Lil Wayne feat. Fat Joe - Heavenly Father - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Wayne feat. Fat Joe - Heavenly Father




Heavenly Father
Отче наш
Heavenly Father, creator of all things
Отче наш, создатель всего сущего,
I humble myself, as i bow to your throne
я смиренно склоняюсь перед твоим престолом.
Heavenly Father
Отче наш,
Before I sleep I pray to the Lord my soul to keep
перед сном молю Господа сохранить мою душу,
And if I should die before I wake, I pray to the Lord my soul to take
и если я умру до пробуждения, молю Господа принять мою душу.
For Goodness sake
Ради всего святого,
Before I sleep I pray To The Lord my soul to keep
перед сном молю Господа сохранить мою душу,
And if I should die before I wake, I pray to the Lord my soul to take
и если я умру до пробуждения, молю Господа принять мою душу.
Heavenly Father
Отче наш,
Lord forgive me for the killings in the past
Господи, прости меня за прошлые убийства,
All Of corrupt business and dealings that I had
за все мои грязные дела и сделки,
All of these pregnant ladies that I served up on the ave'
за всех этих беременных женщин, которых я обслуживал на проспекте,
Had me feeling like a bishop when I hang my first gat
я чувствовал себя епископом, когда повесил свой первый ствол.
They killed Tom right in front of his home
Они убили Тома прямо перед его домом,
They even murked Skee my MPV
они даже убили Ски, моего кореша,
So I dropped to my knees, why it couldn't be me
поэтому я упал на колени, почему это не мог быть я,
Why you had to leave me here to deal with all of this envy?
почему ты оставил меня здесь разбираться со всей этой завистью?
Even though i got freedom i feel like I ain't free
Хотя у меня есть свобода, я чувствую, что я не свободен,
Everybody dying trying to be something they can't be
все умирают, пытаясь быть тем, кем они не могут быть,
A couple hundred million, is something we'll never see
пару сотен миллионов это то, чего мы никогда не увидим,
So we speed crashing head first into a tree
поэтому мы несемся, врезаясь головой в дерево.
Heavenly Father
Отче наш,
Before I sleep I pray to the Lord my soul to keep
перед сном молю Господа сохранить мою душу,
And if I should die before I wake, I pray to the Lord my soul to take
и если я умру до пробуждения, молю Господа принять мою душу.
For Goodness sake
Ради всего святого,
Before I sleep I pray to the Lord my soul to keep
перед сном молю Господа сохранить мою душу,
And if I should die before I wake, I pray to the Lord my soul to take
и если я умру до пробуждения, молю Господа принять мою душу.
Heavenly Father
Отче наш,
I've paid nigga's rents
я платил за аренду парням,
Even paid niggas bails
даже платил залоги за них,
Gave niggas jobs, so they wouldn't go to jail
давал парням работу, чтобы они не попали в тюрьму,
Did so much dirt, niggas knew I wouldn't tell
сделал столько грязи, парни знали, что я не расскажу,
Payed for some funerals, they probably went to hell
платил за некоторые похороны, они, наверное, попали в ад.
I don't owe nobody nothing man
Я никому ничего не должен, мужик,
I gave that bitch a mil
я дал этой сучке миллион,
I ain't beatin' 'round the bush
я не хожу вокруг да около,
I'm just speaking on what's real
я просто говорю о том, что реально.
I ain't talking on no bullshit
Я не говорю о какой-то ерунде,
Man am talking 'bout what's real
мужик, я говорю о том, что реально.
I ain't justifying beatings, plus she cheated on kneels
Я не оправдываю избиения, к тому же она изменяла на коленях,
Cheated with his brother, god damn this bitch ill
изменяла с его братом, черт возьми, эта сучка больная,
Probably the reason my nigga never left a will
наверное, поэтому мой кореш так и не оставил завещания.
Things you've never know, have mercy on his soul
Вещи, которые ты никогда не узнаешь, помилуй его душу,
Big Pun, one of the most realest I ever known
Биг Пан, один из самых настоящих, кого я когда-либо знал.
Heavenly Father
Отче наш,
Before I sleep I pray to the Lord my soul to keep
перед сном молю Господа сохранить мою душу,
And if I should die before I wake, I pray to the Lord my soul to take
и если я умру до пробуждения, молю Господа принять мою душу.
For Goodness sake
Ради всего святого,
Before I sleep I pray to the Lord my soul to keep
перед сном молю Господа сохранить мою душу,
And if I should die before I wake, I pray to the Lord my soul to take
и если я умру до пробуждения, молю Господа принять мою душу.
Heavenly Father
Отче наш,
When I Die, know they bury me a G
когда я умру, знай, меня похоронят как гангстера,
Don't cry for me just let a nigga be
не плачь по мне, просто оставь меня в покое,
In other words let your nigga rest in peace
другими словами, пусть твой нигга покоится с миром,
Cause i've been going so hard that i barely got sleep
потому что я так усердно работал, что почти не спал.
Lord I know my mamma gonna take my passing hard
Господи, я знаю, моей маме будет тяжело пережить мою смерть,
But let her know in the streets her little boy was God
но пусть она знает, что на улицах ее маленький мальчик был Богом.
Last Of the Mahicans, i was taking Motherfuckers hearts
Последний из могикан, я забирал сердца ублюдков,
Many wars you could see it in the bullet scars
многие войны ты мог видеть по следам от пуль.
Lord could you forgive me for my sins
Господи, простишь ли ты меня за мои грехи,
Let me fly with you, help a nigger spread his wings
позволь мне летать с тобой, помоги нигге расправить крылья.
As i ride,you forever be my queen
Пока я еду, ты навсегда останешься моей королевой,
Just over for now, daddy has to go and meet the king
просто пока, папочка должен идти и встретиться с королем.
Heavenly Father
Отче наш,
Before I sleep I pray to the Lord my soul to keep
перед сном молю Господа сохранить мою душу,
And if I should die before I wake, I pray to the Lord my soul to take
и если я умру до пробуждения, молю Господа принять мою душу.
For Goodness sake
Ради всего святого,
Before I sleep I pray to the Lord my soul to keep
перед сном молю Господа сохранить мою душу,
And if I should die before I wake, I pray to the Lord my soul to take
и если я умру до пробуждения, молю Господа принять мою душу.
For Goodness Sake
Ради всего святого.
Heavenly Father, creator of all things
Отче наш, создатель всего сущего,
I humble myself,as i bow to your throne
я смиренно склоняюсь перед твоим престолом.
Heavenly father
Отче наш.





Writer(s): KENNY GAMBLE, LEON HUFF, JOSEPH CARTAGENA, DWAYNE CARTER, NICHOLAS WARWAR


Attention! Feel free to leave feedback.