Lyrics and translation lil wayne - 42 Bars

42 Bars

Hey! Look up baby, they write my name in the sky bitch.
Don't forget the baby is what I tell the pilot.
Don't forget the liquor store is what I tell the driver,
Twenty dutchmasters and straight level vodka.
I can pedal backwards and still move forward.
Look under the mattress, ya might find four of 'em.
I can go though the atlas without tourin,
I can fuck an actress and never been in movies,
Chea. I'm a cutie, An offspring of mamas beauty.
I did overtime, I took papas duty.
I'm a man in every sense, I got cents,
Since I got rich I got tints on every Bent
Since I know tension come out them like vents.
I vent, and show no relent,
Money well spent. I'm a hell raiser,
Blaze a L Right in front of the laws.
I'm tougher than yall. Never really had a pop,
So I never had to check in.
But I get enough checks, I fuck around and check him.
Look, check him out, these is Evisus,
America ain't even let them out (ha ha)
I'm feeling great, I'm steppin out
Take ten out, Brrraatt, chest is out. And I don't leave paraplegics
I squeeze it, Until I see ya spirit rise with my own eyes nigga.
I'm on mine nigga, I got this like a bitch got time
Nigga. And I'm the dime type.
And I'm walkin in the lime light, still like lime.
They talkin in hindsight, I'm right now.
I pull up on ya shawty like SKKRRR.
Tryna hop up in this Maybach, I walk way back girl

Come up out that gear asap girl.
Whisper in ya ear this Wayne pussy,
Say it back girl. Now she in the whip with homes,
He listenin to the same songs I fucked her on.
Yea. I lay back, I'm comfortable,
Yea. Weezy baby boy, lazy boy,
Yea. I did my service in the Navy,
Now I'm just a veteran, they forever pay me.
Dig me like a shovel, Mama I'm a rebel.
I come from under that rock and turned into a pebble.
Baby I'm trouble, so turn up the treble.
Ya say it's clever, I call it whateva.

42 Bars

Hé ! Regarde en haut ma chérie, ils écrivent mon nom dans le ciel ma belle.
N'oublie pas le bébé, c'est ce que je dis au pilote.
N'oublie pas le magasin d'alcool, c'est ce que je dis au chauffeur,
Vingt Dutchmasters et de la vodka bien fraîche.
Je peux pédaler en arrière et continuer d'avancer.
Regarde sous le matelas, tu pourrais en trouver quatre.
Je peux parcourir l'atlas sans faire de tournées,
Je peux coucher avec une actrice sans jamais avoir été au cinéma,
Ouais. Je suis mignon, un rejeton de la beauté de ma mère.
J'ai fait des heures supplémentaires, j'ai assumé les responsabilités de papa.
Je suis un homme dans tous les sens du terme, j'ai des sous,
Depuis que je suis riche, j'ai des vitres teintées sur chaque Bent.
Depuis que je connais la tension, elle sort comme des évents.
Je m'énerve et ne montre aucune faiblesse,
Argent bien dépensé. Je suis un fêtard,
J'allume un L juste devant les flics.
Je suis plus dur que vous tous. Je n'ai jamais vraiment eu de père,
Donc je n'ai jamais eu à me faire inscrire.
Mais je reçois assez de chèques, je me balade et je le vérifie.
Regarde, vérifie-le, ce sont des Evisus,
L'Amérique ne les laisse même pas sortir (ha ha)
Je me sens bien, je sors
Enlève dix, Brrraatt, la poitrine est sortie. Et je ne laisse pas les paraplégiques
Je la presse, jusqu'à ce que je voie ton esprit s'élever avec mes propres yeux, mec.
Je suis sur le mien, mec, j'ai ça comme une salope a du temps
Mec. Et je suis du genre à avoir de la monnaie.
Et je marche sous les feux de la rampe, toujours comme de la lime.
Ils parlent avec du recul, je suis maintenant.
J'arrive sur toi ma belle comme SKKRRR.
Tu essaies de monter dans cette Maybach, je marche loin ma belle

Sors de cet équipement dès que possible ma belle.
Chuchote à ton oreille cette chatte de Wayne,
Répète-le ma belle. Maintenant, elle est dans le fouet avec les potes,
Il écoute les mêmes chansons sur lesquelles je l'ai baisée.
Ouais. Je me détend, je suis à l'aise,
Ouais. Weezy baby boy, lazy boy,
Ouais. J'ai fait mon service dans la marine,
Maintenant, je suis juste un vétéran, ils me paient pour toujours.
Creuse-moi comme une pelle, Maman, je suis un rebelle.
Je viens de sous cette roche et je me suis transformé en caillou.
Chérie, je suis un problème, alors monte le volume.
Tu dis que c'est intelligent, je l'appelle comme je veux.