lil wayne - Green And Yellow - Green Bay Packers Theme Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation lil wayne - Green And Yellow - Green Bay Packers Theme Song




Green And Yellow - Green Bay Packers Theme Song
Vert et Jaune - Hymne des Green Bay Packers
Once a Packer, always a Packer
Un jour Packer, toujours Packer
Like Shakur, call me "two-pack"
Comme Shakur, appelle-moi "deux paquets"
I'm green and yellow
Je suis vert et jaune
Green Bay, Green Bay, huh? It gets scary, Halloween days
Green Bay, Green Bay, hein ? Ça devient effrayant, les jours d'Halloween
Scream face, huh? Bloody Mary, secondary
Un visage qui crie, hein ? Bloody Mary, la défense
Jordan meme face, huh
La tête de Jordan en mode "meme", hein ?
A-Rod got him offside, free play, huh?
A-Rod l'a mis hors-jeu, jeu gratuit, hein ?
That's a cheesecake, huh? On a hot plate, huh?
C'est un gâteau au fromage, hein ? Sur une plaque chauffante, hein ?
Hail Mary, yeah, Aaron to Davante
Je te salue Marie, ouais, Aaron à Davante
Green boogers, yellow as canaries
Des bouffons verts, jaunes comme des canaris
Eliantte, huh? Got me shinin' great, huh?
Eliantte, hein ? Me fait briller de mille feux, hein ?
I just hit you boys with the Rodgers rate
Je viens de vous lâcher le rythme de Rodgers
Came up with the pack, I done well with the pack'
J'ai gravi les échelons avec l'équipe, j'ai bien réussi avec l'équipe'
Aaron Rodgers in the trap, I got 12 on my back
Aaron Rodgers dans la place, j'ai le 12 sur le dos
Got me rollin' out the pocket, Bakhtiari blockin'
Je sors de la poche, Bakhtiari me protège
Throw a pass to Tonyan, simple Madden science
Une passe à Tonyan, la science simple de Madden
Uh, pack him up, I know Preston Smith gon' tackle him
Uh, ramasse-le, je sais que Preston Smith va le tacler
I know Za'Darius Smith gon' back him up
Je sais que Za'Darius Smith va le couvrir
And you know Darnell a savage, bro
Et tu sais que Darnell est un sauvage, mon frère
Got Mason Crosby, the kick is good
On a Mason Crosby, le coup de pied est bon
Green and yellow, we stickin' to it
Vert et jaune, on s'y tient
Super Bowl goals, shootin' for the stars
Objectifs Super Bowl, on vise les étoiles
Baby, trigger pull, baow
Bébé, je tire sur la gâchette, baow
Okay, uh-huh, you know what it bees
Okay, uh-huh, tu sais ce que c'est
Cheesehead, Alicia Keys, I'm goin' Swiss cheese
Tête de fromage, Alicia Keys, je vais faire du gruyère
Big G's, ballin' hard like Big Meech
Gros G, je joue dur comme Big Meech
Big league, Super Bowl champ's, big rings
Grande ligue, champions du Super Bowl, grosses bagues
Big bling, Lombardi trophy, yeah, Vince team
Gros bling-bling, trophée Lombardi, ouais, l'équipe de Vince
Shinin' like Bart Starr, number 15
Brillant comme Bart Starr, numéro 15
In green, boy, I'm fresher than some mint green
En vert, mec, je suis plus frais que du vert menthe
Listerine, 'bout to mess around, make history
Listerine, sur le point de faire des ravages, d'écrire l'histoire
Triple read, Green Bay chains, whistle clean
Triple lecture, les chaînes de Green Bay, sifflet propre
This a scene, like Paul Hornung, I got five on it
C'est une scène, comme Paul Hornung, j'en ai cinq
Yeah, yeah, uh-huh, uh-huh
Ouais, ouais, uh-huh, uh-huh
I'm Green Bay, every day if you ain't know, then find out
Je suis Green Bay, tous les jours si tu ne le sais pas, alors découvre-le
Green and yellow, that forever, we on "go" nonstop
Vert et jaune, c'est pour toujours, on est sur "go" non-stop
Freezin' weather, get the shovel, play in the snow, hot spot
Temps glacial, prends la pelle, on joue dans la neige, endroit chaud
Lambeau field for sure, Hall of Fame, number four
Lambeau Field, c'est sûr, Hall of Fame, numéro quatre
Legendary, just like Eric, MVP, run up the score
Légendaire, tout comme Eric, MVP, on fait exploser le score
Give the ball to Aaron Jones, let him run it down their throat
Donne le ballon à Aaron Jones, laisse-le leur faire avaler
Touchdown, glasses on, Lambeau Leap in the front row
Touchdown, lunettes sur le nez, Lambeau Leap au premier rang
I'm screamin', "9-2" and that's for life
Je crie, "9-2" et c'est pour la vie
That's for Reverend Reggie White, rest in paradise
C'est pour le révérend Reggie White, repose en paix
Coach Carter, boy, I'm feelin' like Matt tonight
Coach Carter, mec, je me sens comme Matt ce soir
I feel like number 55, you gettin' sacked tonight
Je me sens comme le numéro 55, tu vas te faire plaquer ce soir
Woof, yeah, boy, we 'bout to be in Tampa, hype (hyped up)
Woof, ouais, mec, on est sur le point d'être à Tampa, excités (excités)
And whoever play the Packers, hope you packin' light
Et celui qui joue contre les Packers, j'espère que tu voyages léger
You flyin' tonight, back to life
Tu t'envoles ce soir, retour à la vie
Yeah, uh-huh, all my Packers ready
Ouais, uh-huh, tous mes Packers sont prêts
Green and yellow, green and yellow
Vert et jaune, vert et jaune
Green and yellow, green and yellow
Vert et jaune, vert et jaune
Yeah, uh-huh, call me Pack-aveli
Ouais, uh-huh, appelle-moi Pack-aveli
Green and yellow, green and yellow
Vert et jaune, vert et jaune
Green and yellow, green and yellow
Vert et jaune, vert et jaune
Yeah, uh-huh, we'll color that confetti
Ouais, uh-huh, on va colorer ces confettis
Green and yellow, green and yellow
Vert et jaune, vert et jaune
Green and yellow, green and yellow
Vert et jaune, vert et jaune
Yeah, we goin' all the way to Tampa, yellin'
Ouais, on va jusqu'au bout à Tampa, en criant
Green and yellow, green and yellow
Vert et jaune, vert et jaune
Green and yellow, green and yellow
Vert et jaune, vert et jaune
Yeah, uh-huh, all my Packers ready
Ouais, uh-huh, tous mes Packers sont prêts
Ooh, you try to count us out, check your mathematics
Ooh, tu essaies de nous décourager, vérifie tes calculs
Yeah, uh-huh, we'll color that confetti
Ouais, uh-huh, on va colorer ces confettis
Green and yellow, green and yellow
Vert et jaune, vert et jaune
Call me Pack-aveli (facts)
Appelle-moi Pack-aveli (c'est un fait)
Uh-huh, you know what it bees
Uh-huh, tu sais ce que c'est
I'm a cheesehead, Alicia Keys, I'm goin' Swiss cheese
Je suis une tête de fromage, Alicia Keys, je vais faire du gruyère
Big G's, ballin' hard like Big Meech
Gros G, je joue dur comme Big Meech
Big league, Super Bowl champ's, big rings
Grande ligue, champions du Super Bowl, grosses bagues
Big bling, Lombardi trophy, yeah, Vince team
Gros bling-bling, trophée Lombardi, ouais, l'équipe de Vince
Shinin' like Bart Starr, number 15
Brillant comme Bart Starr, numéro 15
In green, boy, I'm fresher than some mint green
En vert, mec, je suis plus frais que du vert menthe
Listerine, 'bout to mess around, make history
Listerine, sur le point de faire des ravages, d'écrire l'histoire
Pack-aveli
Pack-aveli
Once a Packer, always a Packer
Un jour Packer, toujours Packer
Like Shakur, call me "two-pack"
Comme Shakur, appelle-moi "deux paquets"
I'm green and yellow, I'm green and yellow
Je suis vert et jaune, je suis vert et jaune
I'm green and yellow, I'm green and yellow
Je suis vert et jaune, je suis vert et jaune
I'm green and yellow
Je suis vert et jaune






Attention! Feel free to leave feedback.