Lil Wayne - Can't Be Broken - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Wayne - Can't Be Broken




Can't Be Broken
Не сломить
You cannot break down what can't be broken
Ты не сломишь то, что не сломаешь
Out of all the rankless, I was chosen
Из всех безымянных выбрали меня
When all of the lights, they get low
Когда гаснут все огни
And all of the curtains, they close
И все занавесы опускаются
You cannot break down what can't be broken
Ты не сломишь то, что не сломаешь
They can do all they can do but they can't break unbreakable
Они могут делать все, что угодно, но не сломить несломленного
They scared to face the truth because they hate the view
Они боятся правды, потому что ненавидят ее облик
They taste the juice, I hope it make 'em puke, I'm breakin' loose
Они пробуют сок, надеюсь, их стошнит, я освобождаюсь
Should I throw up the deuce or should I wave the deuce?
Показать им "козу" или помахать?
In 1982, my momma taped me to a space shuttle
В 1982-м моя мама приклеила меня скотчем к космическому челноку
Say, "Now I'm raising you and ain't no baby food
Сказала: "Теперь я ращу тебя, и никакого детского питания
Unless you go and take the neighbors' food
Пока ты не пойдешь и не стащишь еду у соседей
And be afraid of who, I made the loot"
И бойся кого, я набила мошну"
When money went from army green to navy blue
Когда деньги сменили цвет с армейского зеленого на морской синий
I said salute, bulletproof, I gave 'em proof
Я сказал: "Честь имею", пуленепробиваемый, я дал им доказательства
Sometimes feel like my head a screw, twisted like tornadoes, too
Иногда кажется, что моя голова - это болт, скрученный, как торнадо
Man, I'ma need some Krazy Glue
Чувак, мне нужен суперклей
Her walls is what I'm breakin' through
Сквозь ее стены я прорываюсь
Her nails, she gon' break a few
Несколько ногтей она точно сломает
You could never break me down
Ты никогда не сломишь меня
And I can't hit the brakes for you, uh
И я не нажму на тормоза ради тебя, угу
You cannot break down what can't be broken
Ты не сломишь то, что не сломаешь
Out of all the rankless, I was chosen (yuh)
Из всех безымянных выбрали меня (ага)
When all of the lights, they get low (low)
Когда гаснут все огни (гаснут)
And all of the curtains, they close (they close)
И все занавесы опускаются (опускаются)
You cannot break down what can't be broken (you can't)
Ты не сломишь то, что не сломаешь (не сломаешь)
G-code, G-code, we can't break the G-code
Братский код, братский код, мы не можем нарушить братский код
We bros (can't be broken) yeah
Мы братья (не сломить) да
We bros, we bros, we can't break for these -
Мы братья, мы братья, мы не можем предать -
G-code (can't be broken)
Братский код (не сломить)
I ain't finna break or fix the brakes
Я не собираюсь ломаться или чинить тормоза
You emulate, I'm laughing in your face
Ты подражаешь, а я смеюсь тебе в лицо
Now fix your face, I can't disintegrate 'cause I facilitate a mil' a day
А теперь исправь свое лицо, я не могу рассыпаться, потому что я зарабатываю лям в день
For like a million days
На протяжении миллиона дней
At least the bills are paid, the children safe
По крайней мере, счета оплачены, дети в безопасности
Want to get away? No I'm here to stay
Хочешь сбежать? Нет, я здесь, чтобы остаться
I'm really great, but don't discriminate
Я действительно крут, но не дискриминирую
'Cause I done seen a mirror break behind a pretty face
Потому что я видел, как зеркало разбивается за красивым лицом
You stickin' out your chest, your - fake
Ты выпячиваешь грудь, твоя - ненастоящая
Don't make me pick your fate
Не заставляй меня вершить твою судьбу
I'm pickin' out a mate, she get replaced
Я выбираю себе пару, ее заменят
The heart was built to break
Сердце создано для того, чтобы разбиваться
I'm smokin' icky watchin' Ricki Lake
Я курю травку и смотрю Рики Лейк
I got a lawyer that turn any case into a pillow case
У меня есть адвокат, который превратит любое дело в наволочку
My killers straight, let's do some Q&A
Мои убийцы готовы, давайте устроим допрос
You saw the news today
Ты видел новости сегодня?
Got news to break and rules to break
У меня есть новости, которые нужно рассказать, и правила, которые нужно нарушить
It hurt to say, they want to get Lil' Tune to break
Больно говорить, но они хотят, чтобы Лил Уэйн сломался
It's worth the wait, commercial break
Оно того стоит, рекламная пауза
You cannot break down what can't be broken (G-code)
Ты не сломишь то, что не сломаешь (братский код)
Out of all the rankless, I was chosen
Из всех безымянных выбрали меня
When all of the lights, they get low
Когда гаснут все огни
And all of the curtains, they close
И все занавесы опускаются
You cannot break down what can't be broken (uh)
Ты не сломишь то, что не сломаешь (угу)
G-code, G-code, we can't break the G-code
Братский код, братский код, мы не можем нарушить братский код
We bros (can't be broken) yeah
Мы братья (не сломить) да
We bros, we bros, we can't break for these -
Мы братья, мы братья, мы не можем предать -
G-code (can't be broken)
Братский код (не сломить)





Writer(s): Dwayne Carter, Thomas Troelsen, Gamal Kosh Lewis, Ben Diehl


Attention! Feel free to leave feedback.