Lil Wayne feat. Jon Batiste - Act Up (with Jon Batiste) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Wayne feat. Jon Batiste - Act Up (with Jon Batiste)




Act Up (with Jon Batiste)
Agis (avec Jon Batiste)
Ooh
Ooh
Ooh, eeh, ooh
Ooh, eeh, ooh
Ooh
Ooh
Eeh, ooh
Eeh, ooh
Ooh
Ooh
Eeh, ooh
Eeh, ooh
Uh, I put bitches on and they turned on me
J'ai mis des chiennes sur moi et elles se sont retournées contre moi
They throw that pussy at me then throw dirt on me
Elles me lancent leur chatte puis me jettent de la terre dessus
But, I know bitches change, so I'm used to it
Mais, je sais que les chiennes changent, alors j'y suis habitué
And, I'm stuck up in my ways, so I get like this
Et, je suis coincé dans mes habitudes, donc je suis comme ça
When I hit it from the back, you turn your back on me
Quand je la frappe par derrière, tu me tournes le dos
You turn your back on me
Tu me tournes le dos
Why you turn your back on me? You turn your back on me
Pourquoi tu me tournes le dos? Tu me tournes le dos
Think that's why I act like this, that's why I act like this
Penses-tu que c'est pour ça que j'agis comme ça, c'est pour ça que j'agis comme ça
Think that's why I act like this, that's why I act like this
Penses-tu que c'est pour ça que j'agis comme ça, c'est pour ça que j'agis comme ça
Think that's why I act up
Penses-tu que c'est pour ça que j'agis comme ça
Stunt hard, act a ass, bitch, don't test me
Je fais des cascades, je me comporte comme un imbécile, salope, ne me teste pas
You know I'ma cut class, bitch, I go hard
Tu sais que je vais sécher les cours, salope, je suis à fond
Leave the past in the past, huh
Laisse le passé dans le passé, hein
She say I'ma end up by myself, but I ain't mad 'bout it
Elle dit que je vais finir tout seul, mais je n'en suis pas fâché
I brought hoes in here, I brought drugs and hoes in here
J'ai amené des putes ici, j'ai amené de la drogue et des putes ici
I see my five in here, he told me my slime in here
Je vois mon cinq ici, il m'a dit que mon slime est ici
RIP, the Percocet got nigga restin' in pieces
RIP, la Percocet a mis le négro à repos
Ooh, I bust on the shit and her breasts, she gon' wear it and eat it
Ooh, je pète sur la merde et sur ses seins, elle va le porter et le manger
Ooh, I put the dope dick on her best friend, they sharin' a needle
Ooh, je mets la bite dopée sur sa meilleure amie, elles partagent une aiguille
Ooh, I play with her clit' like a TEC 'til my fingers are bleedin'
Ooh, je joue avec sa chatte comme un TEC jusqu'à ce que mes doigts saignent
Uh, I smell all of the lies on her breath when she tell me she need me
J'sens tous les mensonges dans son souffle quand elle me dit qu'elle a besoin de moi
Uh, I put bitches on and they turned on me
J'ai mis des chiennes sur moi et elles se sont retournées contre moi
They throw that pussy at me then throw dirt on me
Elles me lancent leur chatte puis me jettent de la terre dessus
But, I know bitches change, so I'm used to it
Mais, je sais que les chiennes changent, alors j'y suis habitué
And, I'm stuck up in my ways, so I get like this
Et, je suis coincé dans mes habitudes, donc je suis comme ça
Hit it from the back, she turn her back on me
Je la frappe par derrière, elle me tourne le dos
She turn her back on me
Elle me tourne le dos
Why you turn your back on me? You turn your back on me
Pourquoi tu me tournes le dos? Tu me tournes le dos
Think that's why I act like this, that's why I act like this
Penses-tu que c'est pour ça que j'agis comme ça, c'est pour ça que j'agis comme ça
Think that's why I act like this, that's why I act like this
Penses-tu que c'est pour ça que j'agis comme ça, c'est pour ça que j'agis comme ça
Uh, I'm so careful, but, today, I can care less
Je fais tellement attention, mais aujourd'hui, je m'en fiche
Beat my chest
Je me bats la poitrine
She so bashful, but she made me squeeze her neck
Elle est tellement timide, mais elle m'a fait serrer son cou
Held her breathe, ooh
Elle a retenu sa respiration, ooh
She so carin', but tonight, she just don't care
Elle est tellement attentionnée, mais ce soir, elle s'en fiche
Pull her hair
Je lui tire les cheveux
So unaware of when and where
Si inconsciente de quand et
We might go there, we need air
On pourrait y aller, on a besoin d'air
I won't hurt you, I won't hurt you
Je ne te ferai pas de mal, je ne te ferai pas de mal
It's a virtue and I'm too weak to wait
C'est une vertu et je suis trop faible pour attendre
If I hurt you, I reimburse you
Si je te fais du mal, je te rembourse
Uh, I put bitches on and they turned on me
J'ai mis des chiennes sur moi et elles se sont retournées contre moi
They throw that pussy at me then throw dirt on me
Elles me lancent leur chatte puis me jettent de la terre dessus
But, I know bitches change, so I'm used to it
Mais, je sais que les chiennes changent, alors j'y suis habitué
You got me stuck up in my ways like glue lil' bitch
Tu me colles à mes habitudes comme de la colle, petite salope
I hit it from the back, she turn her back on me
Je la frappe par derrière, elle me tourne le dos
She turn her back on me
Elle me tourne le dos
Why you turn your back on me? You turn your back on me
Pourquoi tu me tournes le dos? Tu me tournes le dos
Think that's why I act like this, that's why I act like this
Penses-tu que c'est pour ça que j'agis comme ça, c'est pour ça que j'agis comme ça
Think that's why I act like this, that's why I act like this
Penses-tu que c'est pour ça que j'agis comme ça, c'est pour ça que j'agis comme ça
Think that's why I act up
Penses-tu que c'est pour ça que j'agis comme ça





Writer(s): Dwayne Carter, Tarik Azzous, Nicholas M Warwar, Jonathan M. Batiste


Attention! Feel free to leave feedback.