Lil Wayne - Took His Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Wayne - Took His Time




Took His Time
Потратил Время
Momma said God took His time when He made me
Мама сказала, Бог не спешил, когда создавал меня,
I put my pride to the side, off safety
Я отодвинул гордость в сторону, убрав предохранитель.
I'm on a diet, on a diet from the fake beef
Я на диете, на диете от фальшивой говядины,
'Cause in my eyes all that I see is dead meat
Потому что в моих глазах все, что я вижу, - это мертвечина.
Momma said God took His time when He made me
Мама сказала, Бог не спешил, когда создавал меня,
I put my pride to the side, off safety
Я отодвинул гордость в сторону, убрав предохранитель.
I'm on a diet, on a diet from the fake beef
Я на диете, на диете от фальшивой говядины,
'Cause in my eyes all that I see is dead meat
Потому что в моих глазах все, что я вижу, - это мертвечина.
Momma said God took His time when He made me, yeah
Мама сказала, Бог не спешил, когда создавал меня, да,
God took His time when he made me
Бог не спешил, когда создавал меня.
I put my pride to the side, off safety
Я отодвинул гордость в сторону, убрав предохранитель.
And look alive, look alive
И выгляжу живым, выгляжу живым.
Smoke one, ready to pour one
Выкурю одну, готов налить одну,
Tote one, scared of no one
Возьму одну, никого не боюсь.
You never know when your close ones is a -, 'til your nose run
Никогда не знаешь, когда твои близкие станут -, пока у тебя не потечет из носа.
Bickin' back bein' bool, trigger happy his goons
Снова буяню, будучи пьяным, его головорезы спускают курок при малейшей провокации.
Bigger mansion and pool, I need a map for this room
Особняк и бассейн побольше - мне нужна карта, чтобы ориентироваться в этой комнате.
Don't need a casket to view 'em
Не нужен гроб, чтобы увидеть их.
You can leave the rats in the sewers
Можешь оставить крыс в канализации.
I'm speedin' past in the newest, soft-top like the Jewish
Я проезжаю мимо в самом новом, с откидным верхом, как у евреев.
Thrasher Sweatshirt, Vans on, all the b- hands on
Толстовка Thrasher, кеды Vans, все сучки тянутся.
F- your - for a Sams card, a SIM card and an Android
Пошли твою - за карту Sams Club, сим-карту и Android.
Shots all in the airway, bullets make 'em do ballet
Пули в дыхательных путях, пули заставляют их танцевать балет.
Pullin' triggers like hairspray, shoot 'em in the head, bad hair day
Нажимаю на курок, как на лак для волос, стреляю им в голову - плохой день для прически.
In broad day like, "Let's play", lil' kids playin' jump rope
Средь бела дня, как: "Давайте поиграем", маленькие дети прыгают на скакалке.
Leave his body on the front porch it's a cold world but the sun show
Оставь его тело на крыльце - в мире холодно, но солнце светит.
Where the paper and the drugs though?
Где деньги и наркотики?
Ask your neighbor with the snub-nose
Спроси у своего соседа с курносым носом.
I be seen with the unseen, you be seen with the unknowns
Меня видят с невидимыми, ты водишься с неизвестными.
All your b- in the done zone, all my b- in the fun zone
Все твои сучки в зоне поражения, все мои сучки в зоне веселья.
All my unborns, say it taste like a love song
Все мои нерожденные дети говорят, что это на вкус как песня о любви.
In the cut like a cutworm, keep it cool, keep the cup warm
В разрезе, как червь, сохраняй спокойствие, держи стакан теплым.
Rum-bum-bum-bum-bum, if they come for 'em, I tell 'em
Рум-бам-бам-бам-бам, если они придут за ними, я скажу им:
God took His time when He made me
Бог не спешил, когда создавал меня.
Got my pride to the side, off safety
Отодвинул гордость в сторону, убрав предохранитель.
On a diet, on a diet from the fake beef
На диете, на диете от фальшивой говядины,
'Cause in my eyes all that I see is dead meat
Потому что в моих глазах все, что я вижу, - это мертвечина.
Momma said God took His time when He made me, yuh
Мама сказала, Бог не спешил, когда создавал меня, ага.
Pride to the side, off safety
Гордость в сторону, предохранитель снят.
On a diet on a diet from the fake beef
На диете, на диете от фальшивой говядины,
'Cause in my eyes all that I see is dead meat
Потому что в моих глазах все, что я вижу, - это мертвечина.
Momma said God took His time when He made me, yuh
Мама сказала, Бог не спешил, когда создавал меня, ага.
God took His time when He made me
Бог не спешил, когда создавал меня.
Sorry, boys, bar is closin', where we goin' for breakfast?
Извините, ребята, бар закрывается, куда мы идем завтракать?
Put pressure on the precious, and put extra on the extras
Давлю на драгоценности и добавляю побольше на дополнительные.
Extra ready for my presents, extra sexy but she selfish
Очень жду своих подарков, сногсшибательно сексуальная, но эгоистичная.
Just want me to see selfies of the pelvis overwhelming
Просто хочет, чтобы я смотрел селфи ее таза, это ошеломляет.
Talking money over salmon and Italian and Australian
Говорит о деньгах за лососем, итальянской и австралийской кухней.
F- it even have some salad, I'm just value when the value
Черт, там даже есть салат, я ценю только тогда, когда есть ценность.
Wake up and smell the azaleas sang her prayers like Mahalia
Проснись и почувствуй запах азалий, пела свои молитвы, как Махалия.
I just don't know what to tell ya
Просто не знаю, что тебе сказать.
But, hell yeah, hell yeah, hell yeah
Но, черт возьми, да, черт возьми, да, черт возьми, да.
Devil lies jumpin' at ya, coming from what's coming at ya
Дьявольская ложь бросается на тебя, исходит от того, что надвигается на тебя.
I come from where they come at ya, in a way you can't come back from
Я из тех мест, откуда на тебя нападают, откуда ты не вернешься.
I attack from every crack, while you been chillin' I been active
Я атакую из каждой щели, пока ты прохлаждался, я был активен.
I been still inside the action, you been actin' I been buildin'
Я был неподвижен в гуще событий, ты играл, я строил.
You been blabbin', you been bickerin'
Ты болтал, ты препирался.
I been blackin', I been sippin' like the Dracula
Я был в отключке, я пил, как Дракула.
I been feelin' like Galactus
Я чувствовал себя Галактусом.
Got a million in the mattress, a gazillion in the pantry
У меня миллион в матрасе, миллиард в кладовой.
If you don't know I'm the answer
Если ты не знаешь, что я и есть ответ,
You should kill who you been askin'
Тебе следует убить того, у кого ты спрашивал.
Momma said God took His time when He made me
Мама сказала, Бог не спешил, когда создавал меня.
I put my pride to the side, off safety
Я отодвинул гордость в сторону, убрав предохранитель.
I'm on a diet, on a diet from the fake beef
Я на диете, на диете от фальшивой говядины,
'Cause in my eyes all that I see is dead meat
Потому что в моих глазах все, что я вижу, - это мертвечина.
Momma said God took His time when He made me, yuh
Мама сказала, Бог не спешил, когда создавал меня, ага.
Pride to the side, off safety
Гордость в сторону, предохранитель снят.
On a diet, on a diet from the fake beef
На диете, на диете от фальшивой говядины,
'Cause in my eyes all that I see is dead meat
Потому что в моих глазах все, что я вижу, - это мертвечина.
Momma said God took His time when He made me, yuh
Мама сказала, Бог не спешил, когда создавал меня, ага.
God took His time when He made me, yuh
Бог не спешил, когда создавал меня, ага.
Pride to the side off safety
Гордость в сторону, предохранитель снят.
Look alive, look alive
Выгляжу живым, выгляжу живым.
Look alive, look alive, yeah
Выгляжу живым, выгляжу живым, да.
Look alive, look alive
Выгляжу живым, выгляжу живым.
Momma said God took His time when He made me
Мама сказала, Бог не спешил, когда создавал меня.
Look alive, look alive
Выгляжу живым, выгляжу живым.
Carter Five, Carter Five, yeah
Картер Пятый, Картер Пятый, да.
Carter Five, Carter Five, yeah, yeah, yeah, yeah
Картер Пятый, Картер Пятый, да, да, да, да.





Writer(s): Dwayne Carter, Marco Antonio Jr. Rodriguez Diaz, Tony Walker, Stephen Marvin Mcdowell


Attention! Feel free to leave feedback.