Lil Wayne feat. Curren$Y & Remy Ma - Where da Cash At - translation of the lyrics into German




Where da Cash At
Wo ist das Geld
You catch my girl legs open, betta smash that
Wenn du mein Mädel mit gespreizten Beinen erwischst, dann nimm sie dir
Don't be surprised if she asked where the cash at
Sei nicht überrascht, wenn sie fragt wo das Geld ist
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Don't be surprised if she asked where the cash at
Sei nicht überrascht, wenn sie fragt wo das Geld ist
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Don't be surprised if she asked where the cash at
Sei nicht überrascht, wenn sie fragt wo das Geld ist
Bitches come a dime a dozen; I fuck 'em, sisters, cousins
Schlampen sind 'n Dutzend wert; ich fick Schwestern, Cousinen
It's a revolvin' door, pussy goin', pussy comin'
Es ist 'ne Drehtür, Fotzen gehen, Fotzen kommen rein
And when they go to you, it's coming back to me with money
Und wenn sie zu dir gehen, kommt es mit Geld zu mir zurück
I tell her, "Put them shoes on and keep my paper runnin'"
Ich sag ihr: "Zieh die Schuhe an und besorg meine Kohle"
I put my mack down just like a G supposed to
Ich leg mein Mack-Dasein ab wie ein echter G
And if she don't come home with it, then she sleepin' over
Und wenn sie nicht mit Geld heimkommt, dann pennt sie woanders
I got em creepin' over; we doin' dinner soda
Ich hab sie hier rumkrebsen; wir machen Dinner mit Soda
I like the Ameries, you can have them Omarosas
Ich mag die Amerie's, du kannst die Omarosas haben
Them niggas down below us, baby, we up and over
Diese Typen unter uns, Baby, wir drüber schwebend
I'm tryin' to get inside that thing that sit between your shoulders
Ich will in deinem Kopf was zwischen deinen Ohren erfassen
I'm talkin' large totals, I'm talkin' large motives
Ich rede von großen Summen, von großen Beweggründen
I'm talkin' burnin' rubber, that melted Pirelli odor
Ich rede von Gummiberührung, verbrannter Pirelli-Geruch
I'm hoppin' out a Lotus, you lookin' at my bitch?
Spring aus'm Lotus, schaust du auf mein Mädel?
You wanna holla, you can holla; take her on a trip
Willst sie klar machen? Nimm sie mit auf 'nen Trip
But when the deed done, you gotta send her back
Aber nach dem Akt musst du sie zurückschicken
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sei nicht überrascht, wenn sie fragt wo das Geld ist
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Don't be surprised if she asked where the cash at
Sei nicht überrascht, wenn sie fragt wo das Geld ist
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Don't be surprised if she asked where the cash at
Sei nicht überrascht, wenn sie fragt wo das Geld ist
I got a bitch in the back, got a ho in the front
Hab 'ne Schlampe im Fond, 'ne Nutte vor mir
Got purp in the dutch, got purp in the cup
Purp in der Box, Purp im Becher
I tell her, "Get your money ho or just stop breathin'"
Ich sag ihr: "Mach Geld, Schlampe, oder erstick!"
Cause if it ain't about that dough it ain't about me neither
Denn wenns nicht um den Mammut geht, gehts auch nicht um mich
See, a gangsta like myself? I get that paper and pussy
Siehst du, ein Gangster wie ich? Hol Papier und Muschi
Then at once, I make that pussy bring that paper straight to me
Dann lasse ich die Muschi die Kohle zu mir bringen
Bitch! You lookin' at a real pimp, ask my old hoes
Bitch! Du schaust auf 'nen echten Pimp, frag meine alten Nutten
And they'll tell ya, no remote, I control hoes
Die sagen dir, keine Fernbedienung - ich kontrollier Frauen
I'm a whole load, give ya that game, mama
Ich bin ne volle Ladung, geb dir das Wissen, Mama
If he ain't payin', then he shouldn't be playin', I'm sayin'
Wenn er nicht zahlt, dann soll er nicht spielen, mein Punkt
Broke niggas only make jokes, nigga
Arme Niggas machen nur Witze, Nigga
I make more then I can fit in this quote, nigga
Ich mach mehr als ich in 'nem Zitat fassen kann, Nigga
Unquote; come sun-soak with me, bitch
Schluss damit; komm mich sonnen, Schlampe
Fly you down here and put you on some South Beach shit
Flieg dich hierher runter zu 'nem South Beach Trip
And if you smile at my bitch, I'll make her smile back
Und wenn du mein Mädel anlächelst, bring ich sie zum Zurücklächeln
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sei nicht überrascht, wenn sie fragt wo das Geld ist
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Don't be surprised if she asked where the cash at
Sei nicht überrascht, wenn sie fragt wo das Geld ist
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Don't be surprised if she asked where the cash at
Sei nicht überrascht, wenn sie fragt wo das Geld ist
See, that other chick asked that, she said, "Where the cash at?"
Hör mal, die andere Tussi fragte das, sie sagte: "Wo ist das Geld?"
Rem said, "Where the paper, plastic, product
Rem sagte: "Wo ist das Papiergeld, die Karten, die Ware
And where the stash at? Where the keys to the whip
Und wo das Depot liegt? Wo sind die Schlüssel zum Karren
And the crib and where the address of
Und Haus und wo die Adresse von
That bitch that be hidin shit in her ass crack?"
Der Tussi, die Zeug in ihrem Arschspalt versteckt?"
Niggas I'm fuckin' call me baby like I'm related to Weezy
Niggas die ich fick nennen mich Baby, wär ich verwandt mit Weezy
Some of 'em call me R-uh, none of them call me easy
Manche nennen mich R-uh, aber keiner nennt mich easy
Found out I'm fuckin' her man, now this bird is callin' me screamin'
Sie fand raus ich fick ihren Mann, jetzt brüllt diese Henne mich an
Chicken, wait, bitches I be fryin', they just call me greasy
Hühnchen, warte, Schlampen die ich backe, ich bin unter Laken bekannt
See, I know he got a main, but I'm cool being the other one
Ich weiß er hat eine Hauptfrau, aber ich bleib gern die andere
'Cause he can't get tight when he hear I piped another one
Denn er kann nicht wüten wenn er hört ich fickte einen anderen
I dont fall in love with them, cum and then I'm done with them
Ich verliebe mich nicht in sie, komme und bin dann fertig mit ihnen
Most they get from me is wet pussy and some bubblegum
Das Meiste was sie kriegt ist nasse Fotze und Bubblegum
But, this one dude had me laughin'
Aber dieser Typ hier brachte mich zum Lachen
If it's just one thing I can't stand, it's a baggy Magnum
Wenn es eine Sache gibt, die ich nicht aussteh, ist es 'ne schlaffe Magnum
Would've thought somebody threw me a camera
Hättest gedacht jemand würf mir 'ne Kamera zu
The way I caught a flashback
So wie ich einen Rückblick gefang
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sei nicht überrascht, wenn sie fragt wo das Geld ist
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Don't be surprised if she asked where the cash at
Sei nicht überrascht, wenn sie fragt wo das Geld ist
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Where the where the cash at, where the cash at
Wo wo ist das Geld, wo ist das Geld
Don't be surprised if she asked where the cash at
Sei nicht überrascht, wenn sie fragt wo das Geld ist





Writer(s): Carter Dwayne, Franklin Shante, Harr Andrew Brett, Jackson Jermaine Jerrel, Mollings Johnny David, Mollings Leonardo V, Remy Martin


Attention! Feel free to leave feedback.