Lil Ugly Mane - Uneven Compromise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Ugly Mane - Uneven Compromise




Uneven Compromise
Неравный компромисс
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Enter my chamber you never will leave
В мои покои ты никогда не войдёшь
Festering bodies will cover the streets
Гниющие тела покроют улицы
Satanic prophecies, Christian hypocrisy
Сатанинские пророчества, христианское лицемерие
Bury me deep in the filth and disease
Погреби меня глубоко в грязи и болезни
Open my mind and then hammer it closed
Открой мой разум, а затем забей его молотом
Into the darkness I′m strangled and choked
В темноте я задыхаюсь и давлюсь
Tracing the patterns and numbers in smoke
Выслеживаю узоры и цифры в дыму
Blood on my dagger from enemies throats
Кровь на моём кинжале с глоток врагов
Crucify ghosts in a frozen abyss
Распятые призраки в ледяной бездне
Ocean of planets in total eclipse
Океан планет в полном затмении
Nowhere I wander wherever I drift
Нигде я не брожу, куда бы я ни дрейфовал
Using a razor to open my wrists
Использую бритву, чтобы вскрыть свои запястья
My body is vacant, my soul is enslaved
Моё тело пусто, моя душа порабощена
To a hatred as ancient as day and night
Ненавистью столь же древней, как день и ночь
Ladder of Jacob, the devil awakened
Лестница Иакова, дьявол пробудился
In hell I'm created I pray tonight
В аду я создан, я молюсь сегодня вечером
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Same wolf from that folklore
Тот же волк из того фольклора
Drinking blood right out of that that goat horn
Пью кровь прямо из козьего рога
I′m post-mortem, these boys want war
Я посмертный, эти парни хотят войны
I transport 'em, right to Hell
Я отправляю их прямо в ад
In a trance when I write the spell
В трансе, когда я пишу заклинание
Leave the blood on my hands cause I like the the smell
Оставляю кровь на своих руках, потому что мне нравится её запах
In the death business, you the clientele
В похоронном бизнесе ты клиент
Motherfuckers can't win cause I′m trying to fail
Ублюдки не могут победить, потому что я стремлюсь к провалу
Flesh is the fabric that covers my robes
Плоть это ткань, покрывающая мои одежды
Blood is the matter that built up my throne
Кровь это материя, из которой построен мой трон
Nothing but shadows, I′m waiting alone
Ничего, кроме теней, я жду один
Deep in my coffin, I call it my home
Глубоко в своем гробу, я называю его своим домом
Cowering and broken
Съёжившись и сломленный
I'm a victim of my evil deeds
Я жертва своих злодеяний
But I don′t need your sympathy
Но мне не нужно твое сочувствие
I'm comfortable in misery
Мне комфортно в страданиях
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Corrupted by the darkness, now you fall into an endless sleep
Развращённая тьмой, теперь ты погружаешься в вечный сон
Part II
Часть II
"Sure he′s a gangsta on the corner, that's exactly what we wanted
"Конечно, он гангстер на углу, это именно то, чего мы хотели
Does he have some sort of social responsibility?
Есть ли у него какая-то социальная ответственность?
Should he change his style?"
Должен ли он изменить свой стиль?"
"We are just the painting, we are the canvas, we are the artwork
"Мы просто картина, мы холст, мы произведение искусства.
When we look at in the broader scheme of things
Когда мы смотрим на вещи шире,
When we realize that we are not our bodies
Когда мы понимаем, что мы не наши тела,
That the building in front of you is
Что здание перед тобой
Nothing more than energy, just slowed down
Не более чем энергия, просто замедленная.
When we also realize that we are not seeing everything as it is
Когда мы также понимаем, что мы не видим всего таким, какое оно есть,
Nothing is what it seems at all,
Ничто не является тем, чем кажется,
A lot of the times this is liberating."
Зачастую это освобождает".
Labels, labels
Лейблы, лейблы
Feel no guilt
Не чувствуют вины
Takin′ yah money
Забирают твои деньги
The reason, the reason that my people say they tired of rap
Причина, причина, по которой мои люди говорят, что устали от рэпа
Labels, labels
Лейблы, лейблы
Feel no guilt
Не чувствуют вины
Takin' yah money
Забирают твои деньги
The reason, the reason that my people say they tired of rap
Причина, причина, по которой мои люди говорят, что устали от рэпа
Labels, labels
Лейблы, лейблы
Feel no guilt
Не чувствуют вины
Takin' yah money
Забирают твои деньги
The reason, the reason that my people say they tired of rap
Причина, причина, по которой мои люди говорят, что устали от рэпа
Labels, labels
Лейблы, лейблы
Feel no guilt
Не чувствуют вины
Takin′ yah money
Забирают твои деньги
The reason, the reason that my people say they tired of rap
Причина, причина, по которой мои люди говорят, что устали от рэпа
Labels, labels
Лейблы, лейблы
Feel no guilt
Не чувствуют вины
Takin′ yah money
Забирают твои деньги
The reason, the reason that my people say they tired of rap
Причина, причина, по которой мои люди говорят, что устали от рэпа
Labels, labels
Лейблы, лейблы
Feel no guilt
Не чувствуют вины
Takin' yah money
Забирают твои деньги
The reason, the reason that my people say they tired of rap
Причина, причина, по которой мои люди говорят, что устали от рэпа
Part III
Часть III
Aye yo, I saw my man the other day he say he need a handout
Эй, yo, видел своего кореша на днях, он говорит, что ему нужна помощь.
Said he had some live and some boy but it ran out
Сказал, что у него было немного товара и парень, но всё кончилось.
His partner had a number, but connections didn′t pan out
У его партнёра был номер, но связи не сработали.
And every other road he dialed was looking like the same route
И каждый другой путь, который он выбирал, выглядел так же.
Told him he could blame it on the cocaine drought
Сказал ему, что он может винить во всём засуху с кокаином.
Since the boys got arraigned and all the names came out
С тех пор, как парней арестовали, и все имена всплыли.
Now I don't know nobody dealing, sitting on the steps
Теперь я не знаю никого, кто торгует, сидит на ступеньках
By the library building, busted him a short
У библиотеки, забил косяк.
Then I asked about his children, told me he ain′t seen 'em
Потом я спросил о его детях, он сказал, что не видел их
Since they momma tried to kill him, laughed and told the homie
С тех пор, как их мамаша пыталась убить его, рассмеялся и сказал корешу:
"I forgot about that shit, she caught you in the crib
забыл об этой херне, она застукала тебя в хате
Rollin′ off in a fat bitch, tried to pull the heater
С толстой бабой, пыталась достать пушку,
But you hid under the mattress and jumped out the window
Но ты спрятался под матрасом и выпрыгнул в окно
Butt naked, it was classic" I paused
Голый, это было классикой". Я замолчал,
Cuz my homie wasn't laughing with me
Потому что мой кореш не смеялся вместе со мной.
So I tried to switch the topic up causally
Поэтому я попытался небрежно сменить тему.
He exhaled smoke and threw his hat in the street
Он выдохнул дым и бросил свою шляпу на улицу.
Said, "Playa, I don't understand what happened to me
Сказал: "Чувак, я не понимаю, что со мной случилось.
Remember how I used to live extravagantly
Помнишь, как я жил экстравагантно,
White Jays, scuff free, with immaculate steez
Белые Jordan, без царапин, с безупречным стилем,
Stacked Gs, cop keys like they was practically free
Кучи денег, покупал ключи, как будто они были практически бесплатными.
Now I′m scrambling these streets in this raggedy tee"
Теперь я шатаюсь по этим улицам в этой рваной футболке".
I was puzzled by his feelings of inadequacy
Я был озадачен его чувством неполноценности,
Then I saw the track mark when he pulled back on his sleeve
Потом я увидел след от укола, когда он оттянул рукав.
Yeah, my homie got a habit it seems
Да, у моего кореша, кажется, зависимость.
Sad, cuz I kinda wanna dap him and leave
Печально, потому что я вроде как хочу пожать ему руку и уйти.
But I been down the same road so I put it on front street
Но я был на том же пути, поэтому я выложил всё начистоту.
Then he stepped back like he wanted to punch me
Потом он отступил, как будто хотел ударить меня.
Told him, sit down, it′s been a minute since we hung out
Сказал ему: "Успокойся, прошло много времени с тех пор, как мы виделись".
Apologized for bringing up the fact that he was strung out
Извинился за то, что поднял тему его зависимости.
Caught me off guard, and I know that life's hard
Застал меня врасплох, и я знаю, что жизнь тяжела,
But I really hate to see the homie in the graveyard
Но я действительно не хочу видеть кореша на кладбище.
Cuz all I wanna do is see my people live large
Потому что всё, чего я хочу, это видеть, как мои люди живут хорошо.
I always try to see my people better than they are
Я всегда стараюсь видеть своих людей лучше, чем они есть.
He told me he would clean up, said it was a promise
Он сказал мне, что завяжет, сказал, что это обещание.
Looked me in my eyes to imply that he was honest
Посмотрел мне в глаза, как бы намекая, что он честен.
But I know that I would lie too, back when I was on it
Но я знаю, что я бы тоже врал, когда был на игле.
So even when I nodded I was feeling broken hearted
Поэтому, даже когда я кивнул, у меня было разбито сердце.
He the homie though, regardless, so I know I gotta trust him
Он всё равно кореш, несмотря ни на что, поэтому я знаю, что должен доверять ему.
Told him I won′t bring it up in any more discussions
Сказал ему, что больше не буду поднимать эту тему в разговорах.
Then I hit him with some ones, probably bout a dozen
Потом дал ему немного денег, наверное, около дюжины.
He told me he was staying with his auntie and his cousin
Он сказал мне, что остановился у своей тёти и двоюродного брата.
But I saw the bitch later and she told me that he wasn't
Но я позже увидел эту суку, и она сказала мне, что это не так.
Told me if she saw him she would snitch him to the government
Сказала мне, что если увидит его, то сдаст его властям.
Said he on some foul shit, she ain′t even love him
Сказала, что он творит какую-то дичь, она его даже не любит.
I was bugging, I know he on the needle
Я был в шоке, я знаю, что он на игле.
How she talking hopeless,
Как она так безнадёжно говорит,
Told me that he was evil, he didn't have emotions
Сказала мне, что он злой, у него нет эмоций.
Said they found his babies with their throats slit, and he the culprit
Сказала, что нашли его детей с перерезанным горлом, и он виновник.
I′m like, oh shit, step back, how she go against blood like that?
Я такой: "Вот дерьмо, стой, как она может так говорить о родной крови?
That's the homie from the way back
Это же кореш с давних времён".
Looking at the stars, "what the fuck could make you say that?
Смотря на звёзды: "Что, чёрт возьми, могло заставить тебя так сказать?
Naw love, I can't even play that"
Нет, дорогая, я даже не могу в это поверить".
It′s hard to light a smoke when you trying to breathe
Трудно прикурить сигарету, когда пытаешься дышать,
Cuz deep down I know she ain′t lying to me
Потому что в глубине души я знаю, что она мне не врёт.
Cuz deep down I know she ain't lying to me
Потому что в глубине души я знаю, что она мне не врёт.
Cuz deep down I know she ain′t lying to me
Потому что в глубине души я знаю, что она мне не врёт.
Ayo your homeboys change sometimes
Эй, твои кореша иногда меняются.
Ayo the thoughts rearrange in their brains sometimes
Эй, мысли в их головах иногда перестраиваются.
It's too hard dealing with the pain sometimes
Иногда слишком сложно справляться с болью.
But you gotta let go, you can′t save their lives
Но ты должен отпустить, ты не можешь спасти их жизни.
Your homeboys change sometimes
Твои кореша иногда меняются.
The thoughts rearrange in their brains sometimes
Мысли в их головах иногда перестраиваются.
It's too hard dealing with the pain sometimes
Иногда слишком сложно справляться с болью.
But you gotta let go, you can′t save their lives
Но ты должен отпустить, ты не можешь спасти их жизни.
Part IV
Часть IV
"What are you doing?"
"Что ты делаешь?"
"I don't know"
не знаю".





Writer(s): Lil Ugly Mane


Attention! Feel free to leave feedback.