Lil Wayne feat. Hoodybaby - I'm That Nigga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Wayne feat. Hoodybaby - I'm That Nigga




I'm That Nigga
Je suis ce mec-là
I'm that nigga, that nigga nigga, that nigga nigga
Je suis ce mec-là, ce mec, ce mec, ce mec
I'm that nigga, that nigga nigga, that nigga nigga
Je suis ce mec-là, ce mec, ce mec, ce mec
Fuck these niggas, these niggas niggas, I ain't these niggas
J'emmerde ces mecs, ces mecs, ces mecs, je ne suis pas comme eux
Fuck these niggas, these niggas niggas, girl fuck these niggas
J'emmerde ces mecs, ces mecs, ces mecs, bébé, fous-leur la paix
I'm that nigga you love, I'm that nigga you love
Je suis ce mec que tu aimes, je suis ce mec que tu aimes
I'm that nigga you love, I'm that nigga you love
Je suis ce mec que tu aimes, je suis ce mec que tu aimes
You love to hate, you love to hate
Tu aimes me détester, tu aimes me détester
You love to hate, you love to hate
Tu aimes me détester, tu aimes me détester
Crazy 'bout my money, pay me by the hundreds
Tu es folle de mon argent, paie-moi en billets de cent
I'm waitin', count it for me, I got all day nigga I ain't rushing'
J'attends, compte-le pour moi, j'ai toute la journée, je ne suis pas pressé
Overpaid, fuck a budget, I'm overdue, I ain't budgin'
Surpayé, j'emmerde le budget, je suis en retard, je ne bouge pas
I want my bread, fuck the muffins, without my cream, I'm sour onion
Je veux mon pain, j'emmerde les muffins, sans ma crème, je suis un oignon amer
I pour codeine in a LeBron Sprite
Je verse de la codéine dans un Sprite LeBron
Pop a Percocet, I feel like Iron Mike
Je prends un Percocet, je me sens comme Iron Mike
Strip club, I make 30k skydive
Club de strip-tease, je fais un saut de 30 000 $
I get head on a high rise, my life awesome
Je me fais sucer sur un toit, ma vie est géniale
I thank God momma didn't have an abortion
Je remercie Dieu que maman n'ait pas avorté
So every time I get paid she get a portion
Alors chaque fois que je suis payé, elle reçoit sa part
I made a fortune, I'm havin' foursomes
J'ai fait fortune, je fais des plans à quatre
Don't have to force 'em
Pas besoin de les forcer
Cause I'm that nigga, that nigga nigga, that nigga nigga
Parce que je suis ce mec-là, ce mec, ce mec, ce mec
I'm that nigga, that nigga nigga, that nigga nigga
Je suis ce mec-là, ce mec, ce mec, ce mec
Fuck these niggas, these niggas niggas, I ain't these niggas
J'emmerde ces mecs, ces mecs, ces mecs, je ne suis pas comme eux
Fuck these niggas, on second thought baby don't fuck these niggas
J'emmerde ces mecs, à bien y réfléchir, bébé, ne couche pas avec eux
I'm that nigga you love, I'm that nigga you love
Je suis ce mec que tu aimes, je suis ce mec que tu aimes
I'm that nigga you love, I'm that nigga you love
Je suis ce mec que tu aimes, je suis ce mec que tu aimes
You love to hate, you love to hate
Tu aimes me détester, tu aimes me détester
You love to hate, you love to hate
Tu aimes me détester, tu aimes me détester
Gon' berserk, I been whippin' the work
Je deviens dingue, j'ai fouetté la marchandise
Grimy as fuck, I sell a brick in the church
Je suis un voyou, je vendrais une brique dans une église
Now baby pass me my Hammer, go bail my bro out the slammer
Maintenant bébé, passe-moi mon flingue, va faire sortir mon frère de taule
Soon as I pour up this Fanta, I'm kickin' ass in Atlanta
Dès que j'aurai bu ce Fanta, je vais tout casser à Atlanta
I'm in L.A. with some women, I'm in Miami with hoes
Je suis à L.A. avec des femmes, je suis à Miami avec des salopes
Go overseas with my woes, merci beaucoup I suppose
Je vais à l'étranger avec mes problèmes, merci beaucoup je suppose
My ho on the globe, I'm pourin' the 4
Ma meuf est sur le globe, je verse la bouteille
They got coke on the table, they got dope on the floor
Ils ont de la coke sur la table, ils ont de la dope par terre
You're really reading me wrong, phone roamin' in Rome
Tu te trompes vraiment sur moi, le téléphone en itinérance à Rome
It's like I set it in stone, we blowin' blunts of the strong
C'est comme si je l'avais gravé dans la pierre, on fume des joints de la meilleure
My safe like steak, I'm tryin' to filet mignon
Mon coffre-fort est comme un steak, j'essaie de le vider
What's left to say, I say we kill 'em and gone
Ce qui reste à dire, c'est qu'on les tue et qu'on s'en va
I'm that nigga, that nigga nigga, that nigga nigga
Je suis ce mec-là, ce mec, ce mec, ce mec
I'm that nigga, that nigga nigga, that nigga nigga
Je suis ce mec-là, ce mec, ce mec, ce mec
Fuck these niggas, these niggas niggas, I ain't these niggas
J'emmerde ces mecs, ces mecs, ces mecs, je ne suis pas comme eux
Fuck these niggas, on second thought baby don't fuck these niggas
J'emmerde ces mecs, à bien y réfléchir bébé ne couche pas avec eux
I'm that nigga you love, I'm that nigga you love
Je suis ce mec que tu aimes, je suis ce mec que tu aimes
I'm that nigga you love, I'm that nigga you love
Je suis ce mec que tu aimes, je suis ce mec que tu aimes
You love to hate, you love to hate, you love to hate
Tu aimes me détester, tu aimes me détester, tu aimes me détester
Crazy 'bout my money, psycho 'bout my money
Folle de mon argent, folle de mon argent
Spiteful 'bout my money, snipe about my money
Méchante à cause de mon argent, envieuse de mon argent
Kill you behind my money, I really need a lot of money
Je te tue pour mon argent, j'ai vraiment besoin de beaucoup d'argent
My bitch like nice things and my children grew out them Huggies
Ma meuf aime les belles choses et mes enfants ne portent plus de couches
Yeah I pour codeine in a Jones soda
Oui, je verse de la codéine dans un soda Jones
Pop a Percocet, I feel like Balboa
Je prends un Percocet, je me sens comme Balboa
Roger that, 10-4, psh, man over
Bien reçu, 10-4, psh, mec terminé
These sluts is on my nuts, I feel like granola
Ces salopes me courent après, je me sens comme un granola
I pass time like a Backwood
Je passe le temps comme une Backwood
I gets high off that good, but I land good
Je plane avec cette merde, mais j'atterris bien
I'm flat-foot but dance good and kick ass good
J'ai les pieds plats mais je danse bien et je me bats bien
These niggas can't hold me, I'm a handful
Ces mecs ne peuvent pas me retenir, je suis une poignée
I'm that nigga, that nigga nigga, that nigga nigga
Je suis ce mec-là, ce mec, ce mec, ce mec
I'm that nigga, that nigga nigga, that nigga nigga
Je suis ce mec-là, ce mec, ce mec, ce mec
Fuck these niggas, these niggas niggas, I ain't these niggas
J'emmerde ces mecs, ces mecs, ces mecs, je ne suis pas comme eux
Fuck these niggas, these niggas niggas, girl fuck these niggas
J'emmerde ces mecs, ces mecs, ces mecs, bébé fous-leur la paix
I'm that nigga you love, I'm that nigga you love
Je suis ce mec que tu aimes, je suis ce mec que tu aimes
I'm that nigga you love, I'm that nigga you love
Je suis ce mec que tu aimes, je suis ce mec que tu aimes
You love to hate, you love to hate
Tu aimes me détester, tu aimes me détester
You love to hate, you love to hate
Tu aimes me détester, tu aimes me détester
Cause I'm the nigga, the nigga
Parce que je suis le mec, le mec
Because I'm the nigga, the nigga
Parce que je suis le mec, le mec
Because I'm the nigga, girl fuck these, girl fuck these niggas
Parce que je suis le mec, bébé, fous-leur la paix à ces mecs
On second thought baby don't fuck these niggas
À bien y réfléchir, bébé ne couche pas avec ces mecs
Pullin' triggers, my home up diggers, don't try me nigga
Je tire, mes potes creusent, ne me cherche pas mec
Pullin' triggers, my come up figures, don't try me nigga
Je tire, mes chiffres grimpent, ne me cherche pas mec
I'm that nigga, that nigga that nigga, I'm not them niggas
Je suis ce mec-là, ce mec, ce mec, je ne suis pas comme eux
I'm that nigga, that nigga that nigga, I'm the nigga, yeah
Je suis ce mec-là, ce mec, ce mec, je suis le mec, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.