Lyrics and translation Lil Uzi Vert - Pluto to Mars

Pluto to Mars

I done came out with a hundred grand large, yeah (I done came out with a hundred)
I got a ten-car garage, yeah (I got a ten-car garage)
They thought I wouldn't make it far, yeah (thought that I wouldn't make it far)
Mama, I did it, a star, yeah (mama, for you, yeah, I did it)
Yellow diamond look like Marge, yeah (look like a Simpson)
Backyard so big like a park, yeah (I ain't kiddin')
Made it from Pluto to Mars (it's Lil Uzi Vert)

If the lights go off (yeah), baby, would you ever change? (Change)
I was never on my high horse from the fame (ayy, fame, yeah)
I could never get mistaken for a lame ('ken for a lame, yeah)
You know I love it every time she calls my name (she calls my name, yeah)

If the lights go off (ayy), baby, would you ever change? (Change)
I was never on my high horse from the fame (from the fame, no)
I could never get mistaken for a lame ('ken for a lame, what?)
You know I love it every time she calls my name (my name, ayy, ayy)

I could break down the flow on the beat now (yes)
I could break down your hoe into threes now (yeah, yeah)
Said my paper so old it got senile (yeah, huh?)
I done pulled up with a forty, ayy (yeah, yeah)
I get that forty, my woadie, ayy (my woadie)
I gotta go do some shows (shows)
I met some different girls all on the road (what? Ayy)
Yeah, you know how this life goes (yeah, ayy, ayy)
I can tell that these niggas, they all frauds (ayy, ayy)
All of these niggas, they tryna sabotage (ayy, ayy)

I done came out with a hundred grand large, yeah (ayy, yeah)
I got a ten-car garage, yeah (yeah)
They thought I wouldn't make it far, yeah (yeah, huh? Ayy)
Mama, I did it, a star, yeah (yeah, I'm a star, ayy)
Yellow diamond look like Marge, yeah (yeah, ayy)
Backyard so big like a park, yeah (like a park, what? Ayy)
Made it from Pluto to Mars (yeah)

If the lights go off (yeah), baby, would you ever change? (Change)
I was never on my high horse from the fame (fame, yeah)
I could never get mistaken for a lame ('ken for a lame, yeah)
You know I love it every time she calls my name (she calls my name, yeah)

If the lights go off (ayy), baby, would you ever change? (Change)
I was never on my high horse from the fame (from the fame, no)
I could never get mistaken for a lame ('ken for a lame, what?)
You know I love it every time she calls my name (my name, ayy, ayy)

(Ayy, ayy)
I gotta keep it low (ayy, ayy, ayy)
Don't want no one to know (yeah, yeah, shh, shh)
I do better on my own (ayy, on my own)
Bet she still gon' sing my songs (woah)

Yeah, my songs, oh (yeah)
Don't believe in love (huh?)
I don't never know, baby (yeah)
Let it even up, now you know your time come

Let it overlap, count it off of my thumb (ayy)
She sat on my lap, and her ass was so dumb (ayy)
She gon' let me crash, I hope I do not come
If she throw it back, I'm gon' make her viral (yeah)
I'm a maniac, they all know I'm psycho (yeah)

Yeah, I got a ten car garage, yeah (yeah)
They thought I wouldn't make it far, yeah (ayy, yeah)
Mama, I did it, a star, yeah (ayy, yeah)
Yellow diamond look like Marge, yeah (what? What?)
Backyard so big like a park, yeah (backyard so big like a park)
Made it from Pluto to Mars (made it from Pluto to Mars, yeah)

If the lights go off, baby, would you ever change? (Change)
I was never on my high horse from the fame (fame)
I could never get mistaken for a lame (yeah, 'ken for a lame, yeah)
You know I love it every time she calls my name (it's Lil Uzi Vert)

And I know (yeah, ayy)
I know you know that you're my baby (yeah, I know)
I know you know I drive you crazy (oh, uh-huh, go)
I know you know that you're my lady (yeah, ayy, ayy)
You been gone so long, and I can't take it

De Pluton à Mars

J'ai débarqué avec cent mille dollars, ouais (j'ai débarqué avec cent mille)
J'ai un garage pour dix voitures, ouais (j'ai un garage pour dix voitures)
Ils pensaient que j'irais pas loin, ouais (ils pensaient que j'irais pas loin)
Maman, j'ai réussi, je suis une star, ouais (maman, pour toi, ouais, j'ai réussi)
Mon diamant jaune ressemble à Marge, ouais (il ressemble à une Simpson)
Mon jardin est grand comme un parc, ouais (je rigole pas)
J'ai fait le chemin de Pluton à Mars (c'est Lil Uzi Vert)

Si les lumières s'éteignent (ouais), bébé, est-ce que tu changerais ? (Changerais)
Je ne me suis jamais pris pour un autre grâce à la célébrité (à la célébrité, ouais)
Je ne pourrais jamais être pris pour un nul (pour un nul, ouais)
Tu sais que j'adore quand tu dis mon nom (tu dis mon nom, ouais)

Si les lumières s'éteignent (ouais), bébé, est-ce que tu changerais ? (Changerais)
Je ne me suis jamais pris pour un autre grâce à la célébrité (grâce à la célébrité, non)
Je ne pourrais jamais être pris pour un nul (pour un nul, quoi ?)
Tu sais que j'adore quand tu dis mon nom (mon nom, ouais, ouais)

Je peux décomposer le flow sur le beat maintenant (oui)
Je peux décomposer ta meuf en trois maintenant (ouais, ouais)
Mon argent est si vieux qu'il est sénile (ouais, hein ?)
Je suis arrivé avec un quarante, ouais (ouais, ouais)
Je prends ce quarante, mon pote, ouais (mon pote)
Je dois aller faire des concerts (concerts)
J'ai rencontré différentes filles sur la route (quoi ? Ouais)
Ouais, tu sais comment la vie est (ouais, ouais, ouais)
Je peux dire que ces mecs, ce sont tous des imposteurs (ouais, ouais)
Tous ces mecs, ils essayent de saboter (ouais, ouais)

J'ai débarqué avec cent mille dollars, ouais (ouais, ouais)
J'ai un garage pour dix voitures, ouais (ouais)
Ils pensaient que j'irais pas loin, ouais (ouais, hein ? Ouais)
Maman, j'ai réussi, je suis une star, ouais (ouais, je suis une star, ouais)
Mon diamant jaune ressemble à Marge, ouais (ouais, ouais)
Mon jardin est grand comme un parc, ouais (comme un parc, quoi ? Ouais)
J'ai fait le chemin de Pluton à Mars (ouais)

Si les lumières s'éteignent (ouais), bébé, est-ce que tu changerais ? (Changerais)
Je ne me suis jamais pris pour un autre grâce à la célébrité (célébrité, ouais)
Je ne pourrais jamais être pris pour un nul (pour un nul, ouais)
Tu sais que j'adore quand tu dis mon nom (tu dis mon nom, ouais)

Si les lumières s'éteignent (ouais), bébé, est-ce que tu changerais ? (Changerais)
Je ne me suis jamais pris pour un autre grâce à la célébrité (grâce à la célébrité, non)
Je ne pourrais jamais être pris pour un nul (pour un nul, quoi ?)
Tu sais que j'adore quand tu dis mon nom (mon nom, ouais, ouais)

(Ouais, ouais)
Je dois rester discret (ouais, ouais, ouais)
Je ne veux pas que quelqu'un le sache (ouais, ouais, chut, chut)
Je fais mieux tout seul (ouais, tout seul)
Je parie qu'elle chantera encore mes chansons (woah)

Ouais, mes chansons, oh (ouais)
Je ne crois pas en l'amour (hein ?)
Je ne sais jamais, bébé (ouais)
Laisse les choses s'équilibrer, maintenant tu sais que ton heure est venue

Laisse-les se chevaucher, compte-les sur mes doigts (ouais)
Elle s'est assise sur mes genoux, et ses fesses étaient tellement… (ouais)
Elle va me laisser dormir chez elle, j'espère que je ne jouirai pas
Si elle se penche en arrière, je vais la rendre virale (ouais)
Je suis un maniaque, ils savent tous que je suis un psychopathe (ouais)

Ouais, j'ai un garage pour dix voitures, ouais (ouais)
Ils pensaient que j'irais pas loin, ouais (ouais, ouais)
Maman, j'ai réussi, je suis une star, ouais (ouais, ouais)
Mon diamant jaune ressemble à Marge, ouais (quoi ? Quoi ?)
Mon jardin est grand comme un parc, ouais (mon jardin est grand comme un parc)
J'ai fait le chemin de Pluton à Mars (j'ai fait le chemin de Pluton à Mars, ouais)

Si les lumières s'éteignent, bébé, est-ce que tu changerais ? (Changerais)
Je ne me suis jamais pris pour un autre grâce à la célébrité (célébrité)
Je ne pourrais jamais être pris pour un nul (ouais, pour un nul, ouais)
Tu sais que j'adore quand tu dis mon nom (c'est Lil Uzi Vert)

Et je sais (ouais, ouais)
Je sais que tu sais que tu es ma chérie (ouais, je sais)
Je sais que tu sais que je te rends folle (oh, uh-huh, vas-y)
Je sais que tu sais que tu es ma femme (ouais, ouais, ouais)
Tu es partie depuis si longtemps, et je ne peux plus le supporter