Lyrics and translation Lil Wayne feat. Shanell - I’m So Over You

I’m So Over You

Turn it up...
Turn it up...
Turn it up...
Jus turn it up...
Now turn it up...
Jus turn it up... yeahhh haha
TURN IT UUUUUUP

No regrets at all, I'm high and I hope you catch the fall
Welcome to my lecture hall, you can't shake my infection off
Take me to your leader and, I promise I will be the man
Swim until I see the sand, then die as soon as I reach the land
The water's over our hands, what happened to our plans
Swim until I see the sand, then die as soon as I reach the land!

This is my resurrection, so fuck your resolution
I don't need no protection, I don't need your confusion
Don't know what to believe
Don't know what to believe
Don't know what to believe
Don't care what you believe
Cause I'm so over you, yeah I'm so over you
Yeah I fly over you, cause I'm so over you

(Shanell)

Heeeey
I did everything by the book, book, book
Scribblin' all over all of the notes that I took, took, took
Find that your no better than a crook
Settin' us all up to fall like the twins, you... struck
Show them a picture of my I.D.
Better enough to prove that it's me
Look in the mirror,
Now who should I be... lieve

This is my resurrection, so fuck your resolution
I don't need your protection, I don't need your confusion
Don't know what to believe
Don't know what to believe
Don't know what to believe
Don't care what you believe
Cause I'm so over you, yeah I'm so over you
Yeah I fly over you, cause I'm so over you

(Lil Wayne)

Ha!
Don't know what to believe (huh)
Don't know what to believe (yeah)
Don't know what to believe (huh)
Don't care what you believe (yeah)
Don't know what to believe (huuuh)
Don't know what to believe (yeaaaaah)
Don't know what to believe (huuuuuuuuuuuuuaaaaaaaah)
Yeaah!

Je suis tellement fini avec toi

Monte le son...
Monte le son...
Monte le son...
Juste monte le son...
Maintenant monte le son...
Juste monte le son... ouais haha
MONTE LE SONNNNN

Aucun regret du tout, je suis défoncé et j'espère que tu vas chuter
Bienvenue dans mon amphithéâtre, tu ne peux pas te débarrasser de mon infection
Emmène-moi à ton chef et, je te promets que je serai l'homme
Nage jusqu'à ce que je voie le sable, puis meurs dès que j'atteins la terre
L'eau nous arrive aux mains, qu'est-il arrivé à nos plans
Nage jusqu'à ce que je voie le sable, puis meurs dès que j'atteins la terre !

C'est ma résurrection, alors va te faire foutre ta résolution
Je n'ai pas besoin de protection, je n'ai pas besoin de ta confusion
Je ne sais pas quoi croire
Je ne sais pas quoi croire
Je ne sais pas quoi croire
Je m'en fiche de ce que tu crois
Parce que je suis tellement fini avec toi, ouais je suis tellement fini avec toi
Ouais je vole au-dessus de toi, parce que je suis tellement fini avec toi

(Shanell)

Heeey
J'ai tout fait selon le livre, le livre, le livre
Griffonner partout sur toutes les notes que j'ai prises, prises, prises
Trouve que tu n'es pas mieux qu'un escroc
Nous installer tous pour tomber comme les jumeaux, tu... as frappé
Montre-leur une photo de ma carte d'identité
Assez bien pour prouver que c'est moi
Regarde-toi dans le miroir,
Maintenant qui devrais-je... croire

C'est ma résurrection, alors va te faire foutre ta résolution
Je n'ai pas besoin de ta protection, je n'ai pas besoin de ta confusion
Je ne sais pas quoi croire
Je ne sais pas quoi croire
Je ne sais pas quoi croire
Je m'en fiche de ce que tu crois
Parce que je suis tellement fini avec toi, ouais je suis tellement fini avec toi
Ouais je vole au-dessus de toi, parce que je suis tellement fini avec toi

(Lil Wayne)

Ha !
Je ne sais pas quoi croire (hein)
Je ne sais pas quoi croire (ouais)
Je ne sais pas quoi croire (hein)
Je m'en fiche de ce que tu crois (ouais)
Je ne sais pas quoi croire (huuuuh)
Je ne sais pas quoi croire (ouaissss)
Je ne sais pas quoi croire (huuuuuuuuuuuuuaaaaaaaah)
Yeaah !