lil wayne - Fly Talkin' Go Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation lil wayne - Fly Talkin' Go Home




(Chorus:)
(Припев:)
We over here hustlin', we over here grindin'
Мы здесь суетимся, мы здесь вкалываем.
We over here hustlin', we over here grindin'
Мы здесь суетимся, мы здесь вкалываем.
We over here hustlin', we over here grindin'
Мы здесь суетимся, мы здесь вкалываем.
I'm all, I'm all about my paper, I'm all, I'm all about my paper
Я весь, я весь в своей газете, я весь, я весь в своей газете.
We over here hustlin', we over here grindin'
Мы здесь суетимся, мы здесь вкалываем.
We over here hustlin', we over here
Мы здесь суетимся, мы здесь
We over here hustlin', we over here grindin'
Мы здесь суетимся, мы здесь вкалываем.
I'm all, I'm all about my paper, I'm all, I'm all about my paper
Я весь, я весь в своей газете, я весь, я весь в своей газете.
(Lil' Wayne:)
(Лил Уэйн:)
Now ho don't ask me what I'm doing, thats me in the hook.
Теперь не спрашивай меня, что я делаю,это я на крючке.
And I just keep on getting it getting it like a ni' in the book
И я просто продолжаю получать это, получать это, как ни в чем не бывало в книге.
Yes, wayne straight like a key of that good sh'
Да, Уэйн прям как ключик от этого хорошего дерьма.
If your bitch don't know the rules, I will read her the book.
Если твоя сучка не знает правил, я прочту ей книгу.
I got the key to the boat, I got the key to the jet.
У меня есть ключ от лодки, у меня есть ключ от самолета.
I got the key to success, get money invest.
У меня есть ключ к успеху, деньги вкладываются.
Read up with the rest. I got a Swedish connect.
Почитай вместе с остальными, у меня есть шведская связь.
That means my weed is the best, yoke to even the stress.
Это значит, что моя травка самая лучшая, ярмо даже для стресса.
OK, the coupe is ridiculous and the jeep is a mess.
О'Кей, купе просто смешное, а джип - полный бардак.
That's called my bullets and lugers, I put 'em deep in your neck.
Это называется мои пули и Люгеры, я всаживаю их тебе глубоко в шею.
Adam's apple meet banana clip.
Адамово яблоко встречается с банановой обоймой.
You know my script, I just get my chips and then I dip, and then I dip.
Ты знаешь мой сценарий, я просто беру свои фишки и опускаю, и опускаю.
They say the bullshit walks, the money talks.
Говорят, что дерьмо гуляет, деньги говорят сами за себя.
So I don't answer, I don't answer unless the money calls.
Поэтому я не отвечаю, я не отвечаю, пока деньги не позовут.
Yeah that's my word, thats my word know I will front for y'all.
Да, это мое слово, это мое слово, знай, что я буду защищать тебя.
Its money over everything and bitches under all. M.O.B!
Его деньги превыше всего и суки под всем.
(Chorus)
(Припев)
(Birdman:)
(Птичник:)
I say uptown cobblin', uptown rockin', uptown niggas.
Я говорю: булыжники с окраин, рокеры с окраин, ниггеры с окраин.
It's the home of the hard knocks.
Это дом сильных ударов.
Cook up a whole block. Hit it up in all white.
Приготовь целый квартал, ударь по нему во всем белом.
Ridin' with a chopper, black diamonds and it all nice.
Катаюсь с вертолетом, черные бриллианты и все такое.
Shop 'till you pop bitch, do your own thing ho.
Ходи по магазинам, пока не лопнешь, сучка, делай свое дело, бл ** ь.
Got the game from Pixie's, second floor sixth court.
Взял игру у Пикси, на втором этаже, на шестом корте.
Bling bling king nigga, money ain't a thing nigga.
Побрякушки-побрякушки, ниггер, деньги-это не вещь, ниггер.
Ridin' in a Lamborghini, suicidal regal wings.
Разъезжаю на Ламборгини, самоубийственные королевские крылья.
Assault rifles, my little homies big poppers.
Штурмовые винтовки, мои маленькие братишки-большие попперы.
Coming through the attic, 20 in the heli-chopper.
Пробираюсь через чердак, 20 в вертолете.
Zip it and whip it nigga, that's how we ship it, nigga.
Застегни молнию и отхлещи ее, ниггер, вот как мы ее отправляем, ниггер.
Burn it and light it then we flip it and we hit it, nigga.
Сожги его и зажги, а потом мы перевернем его и ударим, ниггер.
I spent a mill on my grill for real.
Я потратил миллион на свой гриль по-настоящему.
'Cause we be stunting while we hustling, nigga making his meals.
Потому что мы отстаем в росте, пока суетимся, ниггер готовит себе еду.
We be grindin' while we shinin', nigga packin' that steel
Мы будем вкалывать, пока сияем, ниггер упаковывает эту сталь.
Stay fly, get money, nigga stackin' the bills.
Оставайся на высоте, зарабатывай деньги, ниггер складывает счета.
(Chorus)
(Припев)
(Birdman:)
(Птичник:)
I say, we deep in the game, nigga. we switching the lanes, nigga
Я говорю: Мы глубоко в игре, ниггер, мы меняем полосы движения, ниггер
Got blood money homie. No pain, no gain, nigga.
У меня есть кровавые деньги, братан, никакой боли, никакой выгоды, ниггер.
Fifty a fame nigga, a G a name, nigga.
Пятьдесят за славу, ниггер, г-имя, ниггер.
That's what we do nigga, claim your fame, nigga.
Вот что мы делаем, ниггер, заявляй о своей славе, ниггер.
Hop out a range, nigga. Fang in hand, nigga.
Выпрыгивай из Рэнджа, ниггер, Клык в руке, ниггер.
Stop all that reppin', 'fore I... send some flames, nigga.
Прекрати всю эту болтовню, пока я... не послал немного огня, ниггер.
All this money, nigga. Jewelry and fame, nigga.
Все эти деньги, ниггер, драгоценности и слава, ниггер.
'Cause we be stuntin', nigga. Moving them things, nigga.
Потому что мы будем шиковать, ниггер, двигать эти штуки, ниггер.
(Lil' Wayne:)
(Лил Уэйн:)
Paper paper, paper. All I need is paper. Green paper.
Бумага, Бумага, Бумага, мне нужна только бумага, зеленая бумага.
White chalk, yellow tape will, make your shirt look like you got on the butcher's aprin.
Белый мел, желтая лента сделают твою рубашку похожей на фартук мясника.
Go ahead and make the steak then, bitch nigga.
Давай, делай бифштекс, сучий ниггер.
Bitch, nigga talkin'. This is how money sound.
Сука, ниггер треплется, вот как звучат деньги.
I'm just chillin' but my money still running 'round.
Я просто прохлаждаюсь, но мои деньги все еще бегут по кругу.
Yeah, and I just do's what I does.
Да, и я просто делаю то, что делаю.
You niggas couldn't even be who I was.
Вы, ниггеры, даже не можете быть тем, кем я был.





Writer(s): b. thomas, b. williams


Attention! Feel free to leave feedback.