Lil Wayne feat. Gunplay - Beat the Shit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Wayne feat. Gunplay - Beat the Shit




Beat the Shit
Rouer de coups
Fuck with me wrong, take me out my zone
Cherche-moi des noises, fais-moi sortir de mes gonds
And I'll knock the motherfuckin' snow off your
et je ferai dégager cette saloperie de neige de ton
Cone, my nigga
cornet, ma belle
Man, it stink in this bitch, it must be them
Mec, ça pue la merde ici, ça doit être ces
Pussy-ass niggas talkin' shit
minables tapettes qui racontent des conneries
So beat the shit out of that pussy-ass nigga
Alors, on frappe cette petite mauviette
Beat the shit out of that pussy-ass nigga
On frappe cette petite mauviette
Bitch-ass, hoe-ass, pussy ass-nigga
Petite salope, petite pute, petite mauviette
I beat the shit out of that pussy-ass nigga
J'ai frappé cette petite mauviette
We beat the shit out of that pussy-ass nigga
On a frappé cette petite mauviette
We shit out that pussy-ass nigga
On a chié sur cette petite mauviette
Beat the shit out of that pussy ass-nigga
Frappe cette petite mauviette
Im a knuckle-throwin' knucklehead
Je suis un abruti qui balance des pains
What that motherfucker said?
Qu'est-ce que ce connard a dit ?
Bring that rockets up in here
Amène ces missiles ici
Throwin' bottles, chuckin' chairs
On balance des bouteilles, on jette des chaises
Got the pretty models duckin', breakin' heels and
Les beaux mannequins se baissent, cassent des talons et
Chippin' nails
s'écaillent les ongles
Turn around and go right back to breakin' down
Je me retourne et je me remets à rouler
My cigarillo
mon cigarillo
Countin' up with Suga Hill, slidin' up in somethin'
Je compte les billets avec Suga Hill, je me balade dans une
New
nouvelle voiture
Spillin gin and jungle juice, and I got that lumber too
Je renverse du gin et du jus de la jungle, et j'ai aussi cette camelote
And I brought the fuckin' zoo, tear this shit up
Et j'ai amené le putain de zoo, on va tout casser
And chuck a deuce
et balancer un doigt d'honneur
This triple C, they Triple L, lames love to
C'est la triple C, ils sont la triple L, les nuls adorent
Lose
perdre
A hundred million in my horoscope, 'bout to
Cent millions dans mon horoscope, je vais te
Show you a horror show
montrer un film d'horreur
Boot you fuckin' head off your collar bone
Je vais te botter le cul et te déboîter la clavicule
Them niggas flinchin' at the sight of arms
Ces mecs tremblent à la vue des flingues
Pussy niggas ain't eatin', but we fry the farm
Ces lâches ne mangent pas, mais nous, on rase la ferme
Beat a nigga down 'til he left without a vital sign
On frappe un mec jusqu'à ce qu'il n'ait plus de signes vitaux
I run off in your fuckin' shit, damn, now I got shit
J'ai couru dans ta merde, putain, maintenant j'ai des
Stains
tâches
All these fuckin' tattoos, and I ain't got one bitch
Tous ces putains de tatouages, et je n'ai pas le nom d'une seule
Name
meuf
Got a pocket full of ass-whoopings, I'm givin' 'em
J'ai les poches pleines de raclées, je les distribue
Out like nicknames
comme des surnoms
What's up with your fist game?
C'est quoi ton jeu de poing ?
You'll catch a hook - fish hang
Tu vas mordre à l'hameçon - le poisson pend
Watch me cock the Nina, call that rough sex
Regarde-moi armer le flingue, on appelle ça du sexe hard
Knock your head off, you just a rough neck
Je t'explose la tête, t'es qu'un casse-couilles
And if I'm shootin' at ya, nigga, all net
Et si je te tire dessus, ma belle, c'est du tout bon
Ain't not world peace, just Ron Artest
C'est pas la paix dans le monde, c'est juste Ron Artest
Dick-in-booty-ass nigga
Espèce de petite lopette
Die quicker then move your ass, nigga
Meurs plus vite que ton ombre, salope
Extra-fruit-in-the-smoothie-ass nigga
Espèce de petite lopette aux fruits confits
Get beat like a drum, music class, nigga
Tu vas te faire tabasser comme un tambour, cours de musique, pétasse
Life is a gamble, dyin' is your best bet
La vie est un pari, mourir est ta meilleure option
Got a scope on the pistol, give your ass fresh
J'ai une lunette sur le flingue, je vais te rafraîchir l'
Breath
haleine
Give my fist a kiss, nigga
Fais un bisou à mon poing, salope
What's really good, nigga? I'm feelin' good, nigga
Quoi de neuf, ma belle ? Je me sens bien, ma belle
Rest in peace lil' Wesley Wes
Repose en paix petit Wesley Wes
A pussy-ass nigga always kill a good nigga
Une mauviette tue toujours un type bien
I'm high as Heaven, I'll pop the reverend and
Je plane au paradis, je vais faire sauter le pasteur et
Stop the wedding
arrêter le mariage
Got more money than memories in the bank,
J'ai plus d'argent que de souvenirs à la banque,
Don't forget it
ne l'oublie pas
My team is up, I'm high as Scotty, beam me up
Mon équipe est au top, je plane comme Scotty, téléporte-moi
They say we all gotta pay the price
On dit qu'on doit tous payer le prix
Fuck it, man - ring me up
J'en ai rien à foutre, passe-moi un coup de fil
Fuckin' right I skate, hoe - pussy is my scapegoat
Putain, j'assure, salope - la chatte est mon bouc émissaire
And all these pussy-ass niggas that's hatin', kiss
Et tous ces minables qui me détestent, embrassez
My ass, besos
mon cul, besos
I'm a genius, take notes - I'll split your egg to the
Je suis un génie, prends des notes - je vais séparer ton œuf du
Egg yolk
jaune d'œuf
I'll be dead before I be dead broke
Je serai mort avant d'être ruiné
Still burn money, my bread toast
Je brûle encore de l'argent, mon pain grillé
Fuck it, if you got it, spend it, nigga
Merde, si tu l'as, dépense-le, ma belle
But just keep your two pennies, nigga
Mais garde tes deux sous, ma belle
Start shit and I'll end it, nigga
Cherche la merde et je te défonce, ma belle
Don't open your mouth, I'm a dentist, nigga
N'ouvre pas la bouche, je suis dentiste, ma belle
Lil' Tunechi... give my fist a kiss, nigga...
Lil' Tunechi... fais un bisou à mon poing, ma belle...
So beat the shit out of that pussy-ass nigga
Alors, on frappe cette petite mauviette
Beat the shit out of that pussy-ass nigga
On frappe cette petite mauviette
Bitch-ass, hoe-ass, pussy ass-nigga
Petite salope, petite pute, petite mauviette
I beat the shit out of that pussy-ass nigga
J'ai frappé cette petite mauviette
We beat the shit out of that pussy-ass nigga
On a frappé cette petite mauviette
We shit out that pussy-ass nigga
On a chié sur cette petite mauviette
Beat the shit out of that pussy ass-nigga
Frappe cette petite mauviette
Fuck with me wrong, take me out my zone
Cherche-moi des noises, fais-moi sortir de mes gonds
I'll bring it to your chest, make you king me like
Je vais te l'amener sur la poitrine, te faire régner comme
Kong, my nigga
King Kong, ma belle
What you drink in this bitch?
Qu'est-ce que tu bois ?
I'll give you a whole bottle of it to your face,
Je vais t'en balancer une bouteille entière au visage,
Nigga
salope





Writer(s): DWAYNE CARTER, BIGRAM ZAYAS, RICHARD MORALES


Attention! Feel free to leave feedback.