mon chez-moi, je rentrerai chez toi, oui
Je t'écris, j'adore te faire de la musique
N'aie pas peur, je ne te remplacerai jamais, oui, oui
Personne n'est parfait
Pardon si j'ai fait une erreur
Je n'ai jamais vu quelqu'un comme toi
Et je prendrai soin de toi, comme je l'ai toujours fait
Oui, tu es celle que je cherchais
Je pense que j'aurai des enfants avec toi
Ta place est à mes côtés, bébé, fais-moi confiance et s'il te plaît, ne me quitte pas

Je ne veux pas te perdre, bébé
Tu es la seule qui comprend mes mots
Reste ici, je veux vivre avec toi, oui
S'il te plaît, ne me quitte pas

Je ne veux pas te perdre, bébé
Tu es la seule qui comprend mes mots
Reste ici, je veux vivre avec toi, oui
S'il te plaît, ne me quitte pas, oui

Embrasse-moi quand je me réveille
Je suis là maintenant, serre-moi dans tes bras
Tout va bien, oui
Je suis heureux, tu me fais toujours plaisir
Je n'ai jamais ressenti ça avec quelqu'un d'autre
C'est une histoire comme dans les films, oui
On se regarde de la même façon, tous les deux
On ne se laissera jamais tomber, jamais, oui
Rien ne nous arrêtera, jamais
Oui, j'espère que tu comprends maintenant
Je ferais tout pour toi
Aime-moi, fais-moi confiance
Et s'il te plaît, ne me quitte pas

Je ne veux pas te perdre, bébé
Tu es la seule qui comprend mes mots
Reste ici, je veux vivre avec toi, oui
S'il te plaît, ne me quitte pas

Je ne veux pas te perdre, bébé
Tu es la seule qui comprend mes mots
Reste ici, je veux vivre avec toi, oui
S'il te plaît, ne me quitte pas