Lil Wayne - Island Holiday - translation of the lyrics into Russian

Island Holiday - lil waynetranslation in Russian




Island Holiday
Островной отпуск
Uh, when you're on a holiday
Эх, когда ты в отпуске
You can't find the words to say
Не найти нужных слов
All the things that come to you
Всех тех чувств, что нахлынут
And I wanna feel it too
И я тоже хочу их ощутить
On an island in the sun
На острове под солнцем
We'll be playin' and havin' fun
Будем резвиться, веселиться
And it makes me feel so fine
И так легко на душе
I can't control my brain
Не контролирую свой разум
What you drinkin', baby? (Sip, sip)
Что пьёшь, детка? (Глоток, глоток)
Mm, what you drinkin', baby? (Sip, sip)
Мм, что пьёшь, детка? (Глоток, глоток)
Oh, we ain't babysittin' (sip, sip)
О, мы тут не няньки (глоток, глоток)
Yeah, yeah
Да, да
Just got paid (just got paid), where's my shades? (Where's my shades?)
Только получил бабки (получил), где очки? (Где очки?)
I'm on demon time (yeah), am I late? (Oh)
Я в режиме демона (да), я опоздал? (О)
Bad b- on my plate (on my plate), fed my face (oh)
Горячая штучка на тарелке (на тарелке), накормил её (о)
Just got an actin' coach to help me act my age
Нанял тренера по актёрству, чтобы вести себя по возрасту
F- you, turn the page (turn the page), yeah, burn the sage (burn the sage)
Нахуй, листай дальше (листай), да, жги шалфей (жги шалфей)
Like my daughter Reginae (like NayNay), it's h- I raise, yeah
Как моя дочь Регинай (как НайНай), это дерьмо, в котором я вырос, да
Smell like haze, yeah, I was raised on UGK
Пахну дымом, да, я вырос на UGK
When 'em h- say, "Weezy F.", Weezy F. say, "U-C-K," b- (f- these h-)
Когда эти суки говорят "Уизи Эф", Уизи Эф говорит "Нахуй", сука (нахуй этих сук)
Every day's a holiday (yeah, yeah)
Каждый день отпуск (да, да)
Feel like I just beat a case (yeah, yeah)
Будто только выиграл дело (да, да)
All the queens that come to you (yeah, yeah)
Все королевы, что приходят
Really wanna feel it too
Тоже хотят это почувствовать
On an island in the sun
На острове под солнцем
Breakin' bread, you can have the crumbs
Ломаю хлеб, крошки твои
And it makes me feel so fire
И так жарко в груди
I can't control my flame (fah-fah-fah)
Не могу контролировать пламя (фа-фа-фа)
Carter VI (yeah), Carter VI (Carter VI)
Картер VI (да), Картер VI (Картер VI)
I want Weezer the band on this one
Хочу группу Weezer на этом треке
We'll run away together
Мы сбежим вместе
We'll spend some time forever
Проведём вечность вдвоём
We'll never feel bad anymore
И больше не будем грустить
When you're on a golden sea (ski, ski)
Когда ты в золотом море (лямки, лямки)
You don't need no memory (ski, ski)
Не нужны воспоминания (лямки, лямки)
Just a place to call your own (ski, ski, ski)
Просто место, где ты дома (лямки, лямки, лямки)
As we get into the zone (ski, ski)
Пока мы погружаемся в дзен (лямки, лямки)
On an island in the sun (ski, ski)
На острове под солнцем (лямки, лямки)
Breakin' bread, you can have the crumbs (ski, ski)
Ломаю хлеб, крошки твои (лямки, лямки)
And it makes me feel so high (ski)
И так высоко (лямки)
I can't control my brain (ski, ski)
Не контролирую свой разум (лямки, лямки)
What you drinkin', baby? (Sip, sip)
Что пьёшь, детка? (Глоток, глоток)
Mm, what you drinkin', baby? (Sip, sip)
Мм, что пьёшь, детка? (Глоток, глоток)
Oh, we ain't babysittin' (sip, sip)
О, мы тут не няньки (глоток, глоток)
Yeah
Да
Carter VI, Carter VI
Картер VI, Картер VI
Carter VI, Carter VI
Картер VI, Картер VI
Carter VI
Картер VI
I want Weezer the band on this one
Хочу группу Weezer на этом треке
Nig-, huh? Nig-, what?
Ниг-, а? Ниг-, чо?
Carter VI, Carter VI
Картер VI, Картер VI
Carter VI, Carter VI
Картер VI, Картер VI
Carter VI
Картер VI
I want Weezer the band on this one
Хочу группу Weezer на этом треке
Call me papi or daddy or mister
Зови меня папи или папочка или мистер
And I'm standin' on bidness like Bigfoot
И я стою на бизнесе, как Бигфут
Yeah, I'm standin' on bidness like Bigfoot
Да, я стою на бизнесе, как Бигфут
Got my hand in her panties, it tickle
Моя рука в её трусах, ей щекотно
She take half of a Xa- with liquor
Она взяла половинку Кса- с виски
I took the other half and kissed her
Я взял вторую и поцеловал её
Follow her on the 'Gram, they dissed her
Подписан на неё в Инсте, её хейтят
Very fun, what they sayin', don't listen
Очень смешно, но на их слова не обращай внимания






Attention! Feel free to leave feedback.