Lyrics and translation Lil Tweety - Hurt And Pain

Hurt And Pain

I love you gurl
And now you gone
Said gone away

Hurt and pain
It was hurtin me
Said hurt and pain
It was hurtin me

See I tried to settle down
Every time I called your name
You were never around nowhere be found
You would say you would never miss me
But you had a lot in me
You should of been honest
And never made da promise (keep ya happy gurl)
Wit not knowin u were havin second thoughts
And you were hopin I would never get caught
But it was you wit someone else
And you left me be myself
All alone on my own
Waitin for you
Wit shady tearz of a clown
Always tried to put me down
Never tried to cheer me up
But I got to make it stop
Baby girl you see all I wanted was a special relation (datz all I wanted)
But u was given me nothin
So once again you played me fur a fool
Never thought you would do da foolish thing dat you did
Played your part like a kid
Baby gurl we had it goin on but you always seen it wrong
But I′ll make this song
Cuz itz bin a long time (long time)

Hurt and pain
We been together for so long
And now dat u done me wrong
Hurt and pain, O I love u gurl
Hurt and pain

Are you feelin a G
O you remember me
O you no aint nothin
But letz see believe me
We will see
Wut it iz to me
Or one in seatz?
Fillin wit passion and heat
In between da sheetz
Tear drops fall?
But I mean?
You burst like dream
Dat I mean you and me driftin in ecstasy
And plenty weed
Itz your mind, Itz your dream
You tell me and I will bring it
Jus tell me?
I wont cheat, I wont lie
Promise gurl jus let me try
It's ma love, Itz your life
Jus be mine, do wutz right
Gurl, your so fine, have slim thighz, if u wur mine
Plus your kind, it′s ma time
Your everything I want in mine
Please don't cry
Hold your pride
Tell me how you feel inside
Forget about dat lonely life
Come back 2 me
It will be da same
I Promise gurl I will change
From playin those games
So no hurt or pain
No hurt or pain

Hurt and pain
We been together for so long
And now dat u done me wrong
Hurt and pain, O I love you gurl
Hurt and pain

Baby gurl you left me wit a frown
I was tryin to hold me down
I was ready to crown
So you could be ma queen
You were only 14 wen I met you
Remember wen I said if you wanna come over
But your parentz wouldn't let you
I bet you dat I will get da trust
Was it love or was it a lust
It wus a must
Baby yet itz fact baby gurl Why you askin
Why you had to change
Now you actin kinda strange to me
You got me thinkin me and you were never to be
So listen to me
I hope you feelin wut I′m sayin
Cuz I′m here everyday
I'm here 2 stay
But I not?
Cuz we goin threw some stuff
Baby gurl I had enough
But itz ok
Cuz it will be another day
I′m on ma way (I'm on ma way)
To call your name
One more time
And I hope you give up everything for me
Like I did for you
Cuz itz tru
Baby gurl I still love u
And I do

Hurt and pain
We been together for so long
And now dat u done me wrong
Hurt and pain, O you love u gurl
Hurt and pain

O no no no, O no no no
O no no no, I loved u gurl
Now you gone away
Wishin you will stay
Now you in ma mind
All of da time
O no no no, Hurtin me
Hurt, Said Hurt and pain
Said Hurt and pain
Hurt and pain
And it hurts me so bad
And I can feel da pain

Blessure et Douleur

Je t'aimais, ma belle
Et maintenant tu es partie
Tu as dit que tu partais

Blessure et douleur
Ça me faisait mal
Tu disais blessure et douleur
Ça me faisait mal

Tu vois j'ai essayé de me calmer
Chaque fois que j'appelais ton nom
Tu n'étais jamais là, introuvable
Tu disais que tu ne me regretterais jamais
Mais tu avais beaucoup en moi
Tu aurais dû être honnête
Et ne jamais faire de promesse (te rendre heureuse ma belle)
Sans savoir que tu avais des doutes
Et tu espérais que je ne le découvrirais jamais
Mais c'était toi avec quelqu'un d'autre
Et tu m'as laissé seul
Tout seul
T'attendant
Avec des larmes de clown
Tu essayais toujours de me rabaisser
Tu n'as jamais essayé de me remonter le moral
Mais j'ai dû y mettre un terme
Bébé, tout ce que je voulais, c'était une relation spéciale (c'est tout ce que je voulais)
Mais tu ne me donnais rien
Alors encore une fois, tu m'as pris pour un idiot
Je n'aurais jamais pensé que tu ferais une chose aussi stupide
Tu as joué ton rôle comme une enfant
Bébé, on s'amusait bien, mais tu voyais toujours les choses mal
Mais je vais faire cette chanson
Parce que ça fait longtemps (longtemps)

Blessure et douleur
On est ensemble depuis si longtemps
Et maintenant que tu m'as fait du mal
Blessure et douleur, oh je t'aime ma belle
Blessure et douleur

Tu te sens comme une G
Oh tu te souviens de moi
Oh tu sais que ce n'est rien
Mais crois-moi
On verra
Ce que c'est pour moi
Ou un sur les sièges?
Rempli de passion et de chaleur
Entre les draps
Des larmes coulent?
Mais je veux dire?
Tu éclates comme un rêve
Je veux dire toi et moi dérivant dans l'extase
Et beaucoup d'herbe
C'est ton esprit, c'est ton rêve
Dis-le-moi et je l'apporterai
Dis-moi juste?
Je ne tricherai pas, je ne mentirai pas
Promis ma belle, laisse-moi juste essayer
C'est mon amour, c'est ta vie
Sois juste à moi, fais ce qui est juste
Ma belle, tu es si belle, tu as des cuisses minces, si tu étais à moi
En plus tu es gentille, c'est mon heure
Tu es tout ce que je veux
S'il te plaît ne pleure pas
Garde ta fierté
Dis-moi ce que tu ressens à l'intérieur
Oublie cette vie solitaire
Reviens-moi
Ce sera pareil
Je te promets ma belle, je vais changer
De jouer à ces jeux
Donc pas de blessure ou de douleur
Pas de blessure ou de douleur

Blessure et douleur
On est ensemble depuis si longtemps
Et maintenant que tu m'as fait du mal
Blessure et douleur, oh je t'aime ma belle
Blessure et douleur

Bébé, tu m'as laissé avec un froncement de sourcils
J'essayais de me calmer
J'étais prêt à te couronner
Pour que tu sois ma reine
Tu n'avais que 14 ans quand je t'ai rencontrée
Tu te souviens quand j'ai dit si tu voulais venir
Mais tes parents ne te laissaient pas faire
Je parie que je gagnerai leur confiance
Était-ce de l'amour ou de la luxure
C'était un must
Bébé, c'est un fait, pourquoi tu demandes?
Pourquoi as-tu dû changer
Maintenant tu agis bizarrement avec moi
Tu me fais penser que toi et moi n'étions pas faits pour être ensemble
Alors écoute-moi
J'espère que tu comprends ce que je dis
Parce que je suis là tous les jours
Je suis là pour rester
Mais je ne le suis pas?
Parce qu'on traverse des choses difficiles
Bébé, j'en ai assez
Mais c'est bon
Parce que ce sera un autre jour
Je suis en route (je suis en route)
Pour appeler ton nom
Encore une fois
Et j'espère que tu abandonneras tout pour moi
Comme je l'ai fait pour toi
Parce que c'est vrai
Bébé, je t'aime toujours
Et je le pense

Blessure et douleur
On est ensemble depuis si longtemps
Et maintenant que tu m'as fait du mal
Blessure et douleur, oh je t'aime ma belle
Blessure et douleur

Oh non non non, oh non non non
Oh non non non, je t'aimais ma belle
Maintenant tu es partie
J'aimerais que tu restes
Maintenant tu es dans mon esprit
Tout le temps
Oh non non non, ça me fait mal
Blessure, tu as dit blessure et douleur
Tu as dit blessure et douleur
Blessure et douleur
Et ça me fait si mal
Et je peux sentir la douleur