Lil Tjay - Misunderstood (feat. Lil Prada Clip) [Remix] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Tjay - Misunderstood (feat. Lil Prada Clip) [Remix]




Misunderstood (feat. Lil Prada Clip) [Remix]
Incompris (feat. Lil Prada Clip) [Remix]
Pipe that shit up TNT
Fais péter ça, TNT
D. Major, baby
majeur, bébé
Told ′em I'm the greatest, won′t be long until its proven
Je leur ai dit que j'étais le meilleur, ça ne sera pas long avant que ce soit prouvé
Life been rough from the start, tired of losin'
La vie a été dure depuis le début, j'en ai marre de perdre
They slept on me, but they ain't peep how I was movin′
Ils m'ont négligé, mais ils n'ont pas vu comment j'évoluais
Now I′m headed to the top, steady groovin'
Maintenant je me dirige vers le sommet, en constante évolution
All this fake love, so confusing
Tout cet amour faux, si déroutant
Still on gang, bitch, no conclusion
Toujours dans le gang, salope, pas de conclusion
My heart been hurt, now how my gang cut away
Mon cœur a été blessé, maintenant comment mon gang s'est éloigné
True to my brothers, rep that gang everyday
Fidèle à mes frères, je représente ce gang tous les jours
I was stressin′ in that cell, I remember when they locked me up
J'étais stressé dans cette cellule, je me souviens quand ils m'ont enfermé
Gripped up no pocket bluff, just tryna get my pockets up
Pas de bluff, juste essayer de remplir mes poches
Tryna flip my new pack, on the block they nice, they coppin' up
Essayer d'écouler mon nouveau paquet, dans le quartier ils sont sympas, ils achètent tout
Careful in that field, ain′t no tellin' when they poppin′ up
Fais gaffe sur le terrain, on ne sait jamais quand ils débarquent
Glock told me whole lots of stuff
Le Glock m'a raconté plein de choses
Know my chain, know my watch is tucked
Il connait ma chaîne, il sait que ma montre est cachée
My Glock is tucked, move like you a threat bet broski popped you up
Mon Glock est caché, bouge comme si tu étais une menace, mon pote te fumerait
I know he would, everybody ridin', so, I know we good
Je sais qu'il le ferait, tout le monde est armé, donc je sais qu'on est bien
Trencherous, we stay to ourselves, we a lonely hood
Traîtres, on reste entre nous, on est un quartier solitaire
Deady off the Zaza, O' full of GG
Stone sur la Zaza, l'appart rempli de beuh
I be smokin′ new gas, careful, that′s a PD
Je fume de la nouvelle weed, attention, c'est de la frappe
Everything for easy, all the money speedy
Tout est facile, l'argent vient vite
Bags comin' in, I send ′em out, 'cause I ain′t greedy
Les sacs arrivent, je les renvoie, parce que je ne suis pas gourmand
If we ain't talkin′ money, then I'm blinder than Stevie
Si on ne parle pas d'argent, alors je suis plus aveugle que Stevie
The checks comin' in, I′m settled for good
Les chèques arrivent, je suis tranquille pour de bon
Mind fucked, really trencherous and misunderstood
Esprit torturé, vraiment traître et incompris
Shit ain′t been goin' too different then I pictured it would
Les choses ne se sont pas passées différemment de ce que j'avais imaginé
I′m so, I'm so, I′m so, I'm so misunderstood
Je suis tellement, tellement, tellement, tellement incompris
I′m so, I'm so, I'm so, I′m so misunderstood
Je suis tellement, tellement, tellement, tellement incompris
I′m so, I'm so, I′m so, I'm so misunderstood
Je suis tellement, tellement, tellement, tellement incompris
I′m so, I'm so, I′m so, I'm so misunderstood
Je suis tellement, tellement, tellement, tellement incompris
I'm so, I′m so, I′m so, I'm so misunderstood
Je suis tellement, tellement, tellement, tellement incompris
I say "Speak it to the youth" ′cause I grew up just like them
Je dis "Parlez aux jeunes" parce que j'ai grandi comme eux
Hope these lyrics could be the helping hand I extend
J'espère que ces paroles pourront être la main tendue que je leur offre
That's why I don′t really flex a lot, or talk 'bout what I spend
C'est pour ça que je ne me vante pas vraiment, ou que je ne parle pas de ce que je dépense
Humble nigga, I′m a trench kid, never gon' pretend
Mec humble, je suis un gosse des tranchées, je ne ferai jamais semblant
From the bottom, so we kept a pole, rose it to defend
Du bas de l'échelle, on gardait un flingue, on l'a fait monter pour se défendre
I was stuck, really locked up, I'll do that again
J'étais coincé, vraiment enfermé, je le referais
For the guys, hurt my soul that day I see my mama cry
Pour les gars, ça m'a brisé le cœur le jour j'ai vu ma mère pleurer
I was locked up in that prison, D.A. tryna give me five
J'étais enfermé dans cette prison, le procureur essayait de me mettre cinq ans
Know them feelings when your eyes hurt, you don′t wanna cry
Tu connais ces moments tes yeux te font mal, mais tu ne veux pas pleurer
Stressin ′cause my brother dead and I ain't tell him bye
Stressé parce que mon frère est mort et que je ne lui ai pas dit au revoir
Ma′ said "Tjay, you a superstar", still hard to accept
Maman a dit "Tjay, tu es une superstar", c'est encore dur à accepter
Still in tune with them trenches, that shit'll have a nigga stressed
Toujours en phase avec les tranchées, cette merde peut te stresser
Steady chasin′ them checks, I just earn and invest
Toujours à la poursuite de ces chèques, je gagne et j'investis
'Stead of watchin′ another man wait your turn and progress
Au lieu de regarder un autre mec attendre son tour et progresser
I don't know, I'm just different, but you ain′t gotta listen
Je ne sais pas, je suis juste différent, mais tu n'es pas obligé d'écouter
I′m on the road to riches and I don't see competition it′s understood
Je suis sur la route de la richesse et je ne vois aucune concurrence, c'est clair
I'm so, I′m so, I'm so, I′m so misunderstood
Je suis tellement, tellement, tellement, tellement incompris
I'm so, I'm so, I′m so, I′m so misunderstood
Je suis tellement, tellement, tellement, tellement incompris
I'm so, I′m so, I'm so, I′m so misunderstood
Je suis tellement, tellement, tellement, tellement incompris
I'm so, I′m so, I'm so, I'm so misunderstood
Je suis tellement, tellement, tellement, tellement incompris
I′m so, I′m so, I'm so, I′m so misunderstood
Je suis tellement, tellement, tellement, tellement incompris





Writer(s): Md Mahadi, Tione Merritt


Attention! Feel free to leave feedback.