Lyrics and translation Lil Tjay - Beat the Odds

Beat the Odds

I don't need a reason
Tell me, when we didn't fall
Do you wanna leave me?
Tell me, we'll fall

Grateful for the shit I got 'cause I come from a hard life
Demons on my mental, saw some shit I wanna archive
Feds lookin' out tryna bring a nigga down
Just thinkin' 'bout the possibility, I frown

Far out on that water, Father, don't let me drown
I can hear my grandma sayin', "Don't let me down"
People wanna kill me, always keep my gun 'round
Pray I squeeze first, I can't lose the millies I found

Bussin' off the stoinky wishin' I was off a bean, no stalk
I was hungry for that money like a fiend
Too deep in that water, my life ain't have no order
Melodic blue stories, I'm feelin' like Baby Keem

I do my own thing, fuck it, I took seven shots, no shame
Back to wall, I'm still gon' blow you down, I ain't no stain
Flow on Wayne, I don't give a fuck about no ceilin'
'Cause we catch an opp, and send him to the sky (doot)

They be like, "Tjay, why do you move around with all 'em fuckin' guns?"
I just tell 'em that's 'cause I don't wanna die
And trust me, I don't lie, can't fuck up, I'm a star right now
If I wasn't quick to blow, I would be in the stars right now

Grateful for the shit I got 'cause I come from a hard life
Demons on my mental, saw some shit I wanna archive
Feds lookin' out tryna bring a nigga down
Just thinkin' 'bout the possibility, I frown

Far out on that water, Father, don't let me drown
I can hear my grandma sayin', "Don't let me down"
People wanna kill me, always keep my gun 'round
Pray I squeeze first, I can't lose the millies I found

Shittin' on these niggas be my hobby
I know they mad wishin' they had finished me entirely
Shassa with me, lil' bro say he tryna catch a body
Seen bullets hit an opp, before he died, his face said, "Why me?"

How the fuck I'm livin'? All these niggas wanna fry me
One day they'll stop overlookin' my gift, that's wallahi
Millies in my bank account, but still ain't nothin' jolly
These niggas back and forth tryna pop up like an ollie

You heard they killed who? Drugs talkin', sound like Molly
Can someone tell the vlogs, "Get off of my D"?
Never had no doubt if I'm gon' make it or no prolly
'Cause I ain't Dummy, Rah, U.E, or Woo Lotti

Grateful for the shit I got 'cause I come from a hard life
Demons on my mental, saw some shit I wanna archive
Feds lookin' out tryna bring a nigga down
Just thinkin' 'bout the possibility, I frown

Far out on that water, Father, don't let me drown
I can hear my grandma sayin', "Don't let me down"
People wanna kill me, always keep my gun 'round
Pray I squeeze first, I can't lose the millies I found

No, I can't lose the millies I found

Vaincre les obstacles

Je n'ai pas besoin de raison
Dis-moi, quand nous ne sommes pas tombés
Veux-tu me quitter ?
Dis-moi, nous tomberons

Je suis reconnaissant pour ce que j'ai parce que je viens d'une vie difficile
Des démons dans mon esprit, j'ai vu des choses que je veux archiver
Les flics me regardent, essayant de faire tomber un mec
Juste en pensant à la possibilité, je fais la moue

Loin sur cette eau, Père, ne me laisse pas me noyer
J'entends ma grand-mère dire : "Ne me déçois pas"
Les gens veulent me tuer, je garde toujours mon arme à feu
Prie pour que j'appuie sur la gâchette en premier, je ne peux pas perdre les millions que j'ai trouvés

Je fume de la beuh, j'aimerais être sous amphétamines, pas de stalk
J'avais faim d'argent comme un démon
Trop profond dans cette eau, ma vie n'avait aucun ordre
Des histoires bleues mélodiques, je me sens comme Baby Keem

Je fais mon truc, merde, j'ai reçu sept balles, aucune honte
Dos au mur, je vais quand même te faire exploser, je ne suis pas une tache
Flow sur Wayne, je m'en fous du plafond
Parce que nous attrapons un opp, et nous l'envoyons au ciel (doot)

Ils disent : "Tjay, pourquoi bouges-tu avec toutes ces armes ?"
Je leur dis juste que c'est parce que je ne veux pas mourir
Et crois-moi, je ne mens pas, je ne peux pas me tromper, je suis une star maintenant
Si je n'avais pas été rapide à tirer, je serais dans les étoiles maintenant

Je suis reconnaissant pour ce que j'ai parce que je viens d'une vie difficile
Des démons dans mon esprit, j'ai vu des choses que je veux archiver
Les flics me regardent, essayant de faire tomber un mec
Juste en pensant à la possibilité, je fais la moue

Loin sur cette eau, Père, ne me laisse pas me noyer
J'entends ma grand-mère dire : "Ne me déçois pas"
Les gens veulent me tuer, je garde toujours mon arme à feu
Prie pour que j'appuie sur la gâchette en premier, je ne peux pas perdre les millions que j'ai trouvés

Chier sur ces mecs est mon passe-temps
Je sais qu'ils sont fous, ils aimeraient m'avoir fini complètement
Shassa avec moi, mon petit frère dit qu'il essaie de prendre un corps
J'ai vu des balles frapper un opp, avant qu'il ne meure, son visage disait : "Pourquoi moi ?"

Comment est-ce que je suis en vie ? Tous ces mecs veulent me faire frire
Un jour, ils arrêteront de négliger mon cadeau, c'est wallah
Des millions sur mon compte en banque, mais il n'y a toujours rien de joyeux
Ces mecs font des allers-retours, essayant d'apparaître comme un ollie

Tu as entendu dire qu'ils ont tué qui ? La drogue parle, ça ressemble à de la Molly
Quelqu'un peut-il dire aux vlogs : "Descends de mon D" ?
Je n'ai jamais eu de doute si j'allais y arriver ou non
Parce que je ne suis pas Dummy, Rah, U.E, ou Woo Lotti

Je suis reconnaissant pour ce que j'ai parce que je viens d'une vie difficile
Des démons dans mon esprit, j'ai vu des choses que je veux archiver
Les flics me regardent, essayant de faire tomber un mec
Juste en pensant à la possibilité, je fais la moue

Loin sur cette eau, Père, ne me laisse pas me noyer
J'entends ma grand-mère dire : "Ne me déçois pas"
Les gens veulent me tuer, je garde toujours mon arme à feu
Prie pour que j'appuie sur la gâchette en premier, je ne peux pas perdre les millions que j'ai trouvés

Non, je ne peux pas perdre les millions que j'ai trouvés