Lil Wayne feat. Shanell - Prom Queen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Wayne feat. Shanell - Prom Queen




Prom Queen
Королева бала
Yeah!
Да!
I loved her fancy underwear
Я любил её красивое бельё,
I'd sit behind her every year
Каждый год сидел позади неё,
Waiting for the chance to get
Ждал шанса сказать,
To tell her I'm the one she should be with, oh
Что я тот, с кем ей следует быть, о,
She's popular with all the guys
Она популярна среди всех парней,
So innocent in my eye
Такая невинная в моих глазах,
I could see her in my life
Я мог видеть её в своей жизни,
She would've had the world if she were mine
У неё был бы весь мир, будь она моей.
But, see she had other plans, I couldn't understand
Но, видишь ли, у неё были другие планы, я не мог понять,
Her and her stupid friends, varsity's biggest fans
Она и её глупые подруги, самые большие фанатки университетской команды,
Never forget the day she laughed and walked away
Никогда не забуду тот день, когда она засмеялась и ушла,
And I couldn't stop her, I guess she had it all
И я не мог её остановить, думаю, у неё было всё.
She had it all figured out
У неё всё было продумано,
But she left me with a broken heart
Но она оставила меня с разбитым сердцем,
Fucked around and turned me down
Поиграла со мной и отвергла,
'Cause she didn't think I could play the part
Потому что не думала, что я гожусь на эту роль.
But now the prom queen, the prom queen
Но теперь королева бала, королева бала
Is crying, sitting outside of my door
Плачет, сидя у моей двери.
See, you never know how
Видишь ли, никогда не знаешь, как
How everything could turn around
Всё может измениться.
Uhhhh, they loved her fancy underwear
Уххх, им нравилось её красивое бельё,
Every boyfriend, every year
Каждому парню, каждый год,
She tried to keep 'em entertained
Она пыталась их развлекать,
When they can hardly remember her name uahh
Когда они едва помнили её имя, уах,
She did everything she could
Она делала всё, что могла,
Just to make them laugh and treat her good
Чтобы они смеялись и хорошо к ней относились,
She'd find herself alone
Она оказывалась одна,
Asking herself where did she go wrong-wrong-wrong
Спрашивая себя, где же она ошиблась, ошиблась, ошиблась.
She didn't realize she chased the type of guys
Она не понимала, что гналась за теми парнями,
That don't believe in ties, trying to apologize
Которые не верят в обязательства, пытаясь извиниться.
Never forget the day she laughed and walked away
Никогда не забуду тот день, когда она засмеялась и ушла,
And I couldn't stop her, I guess she had it all
И я не мог её остановить, думаю, у неё было всё.
She had it all figured out
У неё всё было продумано,
When she left me with a broken heart
Когда она оставила меня с разбитым сердцем,
Fucked around and turned me down
Поиграла со мной и отвергла,
'Cause she didn't think I could play the part
Потому что не думала, что я гожусь на эту роль.
But now the prom queen, the prom queen
Но теперь королева бала, королева бала
Is crying, sitting outside of my door
Плачет, сидя у моей двери.
See, you never know how
Видишь ли, никогда не знаешь, как
How everything could turn around
Всё может измениться.
Yeahh, yeahhh
Даа, дааа
Oo, uh, uh
О, у, у
Wooo
Вуу
She had it all figured out
У неё всё было продумано,
When she left me with a broken heart
Когда она оставила меня с разбитым сердцем,
Fucked around and turned me down
Поиграла со мной и отвергла,
'Cause she didn't think I could play the part
Потому что не думала, что я гожусь на эту роль.
But now the prom queen, the prom queen
Но теперь королева бала, королева бала
Is crying, sitting outside of my door
Плачет, сидя у моей двери.
See, you never know how
Видишь ли, никогда не знаешь, как
How everything can turn around
Всё может измениться.
Oooo
Ооо





Writer(s): DWAYNE CARTER, MARCO RODRIGUEZ, SHANELL WOODGETT, ANDREWS CORREA


Attention! Feel free to leave feedback.