Lyrics and translation Lil Wayne feat. Gudda Gudda & Hoodybaby - NFL (feat. Gudda Gudda & HoodyBaby)

NFL (feat. Gudda Gudda & HoodyBaby)

Yeah, back to the squad days
Sittin' on the corner of Benson
Yeah, let's take it back to the squad days
Sittin' on the corner of Benson
Smoke kickin' herb with my henchman
Tryna play games and we benched 'em
Scramble your egg with a biscuit
Pay me, don't pay me attention
I was 16, did I mention?
Trans Am was yellow like Simpson
Make the tires spin like a helicopter
Stick sound like it's a helicopter
Get a room at the La Quinta Inn
Ball hard with no timeout
Now I'ma show you what the grind 'bout
Wavy baby, I don't wipe out
All-star, I don't try out
Meet the player, I don't strike out
Let me tell you something you don't know about
Me and Fee rode to Houston
Came back with some jewelry
And mo green than a grower house
Pull up, meet me at the IHOP
Hell, yeah, why not?
Work stashed in the tight spot
That's how I ball like Cyclops
I think I play in the NFL
And you droppin' dimes like a wishing well
Don't mess with these women that kiss and tell
I think I play in the NFL
And you droppin' dimes like a wishing well
Don't mess with these women that kiss and tell
I think I play in the NFL
I think I play in the NFL
I think I play in the NFL
Take it back, SQ days
Mrs. Sharon house, Lex coupe days
Had red beams for blue rays
Had a lot of green for a few greys
Big heads before blue heads
Had loose cannons, no loose threads
Always sharp as number two lead
Number one when it come to new meds
Tattoo tears, few shed
Had closed ears for the who said
Extra, extra, read all about it
Her legs spread, then the news spread
Got some goons up in Shrewsbury
Turn a grape head to a prune head
A snake head to a wound head
Some snake heads be two-headed
Got two guns for that type of shit
Ballin' like we at the Super Bowl
Scoring touchdowns and just spiked this shit
You know the other team, they don't like this shit
Tell 'em kick it off, nigga, heads or tails
Party 'cause we win it every year
Players can respect better players
Ballin' like we in the NFL
I think I play in the NFL
And you droppin' dimes like a wishing well
Don't mess with these women that kiss and tell
I think I play in the NFL
And you droppin' dimes like a wishing well
Don't mess with these women that kiss and tell
I think I play in the NFL
I think I play in the NFL
I think I play in the NFL
I started off with an old Colt girl
Link up 'cause you so dope
Dopeboy 'cause I sold dough
No suit, just a gold robe (hello?)
Nigga, who am I? Am I who?
All I know, nigga, I ain't you
I just do what I came to do
Don't follow me, just follow through
My main bitch tryna tie the knot
My side bitch a ring or two
I can teach you a thing or two
My full circle drug, ringer full
It go left, left, pass
Automatic cash
Big booty bitch
Girl, I'm on your ass
All my bitches poppin'
We pop up and pop a tag
Call me Hoodybaby, I'm the nigga with the bag
You got some junk in your trunk
Bitch, I'm takin' out the trash
Hello?
I think I play in the NFL
And you droppin' dimes like a wishing well
Don't mess with these women that kiss and tell
I think I play in the NFL
And you droppin' dimes like a wishing well
Don't mess with these women that kiss and tell
I think I play in the NFL
I think I play in the NFL
I think I play in the NFL (yeah)

NFL (feat. Gudda Gudda & HoodyBaby)

Ouais, retour aux jours de l'équipe
Assis au coin de Benson
Ouais, on retourne aux jours de l'équipe
Assis au coin de Benson
Je fumais de l'herbe avec mon homme de main
Ils ont essayé de jouer à des jeux et on les a mis sur le banc
Brouiller ton œuf avec un biscuit
Paie-moi, ne fais pas attention à moi
J'avais 16 ans, je l'ai mentionné ?
La Trans Am était jaune comme Simpson
Faire tourner les pneus comme un hélicoptère
Le son du bâton comme un hélicoptère
Prendre une chambre au La Quinta Inn
Jouer dur sans temps mort
Maintenant, je vais te montrer ce qu'est le travail acharné
Bébé vague, je ne m'efface pas
All-star, je ne fais pas d'essai
Rencontre le joueur, je ne suis pas éliminé
Laisse-moi te dire quelque chose que tu ne sais pas
Fee et moi sommes allés à Houston
On est revenus avec des bijoux
Et plus vert qu'une serre
Ramène-toi, retrouve-moi à l'IHOP
Ouais, pourquoi pas ?
Le travail est planqué dans un endroit sûr
C'est comme ça que je joue comme Cyclope
Je pense que je joue dans la NFL
Et tu balances des pièces comme un puits à souhaits
Ne t'embête pas avec ces femmes qui embrassent et racontent tout
Je pense que je joue dans la NFL
Et tu balances des pièces comme un puits à souhaits
Ne t'embête pas avec ces femmes qui embrassent et racontent tout
Je pense que je joue dans la NFL
Je pense que je joue dans la NFL
Je pense que je joue dans la NFL
Retour en arrière, l'époque SQ
La maison de Mme Sharon, l'époque du coupé Lexus
On avait des faisceaux rouges pour les blue rays
On avait beaucoup de vert pour quelques cheveux gris
Grosses têtes avant les têtes bleues
On avait des canons lâches, pas de fils lâches
Toujours aiguisé comme une mine de crayon numéro deux
Numéro un quand il s'agit de nouveaux médicaments
Larmes de tatouage, quelques-unes versées
On avait les oreilles fermées pour ceux qui disaient
Extra, extra, lisez tout sur le sujet
Ses jambes se sont écartées, puis la nouvelle s'est répandue
On a des hommes de main à Shrewsbury
Transformer une tête de raisin en tête de pruneau
Une tête de serpent en tête blessée
Certaines têtes de serpent ont deux têtes
J'ai deux flingues pour ce genre de conneries
On joue comme si on était au Super Bowl
On marque des touchdowns et on vient de planter ça
Tu sais que l'autre équipe n'aime pas ça
Dis-leur de donner le coup d'envoi, mec, pile ou face
On fait la fête parce qu'on gagne chaque année
Les joueurs peuvent respecter les meilleurs joueurs
On joue comme si on était dans la NFL
Je pense que je joue dans la NFL
Et tu balances des pièces comme un puits à souhaits
Ne t'embête pas avec ces femmes qui embrassent et racontent tout
Je pense que je joue dans la NFL
Et tu balances des pièces comme un puits à souhaits
Ne t'embête pas avec ces femmes qui embrassent et racontent tout
Je pense que je joue dans la NFL
Je pense que je joue dans la NFL
Je pense que je joue dans la NFL
J'ai commencé avec une vieille Colt
On se contacte parce que t'es trop bonne
Dope boy parce que je vendais de la dope
Pas de costume, juste une robe dorée (allô ?)
Mec, qui suis-je ? Suis-je qui ?
Tout ce que je sais, mec, c'est que je ne suis pas toi
Je fais juste ce que j'étais venu faire
Ne me suis pas, contente-toi de suivre
Ma meuf principale essaie de me passer la corde au cou
Ma meuf d'un soir, une bague ou deux
Je peux t'apprendre une chose ou deux
Mon cercle de drogue complet, la sonnerie est pleine
Ça part à gauche, à gauche, passe
Argent liquide automatique
Salope avec un gros cul
Bébé, je suis sur ton cul
Toutes mes salopes sont chaudes
On débarque et on fait sauter une étiquette
Appelle-moi Hoodybaby, je suis le négro avec le sac
T'as des saletés dans ton coffre
Salope, je sors les poubelles
Allô ?
Je pense que je joue dans la NFL
Et tu balances des pièces comme un puits à souhaits
Ne t'embête pas avec ces femmes qui embrassent et racontent tout
Je pense que je joue dans la NFL
Et tu balances des pièces comme un puits à souhaits
Ne t'embête pas avec ces femmes qui embrassent et racontent tout
Je pense que je joue dans la NFL
Je pense que je joue dans la NFL
Je pense que je joue dans la NFL (ouais)