Lyrics and translation Lil Ugly Mane - Persistence

Persistence

Funny how the hours stretch and melt away my empathy
Persistence of a memory
Everything is very temporary except decisions
Just a navigation of this future I envisioned
Humoring these people that too stupid to be living
An arbitrary figment
A movement that I never was
Obvious when people seem different than the rest of us
Or think less of us
Only hoes I care about
Pumping in the pipe fumes
Car running, windows up
Hoping I′ll die soon
Night time
Eyes dilate bigger than bike tubes
That's the reason that I stay up past the sunset
"I liked your record! Where′s the new one? Is it done yet?"
Problems that I run from impossible to sublet
You don't wanna meet him either
There's a fever in the subtext
Boiled all the mercury
I questioned what it′s worth to me
Hard liquor fire breath
Slurred dialect
In the mist like bix beiderbecke
With overdose side effects
Probably take a Prilosec and try to get some rest
Cut the Midas fingers off and never sign a check
"What about your future?"
I-D-G-A-F
World so cold I can see they breath
Feeling like distance is a bitch to express
Pissing upstream when your dick is erect
Or when you′re picking up steam and get a fist in the chest

I'm dead meat, I′m dead weight
Dragging my body, homie, my chin strength
Probably never make it home again at this pace
Waking the Devil up cause I've been staying at his place

Funny how the hours stretch, melt away my empathy
Persistence of a memory

Настойчивость

Забавно, как тянутся часы и растворяют мою эмпатию,
Настойчивость воспоминания.
Всё очень временно, кроме решений,
Просто навигация по будущему, которое я себе представлял.
Забавляюсь с этими людьми, которые слишком глупы, чтобы жить,
Произвольный вымысел,
Движение, которым я никогда не был.
Очевидно, когда люди кажутся другими, не такими, как все мы,
Или думают о нас хуже.
Единственные шлюхи, о которых я забочусь,
Качают выхлопные газы.
Машина заведена, окна подняты,
Надеюсь, я скоро умру.
Ночное время,
Зрачки расширены больше, чем велосипедные камеры.
Вот почему я не сплю после заката.
"Мне понравился твой альбом! Где новый? Он уже готов?"
Проблемы, от которых я бегу, невозможно переложить.
Ты тоже не захочешь с ним встречаться,
В подтексте есть жар.
Вскипятил всю ртуть,
Я спрашивал себя, чего это стоит для меня.
Огненное дыхание крепкого алкоголя,
Невнятный диалект,
В тумане, как Бикс Байдербеке,
С побочными эффектами передозировки.
Наверное, приму Прилосек и попытаюсь отдохнуть,
Отрежу мидасовы пальцы и никогда не подпишу чек.
"А как насчет твоего будущего?"
Мне всё равно.
Мир такой холодный, что я вижу их дыхание,
Чувствую, что расстояние — сука, которую трудно выразить.
Ссать против течения, когда твой член стоит,
Или когда ты набираешь обороты, и получаешь кулак в грудь.

Я дохлятина, я обуза,
Тащу свое тело, братан, силой подбородка.
Наверное, никогда не вернусь домой такими темпами,
Бужу Дьявола, потому что живу у него.

Забавно, как тянутся часы, растворяют мою эмпатию,
Настойчивость воспоминания.