Lyrics and translation Lil Wayne feat. Gudda Gudda - Money or Graveyard

Money or Graveyard

Ahemmmm
Uh ohhhh
Well look at the time, i am the alarm clock
Hurricane Wayne they like when will that storm stop
Boy I'm Optimus Prime, and shit on all you robots
And what-not, I come around yo buhh-lock like bllllll-atttt
I rrrrock a nigga like Aerosmith, I'm arrogant
Like fuck you, pay me, every cent
Its very simple, I don't know poor no more
I keep a bunch of toys and hoe hoe hoe
And ya know ya got money when a hoe dont act funny
Bitch, I don't know you all i know is that money
Yeah I'm gettin' to the paper, im sippin' on that maple
My chopper has no manners cause its sittin' on the table
Don't you know my nigga Gudda fuckin' kidnap kids
Fuck 'em in the ass, and throw 'em over the bridge
Thats how it is, my shit is layed out
And you get layed out, if I dont get paid out
Ya dig

Argent ou cimetière

Ahemmmm
Oh ohhhh
Eh bien, regarde l'heure, je suis le réveil
L'ouragan Wayne, ils se demandent quand cette tempête s'arrêtera
Je suis Optimus Prime, et je te crache dessus, toi et tous tes robots
Et tout ça, j'arrive dans ton quartier comme un boum
Je défonce les mecs comme Aerosmith, je suis arrogant
Comme si je te disais, "Va te faire foutre, paie-moi, chaque centime"
C'est très simple, je ne connais plus la pauvreté
J'ai plein de jouets et de salopes, oh oh oh
Et tu sais que tu as de l'argent quand une salope n'est pas drôle
Salope, je ne te connais pas, tout ce que je connais, c'est l'argent
Ouais, je m'envole, je sirote du sirop d'érable
Mon chopper n'a pas de manières, il est sur la table
Tu ne sais pas que mon pote Gudda kidnappe des gamins ?
Il les baise dans le cul et les jette par-dessus le pont
C'est comme ça que ça se passe, mon truc est clair
Et tu vas te faire démolir si je ne suis pas payé
Tu comprends ?