Poppin Them Bottles - Lil Wayne feat. Curren$y & Mack Maine translation in German

Poppin Them Bottles

Now ever since I could remember I been poppin them bottles
Pop, poppin them bottles, pop, poppin them bottles
Now ever since I could remember I been smokin that dro
With my motherfucking pistol in my hand

When it comes to the bread, I got the keys to the bakery
These niggas out here trippin, sellin ki′s to them agencies
My bitch keep saying that the judge got a date for me
I tell the silly bitch and ya honor, they can wait for me
I'm gone in the coupe with the roof steady chasing me
Shine so hard like the fucking sun facing me, basically
Take it how you take it, I be making you be hating me
Loving me but hating me, ho you got to pay for me
Riding in the big boys, sitting on them grown folks
Every time I park, it′s a motherfucking car show
I guess I'm the number one Lakers fan
Yellow bottle, yellow bottle, purple bag, purple bag

Now ever since I could remember I been poppin them bottles
Pop, poppin them bottles, pop, poppin them bottles
Now ever since I could remember I been smokin that dro
With my motherfucking pistol in my hand
Now ever since I could remember I been poppin them bottles
Pop, poppin them bottles, pop, poppin them bottles
Now ever since I could remember I been smokin that dro
With my motherfucking pistol in my hand

Well they know me as the Curren$y, but some call me the Hot Spitta
Sittin in the Chevy on three wheels like a tricycle
Always been a fly nigga since I was a little one
Bottle pop like the NBA finals is what we won
I puff a lot of blunts with my nigga Weezy B
One night I was so high I thought that I forgot how to read
Young Money flyboys, mami, weed a different breed
Throwing parties at secret locations somewhere on the beach
We off in Prive, Patron shots for the models
And send a bottle of that Cris' up to the DJ
I live by these rules, only money over bitches
And it been like that ever since I could remember

Now ever since I could remember I been poppin them bottles
Pop, poppin them bottles, pop, poppin them bottles
Now ever since I could remember I been smokin that dro
With my motherfucking pistol in my handNow ever
Since I could remember I been poppin them bottles
Pop, poppin them bottles, pop, poppin them bottles
Now ever since I could remember I been smokin that dro
With my motherfucking pistol in my hand

I just copped me some purp, I′m bout to open up
I put my heart in my prices, see I′mma show you love
See I front you an ounce to get you started clown
And you ain't got to go to Mickie D′s for quarter pounds
I be in A-Town, livin' la vida la loca
Throwin that money on chichas, spendin′ a stack up in Strokers
Yes I'm an animal, to be frank I′m a dog
If it's that time of the month, baby girl I need some skull
Some mouth and lip service, that'd be perfect
You saw the rims on the Benz and you got nervous
But I′m a G, yep, I pop my collar, hop in Impalas
Ride for the dollars, hit the club,
Go straight to the bar, and pop my bottles

Now ever since I could remember I been poppin them bottles
Pop, poppin them bottles, pop, poppin them bottles
Now ever since I could remember I been smokin that dro
With my motherfucking pistol in my hand

Flaschen knacken

Schon seit ich denken kann, knall' ich diese Flaschen
Knall, Flaschen knacken, knall, Flaschen knacken
Schon seit ich denken kann, rauch' ich dieses Kraut
Mit meiner verdammten Knarre in der Hand

Wenn's um Kohle geht, hab ich den Schlüssel zur Bäckerei
Diese Jungs hier trippen, verkaufen Kilos an Bullen
Meine Alte nervt, sagt der Richter hat 'nen Termin
Ich sag der Blöden und Euer Ehren: Kann warten
Ich road im Coupe, das Verdeck jagt mich
Strahle härter als die Sonne mir ins Gesicht
Nimm's wie du willst, ich mach, dass du hasst
Liebst mich doch hasst mich, Schatz, du zahlst für mich
Roll in Erwachsenenkarren, sitz auf Großvatersitzen
Jedes Parken wird zur verdammten Autoshow
Bin wohl der größte Lakers-Fan
Gelbe Flasche, gelbe Flasche, lila Beutel, lila Beutel

Schon seit ich denken kann, knall' ich diese Flaschen
Knall, Flaschen knacken, knall, Flaschen knacken
Schon seit ich denken kann, rauch' ich dieses Kraut
Mit meiner verdammten Knarre in der Hand
Schon seit ich denken kann, knall' ich diese Flaschen
Knall, Flaschen knacken, knall, Flaschen knacken
Schon seit ich denken kann, rauch' ich dieses Kraut
Mit meiner verdammten Knarre in der Hand

Man kennt mich als Curren$y, doch manche nenn'n mich Hot Spitta
Sitz im Chevy auf drei Reifen wie 'n Dreirad
War schon immer fly, selbst als ich noch klein war
Flaschen knallen wie NBA-Finals, die wir gewannen
Ich rauf' Tüten mit meinem Bro Weezy B
Letzte Nacht so high, dachte ich verlernte Lesen
Young Money Flyboys, Mami, Weed ist anderes Kaliber
Partys an geheimen Stränden, irgendwo am Meer
Wir in Prive, Patrón-Shots für Models
Schick 'ne Cris'-Flasche rüber zum DJ
Mein Motto: Nur Geld über Frauen
Und das so seit ich denken kann

Schon seit ich denken kann, knall' ich diese Flaschen
Knall, Flaschen knacken, knall, Flaschen knacken
Schon seit ich denken kann, rauch' ich dieses Kraut
Mit meiner verdammten Knarre in der Hand Schon seit
Ich denken kann, knall' ich diese Flaschen
Knall, Flaschen knacken, knall, Flaschen knacken
Schon seit ich denken kann, rauch' ich dieses Kraut
Mit meiner verdammten Knarre in der Hand

Hab mir Purp geholt, gleich mach ich's auf
Mein Herz schlägt für die Preise, hab' Liebe parat
Geb dir 'ne Unze zum Starten, Clown
Brauchst nicht zu McD für Quarter-Pounds
Bin in A-Town, leb' la vida loca
Werf' Scheine auf Brüste, lass 'nen Stack in Strokers
Ja ich bin ein Tier, bin 'n richtiger Hund
Wenn deine Tage kommen, Baby, brauch' ich Mund
Bisschen Lippendienst, das wär' perfekt
Du sahst die Felgen am Benz, wurdest nervös
Doch ich bin G, Kragen hoch, spring in Impalas
Fahr für die Kohle, geh in den Club
Direkt zur Bar und knall meine Flaschen

Schon seit ich denken kann, knall' ich diese Flaschen
Knall, Flaschen knacken, knall, Flaschen knacken
Schon seit ich denken kann, rauch' ich dieses Kraut
Mit meiner verdammten Knarre in der Hand