Lyrics and translation Lil Wayne feat. Babyface - Comfortable - Album Version (Edited)
I'm
not
saying
this
to
shake
you
up
Я
говорю
это
не
для
того
чтобы
встряхнуть
тебя
I'm
just
saying
this
to
wake
you
up
Я
просто
говорю
это
чтобы
разбудить
тебя
It's
all
good
when
we
making
love
Все
хорошо
когда
мы
занимаемся
любовью
All
I
ask
is
don't
take
our
love
Все
о
чем
я
прошу
не
забирай
нашу
любовь
For
granted,
it's
granted
Это
само
собой
разумеющееся,
это
само
собой
разумеющееся.
My
love
for
you,
is
real
Моя
любовь
к
тебе
реальна.
Baby
if
you
don't
love
me
Детка,
если
ты
не
любишь
меня
...
Somebody
else
will,
so
baby
girl
Это
сделает
кто-то
другой,
так
что,
малышка
Don't
you
ever
get
too
comfortable
Тебе
никогда
не
бывает
слишком
комфортно
Lil
Wayne
//
1
Лил
Уэйн
//1
Yeah
to
the
left
to
the
left
Да
налево
налево
If
you
wanna
leave
be
my
guest,
you
can
step
Если
хочешь
уйти,
будь
моим
гостем,
можешь
уйти.
Feeling
irreplacable
listen
to
beyonce
Чувствуя
себя
незаменимым
слушайте
Бейонсе
But
ok
I'll
put
you
out
on
your
bday
Но
ладно
я
отпущу
тебя
в
твой
день
рождения
Now
if
you
rocking
with
weezay
А
теперь
если
ты
качаешься
с
уизи
Bedroom
in
the
bank,
baby
we
safe
Спальня
в
банке,
детка,
мы
в
безопасности.
I
got
game
like
E.
A.
У
меня
есть
игра,
как
у
Э.
А.
But
I
wanna
let
you
play
Но
я
хочу,
чтобы
ты
играл.
And
don't
I
treat
you
like
suflai
И
разве
я
не
обращаюсь
с
тобой,
как
с
суфлаем?
Don't
I
look
at
you
like
a
I
see
a
new
day
Разве
я
не
смотрю
на
тебя
как
будто
вижу
новый
день
And
don't
I
do,
what
I
do
say
И
разве
я
не
делаю
того,
что
говорю?
I'm
threw
talking
so
imma
let
you,
face
Я
перестал
говорить,
так
что
я
позволю
тебе
это
сделать,
фейс
Babyface
//
Hook
Babyface
// крючок
I'm
not
saying
this
to
(and
let
yay
do
yay)
shake
you
up
Я
говорю
это
не
для
того,
чтобы
(и
пусть
йей-йей)
встряхнуть
тебя,
I'm
just
saying
this
to
wake
you
up
я
просто
говорю
это,
чтобы
разбудить
тебя,
It's
all
good
when
we
making
love
все
хорошо,
когда
мы
занимаемся
любовью.
All
I
ask
is
don't
take
our
love
Все
о
чем
я
прошу
не
забирай
нашу
любовь
For
granted,
it's
granted
Это
само
собой
разумеющееся,
это
само
собой
разумеющееся.
My
love
for
you,
is
real
Моя
любовь
к
тебе
реальна.
If
you
don't
love
me
Если
ты
не
любишь
меня
...
Somebody
else
will,
so
baby
girl
Это
сделает
кто-то
другой,
так
что,
малышка
Don't
you
ever
get
too
comfortable
Тебе
никогда
не
бывает
слишком
комфортно
Lil
Wayne
//
2
Лил
Уэйн
//2
Yeah
let
me
catch
my
breath
Да
дай
мне
отдышаться
You
talking
bout
leave
baby
you
aint
gone
yet
Ты
говоришь
об
уходе
детка
ты
еще
не
ушла
And
if
you
leave,
leave
correct
И
если
ты
уходишь,
уходи
правильно.
And
imma
send
a
jet
to
pick
up
the
next
И
я
пошлю
самолет,
чтобы
забрать
следующий.
And
if
you
leave,
your
leaving
the
best
И
если
ты
уйдешь,
то
ты
уйдешь
лучше
всех.
So
you
would
have
to
settle
for
less
Так
что
тебе
придется
довольствоваться
меньшим.
I
am
no
elliot
ness,
I
don't
handcuff
I
don't
arrest
Я
не
Эллиот
Несс,
я
не
надеваю
наручники,
я
не
арестовываю.
I
do
confess
to
the
virginsy
Я
исповедуюсь
девственнице.
Cause
under
them
sheets
I
am
a
mess
Потому
что
под
этими
простынями
я
в
полном
беспорядке
Yes,
baby
you
blessed
Да,
детка,
ты
благословенна.
Not
chess
don't
jump
ya
ness
Только
не
шахматы
не
прыгай
Нэсс
Babyface
//
Hook
Babyface
// крюк
I'm
not
saying
this
to
shake
you
up
Я
говорю
это
не
для
того,
чтобы
встряхнуть
тебя,
I'm
just
saying
this
to
wake
you
up
я
просто
говорю
это,
чтобы
разбудить
тебя,
It's
all
good
when
we
making
love
все
хорошо,
когда
мы
занимаемся
любовью.
All
I
ask
is
don't
take
our
love
Все
о
чем
я
прошу
не
забирай
нашу
любовь
For
granted,
it's
granted
Это
само
собой
разумеющееся,
это
само
собой
разумеющееся.
My
love
for
you,
is
real
Моя
любовь
к
тебе
реальна.
If
you
don't
love
me
Если
ты
не
любишь
меня
...
Somebody
else
will,
so
baby
girl
Это
сделает
кто-то
другой,
так
что,
малышка
Don't
you
ever
get
too
comfortable
Тебе
никогда
не
бывает
слишком
комфортно
Lil
Wayne
//
3
Лил
Уэйн
//3
Yeah,
it's
no
sweat
no
sweat
Да,
это
не
пот,
не
пот.
I
will
never
1,
2,
3 4-get
Я
никогда
не
буду
1,
2,
3 4-получать
About
you,
your
love,
your
s
О
тебе,
твоей
любви,
твоей
...
You
know
I
work
you
out
like
bowflex
Ты
знаешь,
что
я
тренирую
тебя,
как
боуфлекс.
Our
jokes.
No
stress.
Love.
Наши
шутки.
никакого
стресса.
любовь.
Live
life.
Proceed.
Progress.
Живи.
продолжай.развивайся.
Make
sure
the
neighbors
get
no
rest
Проследи,
чтобы
соседи
не
отдыхали.
We
can
get
together,
never
disconnect
Мы
можем
быть
вместе,
никогда
не
расставаться.
Your
back,
your
neck
Твоя
спина,
твоя
шея
...
Funny
how
that
song
hasen't
got
old
yet
- to
us.
Забавно,
что
эта
песня
еще
не
устарела-для
нас.
So
let's
project,
you
stay
in
Так
что
давай
спроектируем,
а
ты
останешься
дома.
Never
in
- correkt
Никогда
не
входи-коррект
Babyface
//
Hook
Babyface
// крюк
I'm
not
saying
this
to
shake
you
up
Я
говорю
это
не
для
того,
чтобы
встряхнуть
тебя,
I'm
just
saying
this
to
wake
you
up
я
просто
говорю
это,
чтобы
разбудить
тебя,
It's
all
good
when
we
making
love
все
хорошо,
когда
мы
занимаемся
любовью.
All
I
ask
is
don't
take
our
love
Все
о
чем
я
прошу
не
забирай
нашу
любовь
For
granted,
it's
granted
Это
само
собой
разумеющееся,
это
само
собой
разумеющееся.
My
love
for
you,
is
real
Моя
любовь
к
тебе
реальна.
If
you
don't
love
me
Если
ты
не
любишь
меня
...
Somebody
else
will,
so
baby
girl
Это
сделает
кто-то
другой,
так
что,
малышка
Don't
you
ever
get
too
comfortable
Тебе
никогда
не
бывает
слишком
комфортно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DWAYNE CARTER, KENNETH BABYFACE EDMONDS, KENNETH B. EDMONDS, KANYE OMARI WEST, KENNETH WILLIAMS, RALPH BAILEY, ALICIA J. AUGELLO-COOK, HAROLD SPENCER LILLY JR., MELVIN KENT
Attention! Feel free to leave feedback.