Lil Ugly Mane - Serious Shit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Ugly Mane - Serious Shit




Serious Shit
Trucs sérieux
Bullets, bullets flyin′ through the air
Des balles, des balles qui fusent dans l'air
Serious shit, no playin', ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Serious shit, no playin′, ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Bullets, bullets flyin' through the air
Des balles, des balles qui fusent dans l'air
Serious shit, no playin', ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Serious shit, no playin′, ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Bullets, bullets flyin′ through the air
Des balles, des balles qui fusent dans l'air
Serious shit, no playin', ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Serious shit, no playin′, ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Bullets, bullets flyin' through the air
Des balles, des balles qui fusent dans l'air
Serious shit, no playin′, ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Serious shit, no playin', ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
I′ma slit my wrists, no tourniquet
J'vais m'ouvrir les veines, pas de garrot
I'm murderous, my crib got more burners than furnishings
Je suis un meurtrier, ma piaule a plus de flingues que de meubles
Got a lot of haters, not concerned with it
J'ai beaucoup de rageux, j'm'en fous
The Earth revolve around earning currency, Copernicus
La Terre tourne autour de l'argent, Copernic
I leave you scared stupider than Ernest is
J'te laisse plus bête qu'Ernest
Pluckin' more chickens than the Churches is
J'plumerai plus de pigeons que l'Église
Always looking fly, boy, I′m merciless with purchases
Toujours sapé comme jamais, mec, je suis sans pitié quand j'fais des achats
Police ain′t nothing, you can bet I beat the verdict, bitch
La police, c'est rien, tu peux être sûre que j'vais gagner mon procès, salope
'Cause I′m more connected than the alphabet in cursive is
Parce que j'ai plus de connexions que l'alphabet en cursive
Wallet like Webster, killer like Dexter
Un portefeuille comme Webster, un tueur comme Dexter
Your bitch lookin' at me? Well, I guess I′m gonna sex her
Ta meuf me regarde ? Bon, ben j'suppose que j'vais la sauter
Ugly stay rougher than the texture
Ugly reste plus hardcore que la texture
If you playas want that funk, I'm that fly shit expert
Si vous voulez du funk, les mecs, je suis l'expert en la matière
Bullets, bullets flyin′ through the air
Des balles, des balles qui fusent dans l'air
Serious shit, no playin', ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Serious shit, no playin', ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Bullets, bullets flyin′ through the air
Des balles, des balles qui fusent dans l'air
Serious shit, no playin′, ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Serious shit, no playin', ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Bullets, bullets flyin′ through the air
Des balles, des balles qui fusent dans l'air
Serious shit, no playin', ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Serious shit, no playin′, ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Bullets, bullets flyin' through the air
Des balles, des balles qui fusent dans l'air
Serious shit, no playin′, ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Serious shit, no playin', ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Playboy, I'ma stay grindin′ ′till my pockets straight Halliburton
Playboy, j'vais continuer à charbonner jusqu'à ce que mes poches soient pleines comme Halliburton
And I'ma grind dirty, you never met a fouler person
Et j'vais jouer sale, t'as jamais rencontré quelqu'un d'aussi fourbe
The list of shit I′m worse than is long as scripture verses
La liste des trucs pires que moi est aussi longue que les versets des Écritures
I'm ′bout to hit this purp, then rummage through your mother's purses
J'vais fumer cette beuh, puis fouiller dans le sac à main de ta mère
You cats is yellow with it, stone-ground mustard
Vous êtes tous des mauviettes, de la moutarde douce
Ugly Mane is stone ground-up and reconstructed
Ugly Mane est réduit en poussière et reconstruit
Glocks I′ma bust 'em, pussy I'ma crush it
Les Glocks, j'vais les vider, les chattes, j'vais les écraser
Plus, I stay luxurious, you bitches are disgusting
En plus, je reste classe, vous êtes dégueulasses, les meufs
Gettin′ money fast, that′s my modus operandi
Gagner de l'argent rapidement, c'est mon modus operandi
I've been ice cold since the night I saw my man die
J'suis froid comme la glace depuis la nuit j'ai vu mon pote mourir
Bullets knock you on your ass, you swore it was a landslide
Les balles te font tomber sur le cul, t'aurais juré que c'était un glissement de terrain
Ugly ain′t a boss? Hell nah, that's a damn lie
Ugly n'est pas un boss ? C'est un putain de mensonge
Bullets, bullets flyin′ through the air
Des balles, des balles qui fusent dans l'air
Serious shit, no playin', ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Serious shit, no playin′, ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Bullets, bullets flyin' through the air
Des balles, des balles qui fusent dans l'air
Serious shit, no playin', ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Serious shit, no playin′, ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Bullets, bullets flyin′ through the air
Des balles, des balles qui fusent dans l'air
Serious shit, no playin', ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Serious shit, no playin′, ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Bullets, bullets flyin' through the air
Des balles, des balles qui fusent dans l'air
Serious shit, no playin′, ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Serious shit, no playin', ho
Trucs sérieux, on déconne pas, salope
Yeah motherfucker, going after all the true playas
Ouais, enfoiré, je m'adresse à tous les vrais joueurs
Fuck these diva ass, old busta ass, slow ass bitches, ya heard me?
J'emmerde ces salopes de divas, ces vieux losers, ces salopes lentes, tu m'entends ?
Motherfucker, true gangster shit
Enfoiré, des vrais trucs de gangsters
Where the motherfucking thugs, playboy? Ya feel me?
sont les vrais voyous, playboy ? Tu me sens ?
Real life money gettin′
On se fait de l'argent pour de vrai
Uno, tres, zero way motherfucker, blaow
Uno, tres, zero, enfoiré, boum
Talk all that shit motherfucker
Dis tout ce que t'as à dire, enfoiré
Ain't got nothin' to motherfucking say, when it′s bullets flying at yo′ motherfucking bitch ass head, ya feel me?
T'auras plus rien à dire quand les balles te viseront la tête, sale pute, tu me sens ?
Lil Ugly Mane, still the shit
Lil Ugly Mane, toujours au top
21W heard me coming out from the other side, bitch
21W m'a entendu débarquer de l'autre côté, salope





Writer(s): Lil Ugly Mane


Attention! Feel free to leave feedback.