Lyrics and translation Lil Wayne feat. Cool & Dre - To The Bank
I'm
twisting
medicinal
Je
suis
en
train
de
tordre
du
médicament
Pissing
medicinal,
spitting
that
clinical
Pisse
du
médicament,
crache
du
médicament
I'm
in
the
delivery
room,
pockets
pregnant,
bitch
tryna
clip
the
umbilical
Je
suis
dans
la
salle
d'accouchement,
les
poches
enceintes,
la
salope
essaie
de
couper
le
cordon
ombilical
I
ain't
simple
or
typical,
gen'
or
general
Je
ne
suis
ni
simple
ni
typique,
général
ou
général
Nigga,
I'm
nuts,
no
genitals
Négro,
je
suis
fou,
pas
de
parties
génitales
I
fell
in
love
with
them
chemicals
Je
suis
tombé
amoureux
de
ces
produits
chimiques
I
bust
a
few
nuts
and
she
swim
in
'em
Je
pète
quelques
noix
et
elle
nage
dedans
These
niggas
act
tough
and
they
feminine
Ces
négros
font
les
durs
et
ils
sont
féminins
Play
no
games,
nigga,
not
even
scrimmaging
Ne
joue
pas,
négro,
pas
même
au
scrimage
These
niggas
can't
see
me,
no
imagery
Ces
négros
ne
peuvent
pas
me
voir,
pas
d'imagerie
My
pockets
so
fat,
they
hemorrhaging
Mes
poches
sont
tellement
grasses
qu'elles
saignent
Damn,
that's
an
injury
Putain,
c'est
une
blessure
I
gotta
keep
the
same
energy
Je
dois
garder
la
même
énergie
My
soda
pink
with
that
remedy
Mon
soda
est
rose
avec
ce
remède
I
can't
rest
in
peace
'cause
they
digging
me,
shit
Je
ne
peux
pas
reposer
en
paix
parce
qu'ils
me
creusent,
merde
Big
Tune,
I
lick
shots,
them
niggas
lick
wounds
Big
Tune,
je
lèche
des
coups,
ces
négros
lèchent
des
blessures
Shoot
up
everything
but
the
kids
room
Tirez
sur
tout
sauf
la
chambre
des
enfants
I
walk
out
to
the
bank
like
the
men's
room
Je
sors
à
la
banque
comme
aux
toilettes
des
hommes
I
got
paper
like
I'm
a
tribune
J'ai
du
papier
comme
si
j'étais
un
tribun
I
fly
a
bitch
out
like
a
witch
broom
Je
fais
voler
une
salope
comme
un
balai
de
sorcière
I
run
in
her
mouth
like
some
gym
shoes
Je
cours
dans
sa
bouche
comme
des
chaussures
de
sport
Cum
all
over
her
face,
now,
her
skin
smooth
J'éjacule
sur
son
visage,
maintenant,
sa
peau
est
lisse
Hoe-ass
nigga,
camel
toe-ass
nigga
Négro-salop,
négro-cul-de-chameau
Pantyhose-ass
nigga
Négro-collants
Candy
store-ass
nigga
Négro-magasin
de
bonbons
Sweet
and
sourdough-ass
nigga
Négro-doux
et
au
levain
Don't
know
how
it
go-ass
nigga
Ne
sait
pas
comment
ça
marche-négro
I'm
a
giant,
I'ma
come,
and
thump,
fee-fi
and
fo
that
nigga
Je
suis
un
géant,
je
vais
venir,
et
frapper,
fee-fi
et
fo
ce
négro
Wait,
I'm
a
baboon,
I'm
a
tycoon
Attends,
je
suis
un
babouin,
je
suis
un
magnat
Bitch,
it's
Lil'
Tune,
elephant
in
the
room
Salope,
c'est
Lil'
Tune,
l'éléphant
dans
la
pièce
I'm
the
shit,
the
perfume,
I'm
the
salt
in
the
wound
Je
suis
la
merde,
le
parfum,
je
suis
le
sel
dans
la
blessure
And,
I
walk
on
the
moon,
it's
like
carpet
to
Tune
Et,
je
marche
sur
la
lune,
c'est
comme
un
tapis
pour
Tune
I
thought
you
was
a
goon,
well,
take
off
the
costume
Je
pensais
que
tu
étais
un
goon,
eh
bien,
enlève
le
costume
You
soft
as
balloons,
I
play
darts
with
balloons
Tu
es
mou
comme
des
ballons,
je
joue
aux
fléchettes
avec
des
ballons
Yeah,
I
make
your
heart,
"Boom-boom-boom"
Ouais,
je
fais
battre
ton
cœur,
"Boom-boom-boom"
Yeah,
I
break
her
heart
like
the
rules,
yeah
Ouais,
je
lui
brise
le
cœur
comme
les
règles,
ouais
Wait,
I'm
living
the
dream,
living
the
dream
Attends,
je
vis
le
rêve,
je
vis
le
rêve
Sipping
the
lean,
give
me
a
beam
Sirote
le
lean,
donne-moi
un
rayon
Feeling
serene,
I'm
here
with
the
queen
Se
sentant
serein,
je
suis
ici
avec
la
reine
She
here
for
a
ring,
I'm
killing
her
dreams
Elle
est
là
pour
une
bague,
je
tue
ses
rêves
I'm
killing
the
scene,
a
nigga
a
king
Je
tue
la
scène,
un
négro
un
roi
They
kissin'
the
ring,
it
blingity-bling
Ils
embrassent
la
bague,
elle
brille
Drippin',
ravine,
I'm
with
the
regime
Drippin',
ravin,
je
suis
avec
le
régime
We
finna
rage
against
the
machine
On
va
se
rebeller
contre
la
machine
I'm
twisting
medicinal
Je
suis
en
train
de
tordre
du
médicament
Sipping
medicinal,
spitting
that
clinical
Sirote
du
médicament,
crache
du
médicament
I'm
in
the
delivery
room,
pockets
pregnant,
bitch
tryna
clip
the
umbilical
Je
suis
dans
la
salle
d'accouchement,
les
poches
enceintes,
la
salope
essaie
de
couper
le
cordon
ombilical
I
ain't
simple
or
typical,
gen'
or
general
Je
ne
suis
ni
simple
ni
typique,
général
ou
général
Nigga,
I'm
nuts,
no
genitals
Négro,
je
suis
fou,
pas
de
parties
génitales
I
fell
in
love
with
them
chemicals
Je
suis
tombé
amoureux
de
ces
produits
chimiques
I
bust
a
few
nuts
and
she
swim
in
'em
Je
pète
quelques
noix
et
elle
nage
dedans
These
niggas
act
tough
and
they
feminine
Ces
négros
font
les
durs
et
ils
sont
féminins
Play
no
games,
nigga,
not
even
scrimmaging
Ne
joue
pas,
négro,
pas
même
au
scrimage
These
niggas
can't
see
me,
no
imagery
Ces
négros
ne
peuvent
pas
me
voir,
pas
d'imagerie
My
pockets
so
fat,
they
hemorrhaging
Mes
poches
sont
tellement
grasses
qu'elles
saignent
Damn,
that's
an
injury
Putain,
c'est
une
blessure
I
gotta
keep
the
same
energy
Je
dois
garder
la
même
énergie
My
soda
pink
with
that
remedy
Mon
soda
est
rose
avec
ce
remède
I
can't
rest
in
peace
'cause
they
digging
me,
shit
Je
ne
peux
pas
reposer
en
paix
parce
qu'ils
me
creusent,
merde
Big
Tune,
I
lick
shots,
them
niggas
lick
wounds
Big
Tune,
je
lèche
des
coups,
ces
négros
lèchent
des
blessures
Shoot
up
everything
but
the
kids
room
Tirez
sur
tout
sauf
la
chambre
des
enfants
I
walk
out
to
the
bank
like
the
men's
room
Je
sors
à
la
banque
comme
aux
toilettes
des
hommes
I
got
paper
like
I'm
a
tribune
J'ai
du
papier
comme
si
j'étais
un
tribun
I
fly
a
bitch
out
like
a
witch
broom
Je
fais
voler
une
salope
comme
un
balai
de
sorcière
I
run
in
her
mouth
like
some
gym
shoes
Je
cours
dans
sa
bouche
comme
des
chaussures
de
sport
Cum
all
over
her
face,
now,
her
skin
smooth
J'éjacule
sur
son
visage,
maintenant,
sa
peau
est
lisse
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dwayne Carter, Andre Lyon, Marcello Valenzano, Kevin Spencer, Leon Iv Sylvers, Rayshon Lamont Cobbs
Attention! Feel free to leave feedback.