Open Safe - lil wayne translation in German

Open Safe

Turn the music up
Mustard on that beat

Tattoos on my face, n- (mm)
Grill shinin' in your face, n- (yeah)
Blowin' smoke in your face, n- (mm)
H- smilin' in my face, n-
Your h- smilin' in my face, n- (hello)
She out of line, she out of place, n- (hello)
Everybody know my face, n-
All eyes on me, get the mace, n-

Uh, bad b- with the face glitter
Snoop Dogg, murder was the case n-
Yeah, my homie got a open case, n-
We in this b- lookin' like a open safe, n-

Uh, lookin' like an open safe, n-
We in this b- lookin' like a open safe, n-
Yeah, if it's beef, we over-ate, n-
Bap, bap, bap, bap, it's no debate, n-
Yeah, there go the bass, n-
You n- starve, we let food go to waste, n-
Choke your punk a- out, neck brace, n-
I do the same sh- I learned on sex-tapes with her
New money, call it cake, fresh-baked, n-
Hungry, bullets eatin' off your chest-plate, n-
I hope this b- don't think thatt I'ma have faith in her (no-no)
B- screamed when the d- was halfway in her

When the d- was halfway in her
Damn, you ain't dead yet? I'm amazed, n-
Guess what? I'm comin' back with that gauge, n-
Leather face, but I feel like suede, n-
Got you dizzy, turning over in your grave, n-
I could shoot this b- and still drive straight, n-
Bap, bap, bap, bap, I'm irate, n-
5'5, stuntin' like I'm 5'8, n- (what?)

Bumbu out the glass, no chase n- (Bumbu)
Only smoke on gas, no brakes, n-
No brakes, road rage
My new money gonna die of old age
When they shoot me, don't race, we gon' need our own space
Need a piece of that pie, we gon' need it homemade
I be comin' home late, bad b-, long face
She do every single thing but rub me the wrong way

'96 Dom P, I have that with Corn Flakes
And I never been intrigued by the patterns on snakes
You could dump a dead body, man, I think I know a place
She gon' suck the prototype then swallow all the proteges, n-

Lookin' like a open safe, n-
We in this b-, looking like Miss Oprah's safe, n- (we're safe)
My homie caught a whole case (Whole case)
Celebrating like he got a cold case, n- (oh)
Whew, wait n-
Had to take a smoke break, n-
A smoke break, n-

I stick her hands in the fan blades, n-
That's what she told me where her man stayed, n-
I ran up in that b- on a rampage, n-
In the morning, brains and the pancakes, n-
My b- classy and she keep her classmates with her
Your b- ashy and she keep a ash-tray with her

Had to do it one time for my skate, n-
Skate up on you, blam-blam, skate away, n-
Kick push, that means grind and get paid, n-
These pay cuts bleed through the Band-Aid, n-
So walk it like you talk it, sashay, n-
Skate up on you, blam-blam

Okay n-, I just left José n-, I just left José, n-
Federales on my a-, f- had a boat chase, n-
They didn't see no face, n-
Your b- spent the whole day with us
If she open her f- mouth, knock all the white out, no racism

That's cold, homies, pump that bass, n-
And sometimes we close the safe, n-
But there ain't no code to break, n-
I capitalize off my own mistakes, you lowercase, n-
Your b- cut her legs when they was on my shoulder-blades, n-
Don't hate (don't hate), call an ace, an ace, n-
Got Mack with me up in this b- and a MAC just in case n-
I'm a Scarface, n-, f- your human race, n-
I'm on base, n-, yeah Lil Tunechi safe, n-

Uh, lookin' like an open safe, n-
We in this b- lookin' like an open safe, n-
Ya, uh, lookin' like an open safe, n-
We in this b- lookin' like an open safe, n-
Your h- smilin' in my face n-
She outta line, she out of place, n-
Hope this b- don't think thatt I'ma have faith in her (no-no)
B- screamed when the d- was halfway in her

Offener Safe

Dreh die Musik auf
Mustard auf dem Beat

Tattoos in meinem Gesicht, N- (mm)
Grill funkelt in deinem Gesicht, N- (yeah)
Blase dir Rauch ins Gesicht, N- (mm)
H- lächelt in mein Gesicht, N-
Deine Schlampe lächelt in mein Gesicht, N- (hallo)
Sie ist unverschämt, sie ist fehl am Platz, N- (hallo)
Jeder kennt mein Gesicht, N-
Alle Augen auf mich, hol die Keule, N-

Uh, böses Mädchen mit Glitzer im Gesicht
Snoop Dogg, Mord war der Fall, N-
Yeah, mein Kumpel hat einen offenen Fall, N-
Wir sind in dieser Schlampe und sehen aus wie ein offener Safe, N-

Uh, sehen aus wie ein offener Safe, N-
Wir sind in dieser Schlampe und sehen aus wie ein offener Safe, N-
Yeah, wenn es Streit gibt, haben wir uns überfressen, N-
Bap, bap, bap, bap, keine Diskussion, N-
Yeah, da kommt der Bass, N-
Ihr N- verhungert, wir lassen Essen verkommen, N-
Würg deine Punk-Fotze aus, Nackenstütze, N-
Ich mache den gleichen Scheiß, den ich auf Sextapes mit ihr gelernt habe
Neues Geld, nenn es Kuchen, frisch gebacken, N-
Hungrig, Kugeln fressen von deiner Brustplatte, N-
Ich hoffe, diese Schlampe denkt nicht, dass ich ihr vertrauen werde (nein-nein)
Schlampe schrie, als der Schwanz halb in ihr war

Als der Schwanz halb in ihr war
Verdammt, du bist noch nicht tot? Ich bin erstaunt, N-
Weißt du was? Ich komme mit der Knarre zurück, N-
Ledergesicht, aber ich fühle mich wie Wildleder, N-
Habe dich schwindelig gemacht, drehst dich in deinem Grab um, N-
Ich könnte diese Schlampe erschießen und trotzdem geradeaus fahren, N-
Bap, bap, bap, bap, ich bin wütend, N-
1,65 m, gebe an, als wäre ich 1,73 m, N- (was?)

Bumbu aus dem Glas, keine Jagd, N- (Bumbu)
Rauche nur auf Gas, keine Bremsen, N-
Keine Bremsen, Verkehrsrowdy
Mein neues Geld wird an Altersschwäche sterben
Wenn sie mich erschießen, kein Rennen, wir brauchen unseren eigenen Raum
Brauchen ein Stück von diesem Kuchen, wir brauchen es hausgemacht
Ich komme spät nach Hause, böses Mädchen, langes Gesicht
Sie macht alles, außer mich falsch zu reiben

'96er Dom P, das habe ich mit Cornflakes
Und ich war noch nie von den Mustern auf Schlangen fasziniert
Du könntest eine Leiche abladen, Mann, ich glaube, ich kenne einen Ort
Sie wird den Prototyp lutschen und dann alle Schützlinge schlucken, N-

Sehen aus wie ein offener Safe, N-
Wir sind in dieser Schlampe, sehen aus wie Oprahs Safe, N- (wir sind sicher)
Mein Kumpel hat einen ganzen Fall erwischt (Ganzen Fall)
Feiert, als hätte er einen Cold Case, N- (oh)
Whew, warte, N-
Musste eine Rauchpause machen, N-
Eine Rauchpause, N-

Ich stecke ihre Hände in die Ventilatorflügel, N-
Das hat sie mir gesagt, wo ihr Mann wohnt, N-
Ich bin in dieser Schlampe Amok gelaufen, N-
Am Morgen, Gehirn und Pfannkuchen, N-
Meine Schlampe ist edel und sie hat ihre Klassenkameradinnen bei sich
Deine Schlampe ist aschig und sie hat einen Aschenbecher bei sich

Musste es einmal für mein Skate machen, N-
Skate auf dich zu, blam-blam, skate weg, N-
Kick Push, das bedeutet grinden und bezahlt werden, N-
Diese Gehaltskürzungen bluten durch das Pflaster, N-
Also lauf, wie du redest, sashay, N-
Skate auf dich zu, blam-blam

Okay N-, ich habe gerade José verlassen, N-, ich habe gerade José verlassen, N-
Federales an meinem Arsch, Fotze hatte eine Bootsjagd, N-
Sie haben kein Gesicht gesehen, N-
Deine Schlampe hat den ganzen Tag mit uns verbracht
Wenn sie ihre verdammte Klappe aufmacht, schlag all das Weiße raus, kein Rassismus

Das ist kalt, Kumpels, pumpt diesen Bass, N-
Und manchmal schließen wir den Safe, N-
Aber es gibt keinen Code zu knacken, N-
Ich mache Kapital aus meinen eigenen Fehlern, du kleingeschrieben, N-
Deine Schlampe hat sich die Beine geschnitten, als sie auf meinen Schulterblättern waren, N-
Hasse nicht (hasse nicht), ruf ein Ass, ein Ass, N-
Habe Mack bei mir in dieser Schlampe und eine MAC für alle Fälle, N-
Ich bin ein Scarface, N-, fick deine menschliche Rasse, N-
Ich bin auf der Base, N-, yeah Lil Tunechi sicher, N-

Uh, sehen aus wie ein offener Safe, N-
Wir sind in dieser Schlampe und sehen aus wie ein offener Safe, N-
Ja, uh, sehen aus wie ein offener Safe, N-
Wir sind in dieser Schlampe und sehen aus wie ein offener Safe, N-
Deine Schlampe lächelt in mein Gesicht, N-
Sie ist unverschämt, sie ist fehl am Platz, N-
Ich hoffe, diese Schlampe denkt nicht, dass ich ihr vertrauen werde (nein-nein)
Schlampe schrie, als der Schwanz halb in ihr war