Lil Ugly Mane - Grave Within a Grave - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Ugly Mane - Grave Within a Grave




Grave Within a Grave
Могила в могиле
From the inside of my corpse, 30 seconds is like a century
Изнутри моего трупа, 30 секунд кажутся вечностью, дорогая.
Imprisoned in necrotic flesh, cognizant beyond my death
Заключенный в некротической плоти, сознающий после смерти.
Paralyzed and frozen in this carnal penitentiary
Парализованный и замерзший в этой плотской тюрьме.
Lucidly projecting hellish spectres, ghoulish architecture
Отчетливо проектирую адские призраки, жуткую архитектуру.
Enveloped in a darkness far beyond my mind can measure
Погруженный во тьму, которую мой разум не может измерить.
Suffocating violent pressure. tt just goes on forever,
Удушающее, жестокое давление. Оно просто длится вечно.
Are these electro-magnetic hallucinations?
Это электромагнитные галлюцинации?
Is this everybody′s afterlife or something I've created?
Это загробная жизнь каждого или нечто, созданное мной?
Abandoned and dismissed in a flaccid impotence
Покинутый и отвергнутый в вялом бессилии.
With the cold illumination that I no longer exist
С холодным осознанием того, что я больше не существую.
In a grave within a grave it was the first time I prayed
В могиле в могиле я впервые помолился.
No one there to tell me that I shouldn′t be afraid
Никого не было рядом, чтобы сказать мне, что не стоит бояться.
Falling endlessly deeper, yet immobile and still
Бесконечно падаю все глубже, но неподвижен и спокоен.
In this infinite aethyr washing over my filth
В этом бесконечном эфире, омывающем мою грязь.
Neither angels or reapers or ghosts were fulfilled
Ни ангелы, ни жнецы, ни призраки не были удовлетворены.
Just a cavity to soak up my guilt in my depravity
Лишь пустота, чтобы впитать мою вину, мою порочность.
The flowers up above me wilting down so they can laugh at me
Цветы надо мной увядают, чтобы смеяться надо мной.
To think we spend our lives convinced we understand agony
Подумать только, мы проводим жизнь, убежденные, что понимаем агонию.
A familiar voice: "He's finally at peace"
Знакомый голос: "Он наконец обрел покой".
Shrieking through the silence to remind me I'm deceased
Кричит сквозь тишину, чтобы напомнить мне, что я мертв.
I tried to answer but the dead can′t speak
Я пытался ответить, но мертвые не могут говорить.
The biggest prison in the world′s underground six feet
Самая большая тюрьма в мире под землей, шесть футов.
In a grave within a grave within a grave
В могиле в могиле в могиле.
It was the first time I prayed, in a grave within a grave
Я впервые помолился, в могиле в могиле.
No one there to tell me that I shouldn't be afraid
Никого не было рядом, чтобы сказать мне, что не стоит бояться.





Writer(s): Lil Ugly Mane


Attention! Feel free to leave feedback.