Lyrics and translation Lil Uzi Vert - Red Moon

Red Moon

I watch the moon all the time thinkin' about you
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa

I watched the moon tonight and it was red (it was red)
I wanna live together 'til we dead
I tell myself that I can change (I can change)
Remind myself to not complain (to not complain)

But our love is not the same (whoa)
But our love is not the same
Our feelings change like seasons
You tell me that you leavin'
You go right now, then I ain't breathin'
She's on my mind all the damn time
I must be blind, I can't even read the signs (shut)
She says, "Stop cryin', and get used to the times"

Not the same
But our love is not the same
Our feelings change like seasons
You tell me that you leavin'
You go right now, then I ain't

Lost myself and then I made my bedroom
Sittin' back thinkin', got too much headroom (yeah)
Thinkin' 'bout my relationships that didn't even last (whoa)
What I didn't get out of them
I swear that I'm tryna get it up out you (you)
You let me go and now I feel so light blue

I'm by myself and I'm just starin' at a red moon
I'm by myself and I'm just starin' (please)
Starin' (please), whoa
The red, yeah (yeah)
Yeah (yeah), yeah (yeah), oh, oh

But our love is not the same
But our love is not the same
Our feelings change like seasons
You tell me that you leavin'
You go right now, then I ain't–

But our love is not the same
But our love is not the same
Our feelings change like seasons
You tell me that you leavin'
You go right now, then I ain't breathin'
She's on my mind all the damn time
I must be blind, I can't even read the signs
She says, "Stop cryin', and get used to the times"

Lune Rouge

Je regarde la lune tout le temps en pensant à toi
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa

J'ai regardé la lune ce soir et elle était rouge (elle était rouge)
Je veux vivre avec toi jusqu'à notre mort
Je me dis que je peux changer (je peux changer)
Je me rappelle de ne pas me plaindre (de ne pas me plaindre)

Mais notre amour n'est plus le même (whoa)
Mais notre amour n'est plus le même
Nos sentiments changent comme les saisons
Tu me dis que tu pars
Si tu pars maintenant, je ne respirerai plus
Tu es dans mes pensées tout le temps
Je dois être aveugle, je ne peux même pas lire les signes (tais-toi)
Tu dis : "Arrête de pleurer et habitue-toi à cette époque"

Plus le même
Mais notre amour n'est plus le même
Nos sentiments changent comme les saisons
Tu me dis que tu pars
Si tu pars maintenant, je ne...

Je me suis perdu puis je suis retourné dans ma chambre
Assis en arrière, à penser, j'ai trop d'espace mental (ouais)
Je pense à mes relations qui n'ont même pas duré (whoa)
Ce que je n'en ai pas retiré
Je jure que j'essaie de le tirer de toi (toi)
Tu m'as laissé partir et maintenant je me sens bleu clair

Je suis seul et je regarde juste une lune rouge
Je suis seul et je regarde juste (s'il te plaît)
Je regarde (s'il te plaît), whoa
Le rouge, ouais (ouais)
Ouais (ouais), ouais (ouais), oh, oh

Mais notre amour n'est plus le même
Mais notre amour n'est plus le même
Nos sentiments changent comme les saisons
Tu me dis que tu pars
Si tu pars maintenant, je ne–

Mais notre amour n'est plus le même
Mais notre amour n'est plus le même
Nos sentiments changent comme les saisons
Tu me dis que tu pars
Si tu pars maintenant, je ne respirerai plus
Tu es dans mes pensées tout le temps
Je dois être aveugle, je ne peux même pas lire les signes
Tu dis : "Arrête de pleurer et habitue-toi à cette époque"