Lyrics and translation Lil Tjay - No Cap

No Cap

Yeah, no, no, no, no
Yeah, no, no, no, no, no, no
(Damn, VG, you made this?)
No, no
No, no, no
Yeah, yeah, yeah
I'ma just stay to my brothers 'cause I know that we all that we got
Lucky I got me a big chance, no, I'm not missin' my shot
I been investin' in myself, stack up the wealth, then head to the top (chains)
I know niggas proud of my spot, I been gettin' money a lot
I try to do better for niggas, but they said, "Whatever" and ran after thots
Not tryna get cheddar with niggas, my niggas ain't want it, they rather the block
I think I upsetted some niggas, 'cause niggas want handouts, I do not
Not speakin' in general nigga, but nigga, the shoe fit, let it rock
I'ma keep comin', don't stop (gang), 22 off finna change shit (grrt, grrt)
Lately been workin' my ass off (woo), each and every day is the same (sheesh-sheesh)
I really plotted the shit, I was locked down, dreamin' this fame shit (ye-ye)
Only thing left is to get to the top now, I'm goin' insane bitch
Got what I wanted, I know I can't stop now
The feeling is nameless
Got what I wanted, I know I can't stop now
There's whole lotta gang shit, still on the same shit
Broke boy, you ain't speakin' my language
Now you see how the chain hit, don't reach now, you see who I came with
Ain't nobody want smoke no more, strapped up, no jokes no more
Nigga know how we play the field, I don't even wanna talk no more
Told mama I'd get her a house, "You ain't gotta live broke no more"
Told mama "I'm makin' it out, I don't gotta sell dope no more"
You don't know 'bout struggles, I doubt, I don't gotta sell soap no more
I don't got worry 'bout wintertime outside, me havin' no coat, no more
I remember that time I was tryna roll kush that bro couldn't smoke no more
I remember them times, I'll never go back, I'll never go broke no more
My soul can't hurt no more, still I be feelin' the pain
Honestly missin' the gang, but I can not go to the block
High profile, shit changed
I gotta work on myself, but I swear the love is the same
Guess it just come with the fame, silent I'll always remain
I remember hittin' the stu' with my last bread, I was hoppin' the train
I done lost so many niggas, my heart bled, and it won't be the same
Brodie just told me he think he might go fed, he ain't beatin' the thing
Hop in the stu' and I got in my bag, shit got me relivin' through pain
Look at the drip, I ain't playin'
Fuck is sayin'? I don't hear none of what you sayin'
Try to run up and we sprayin', leave you there layin'
My shooters know where you stayin'
They told me I get a body for free, "Don't worry 'bout payin'"
Bro told me he catch a body for me, vice-versa, so fuck is you sayin'?
Keep that bitch on me, why in the hell would I sleep?
I can't even feel comfortable layin'
Could've really did time for shit that I did, I don't even feel comfortable sayin'
So much shit on my mind, I think all the time, it made me uncomfortable prayin'
Hot shit on my line, I gotta decline, ain't tryna put another day in
I gotta make sure my family eat, I gotta keep my lil' bro off the streets
I gotta help my sister out in school, shit I be thinkin' 'bout really too deep
I know the kids watchin', so I preach, I'm tryna send a message they can keep
I want them trenches better, on they feet, hope they get inspiration off of me
Don't ever limit anything you do, shoot for the stars and that's where you'll be
I had to find a way to make it through, so many niggas was hatin' on me
Waitin' on me, tryna knock me down, savages waitin' and preyin' on me
Niggas that hated off better than me
I'ma takeover, stop playin' with me, stop playin' with me

Sans forfanterie

Ouais, non, non, non, non
Ouais, non, non, non, non, non, non
(Merde, VG, t'as fait ça ?)
Non, non
Non, non, non
Ouais, ouais, ouais
Je vais rester avec mes frères parce que je sais qu'on est tout ce qu'on a
J'ai de la chance d'avoir une grande chance, non, je ne la rate pas
J'ai investi en moi, j'accumule la richesse, puis je me dirige vers le sommet (chaînes)
Je sais que les mecs sont fiers de ma place, je gagne beaucoup d'argent
J'essaie de faire mieux pour les gars, mais ils ont dit : "Peu importe" et ont couru après des pétasses
J'essaie pas de faire du fric avec des mecs, mes gars ne voulaient pas, ils préféraient le quartier
Je crois que j'ai énervé des mecs, parce que les mecs veulent de l'argent facile, pas moi
Je ne parle pas en général, mon pote, mais si ça te va, assume
Je vais continuer à venir, je ne m'arrêterai pas (gang), 22 ans vont tout changer (grrt, grrt)
Dernièrement, j'ai travaillé mon cul (woo), chaque jour est le même (sheesh-sheesh)
J'ai vraiment tout planifié, j'étais enfermé, je rêvais de cette célébrité (ye-ye)
Il ne me reste plus qu'à atteindre le sommet maintenant, je deviens fou, salope
J'ai ce que je voulais, je sais que je ne peux pas m'arrêter maintenant
Le sentiment est indescriptible
J'ai ce que je voulais, je sais que je ne peux pas m'arrêter maintenant
Il y a beaucoup de trucs de gangs, toujours la même merde
Pauvre mec, tu ne parles pas ma langue
Maintenant, tu vois comment la chaîne brille, ne t'approche pas, tu vois avec qui je suis venu
Plus personne ne veut de problèmes, on est armés, plus de blagues
Mec, tu sais comment on joue sur le terrain, je ne veux même plus parler
J'ai dit à maman que je lui trouverais une maison, "Tu n'as plus besoin de vivre dans la misère"
J'ai dit à maman : "Je m'en sors, je n'ai plus besoin de vendre de la drogue"
Tu ne connais pas les difficultés, j'en doute, je n'ai plus besoin de vendre de savon
Je n'ai plus à m'inquiéter de ne pas avoir de manteau en hiver
Je me souviens de cette fois où j'essayais de rouler de l'herbe que mon pote ne pouvait plus fumer
Je me souviens de ces moments, je ne reviendrai jamais en arrière, je ne serai plus jamais fauché
Mon âme ne peut plus souffrir, mais je ressens encore la douleur
Honnêtement, le gang me manque, mais je ne peux pas retourner dans le quartier
Haut profil, les choses ont changé
Je dois travailler sur moi-même, mais je jure que l'amour est le même
Je suppose que ça vient avec la célébrité, je resterai toujours silencieux
Je me souviens d'être allé en studio avec mon dernier billet, je prenais le train
J'ai perdu tellement de potes, mon cœur a saigné, et ce ne sera plus jamais pareil
Mon pote vient de me dire qu'il pense qu'il va aller en prison, il ne s'en sortira pas
Je suis entré en studio et je me suis mis dans ma bulle, ça m'a fait revivre la douleur
Regarde mon style, je ne plaisante pas
Qu'est-ce que tu dis ? Je n'entends rien de ce que tu dis
Essaie de t'enfuir et on te canarde, on te laisse là, allongé
Mes tireurs savent où tu habites
Ils m'ont dit que j'aurais un corps gratuit, "Ne t'inquiète pas pour le paiement"
Mon pote m'a dit qu'il buterait quelqu'un pour moi, vice-versa, alors qu'est-ce que tu racontes ?
Je garde cette arme sur moi, pourquoi diable dormirais-je ?
Je ne peux même pas me sentir à l'aise allongé
J'aurais pu faire de la prison pour des choses que j'ai faites, je ne me sens même pas à l'aise de le dire
J'ai tellement de choses en tête, je pense tout le temps, ça m'a mis mal à l'aise de prier
J'ai du succès, je dois refuser, j'essaie de ne pas passer une autre journée en prison
Je dois m'assurer que ma famille mange, je dois garder mon petit frère en dehors de la rue
Je dois aider ma sœur à l'école, je pense à des choses vraiment trop profondes
Je sais que les enfants regardent, alors je prêche, j'essaie d'envoyer un message qu'ils peuvent garder
Je veux que les quartiers défavorisés s'en sortent, j'espère qu'ils s'inspireront de moi
Ne limite jamais ce que tu fais, vise les étoiles et c'est là que tu seras
J'ai dû trouver un moyen de m'en sortir, tellement de gens me détestaient
Ils m'attendaient, essayant de me faire tomber, des sauvages qui me guettaient
Des mecs qui me détestaient sans raison
Je vais tout prendre, arrête de jouer avec moi, arrête de jouer avec moi