lil wayne - Where the Cash At - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation lil wayne - Where the Cash At




Where the Cash At
Où est le flouze?
You catch my girl legs open better smash that
Si tu vois ma meuf les jambes ouvertes, saute dessus
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sois pas surpris si elle te demande est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sois pas surpris si elle te demande est le flouze
Hold on hold on hold on
Attends attends attends
This song right here is my nigga currency the hot spitter (that's right)
Ce son c'est ma monnaie, le cracheur de feu (c'est ça)
The very first artist off young money cash money
Le premier artiste de Young Money Cash Money
bout to hit yall in the head with that mothafuckin where the cash at
sur le point de vous frapper avec ce putain de est le flouze
featuring remy martin and my mothafuckin self
avec Remy Martin et moi-même
man do what you da lil daddy
mec fais ce que tu as à faire petit papa
You catch my girl legs open better smash that
Si tu vois ma meuf les jambes ouvertes, saute dessus
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sois pas surpris si elle te demande est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sois pas surpris si elle te demande est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sois pas surpris si elle te demande est le flouze
Bitches come a dime a dozen I fuck them sisters cousins
Les meufs arrivent à la douzaine, je me tape leurs cousines
It's a revolving dough pussy coming pussy going
C'est un roulement de fric, la chatte va la chatte vient
And when it goes to you its coming back to me with money
Et quand ça va vers toi, ça me revient avec du fric
I tell her keep them shoes on and keep my paper running
Je lui dis de garder ses chaussures et de faire tourner mon fric
I put my mack down just like a G's supposed to
Je pose mon mack comme un vrai G
And if she don't come home with it then shes sleeping over
Et si elle ne rentre pas avec, elle dort là-bas
I got them creeping over we do it with the soda
J'en ai qui rampent, on le fait avec du soda
I like them Amery's you can have them amerossas
J'aime les Amery's, vous pouvez avoir les amerossas
Them niggas down below us baby we up and over
Ces négros en dessous de nous bébé, on est au-dessus
Im trying to get inside that thang that sit between your shoulders
J'essaie d'entrer dans ce truc qui se trouve entre tes épaules
Im talking large toters im talking large motors
Je parle de gros culs, je parle de gros moteurs
Im talking burning rubber that melt in Pirelli odor
Je parle de brûler du caoutchouc qui fond avec l'odeur de Pirelli
Im hopping out a lotus you looking at my bitch
Je sors d'une lotus, tu regardes ma meuf
You wanna holla you can holla take her on a trip
Tu veux la draguer, tu peux la draguer, l'emmener en voyage
But when the deed done you gotta send her back
Mais quand tu auras fini, tu devras la renvoyer
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sois pas surpris si elle te demande est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sois pas surpris si elle te demande est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouзе
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sois pas surpris si elle te demande est le flouze
Yeah I got a bitch in the back I got a hoe in the front
Ouais j'ai une meuf derrière et une pute devant
I got purp in the dutch got purp in the cup
J'ai de la beuh dans le dutch, de la beuh dans le gobelet
I tell her get your money hoe or just stop breathing
Je lui dis va chercher ton fric salope ou arrête de respirer
Cause if it aint about that dough it aint about me neither
Parce que si ce n'est pas à propos de fric, ce n'est pas à propos de moi non plus
See a gangster like myself I get that paper and pussy
Tu vois un gangster comme moi, je reçois ce fric et la chatte
Then theres when I make that pussy bring the paper right to me
Et puis c'est que je fais en sorte que la chatte m'apporte le fric
Bitch your looking at a real pimp that's my old hoe
Salope tu regardes un vrai mac c'est ma vieille pute
And they'll telll you no remote I control hoes
Et ils te diront pas de télécommande je contrôle les putes
Im a hoe lord give ya that game mamma
Je suis un seigneur des putes, donne-lui ce jeu maman
if he aint paying then he shouldn't be playin
s'il ne paie pas alors il ne devrait pas jouer
im saying broke niggas only make jokes nigga
je dis que les négros fauchés ne font que des blagues négro
I make more than I can fit In this quote nigga
Je gagne plus que ce que je ne peux en mettre dans cette citation négro
Unquote come sun soak with me bitch
Fin de citation viens prendre le soleil avec moi salope
Fly you down here and put you on some south beach shit
Je te fais venir ici et je t'emmène à South Beach
And if you smile at my bitch I make her smile back
Et si tu souris à ma meuf, je la fais sourire en retour
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sois pas surpris si elle te demande est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sois pas surpris si elle te demande est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sois pas surpris si elle te demande est le flouze
See that other chick asked that she said where the cash at
Tu vois, l'autre meuf a demandé ça, elle a dit est le flouze
She said where the paper plastic product and where the stash at
Elle a dit est le papier, le plastique, le produit et est la planque
With it she said the whip and the clip and wheres the address at
Avec elle a dit le fouet et le clip et est l'adresse
So that bitch that be hiding shit in the ass crack
Alors cette salope qui cache des trucs dans la raie de son cul
Niggas don't fuckin call be baby like im related to weezy
Les négros ne m'appellent pas bébé comme si j'étais de la famille de Weezy
Some of them call me aura none of them call me easy
Certains m'appellent Aura, aucun ne m'appelle facile
Found out im fuckin a man then his burners calling me screaming
Il a découvert que je baisais un mec, alors ses brûleurs m'ont appelé en hurlant
Chicken wing bitches I be finding they just call me jesus
Des putes à l'aile de poulet, je les trouve, ils m'appellent Jésus
Yeah I know she got a man but im cool being the other one
Ouais je sais qu'elle a un mec mais ça me va d'être l'autre
Cause he cant get tight when he hear I picked another one
Parce qu'il ne peut pas être tendu quand il entend que j'en ai choisi une autre
I don't falll in love with them cum and then im done with them
Je ne tombe pas amoureux d'elles, je jouis et j'en ai fini avec elles
Most they get from me is what pussy is some bubble gum
Le plus qu'elles obtiennent de moi, c'est ce que la chatte est un chewing-gum
But this one dude had me laughing
Mais ce mec m'a fait rire
if its one thing that I cant stand it's a baggy magnum
s'il y a une chose que je ne supporte pas, c'est un magnum baggy
I thought somebody through me a camera they way I caught a flash back
J'ai cru que quelqu'un m'avait lancé un appareil photo à la façon dont j'ai eu un flash-back
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sois pas surpris si elle te demande est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sois pas surpris si elle te demande est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Where the where the cash at where the cash at
est le est le flouze est le flouze
Don't be surprised if she ask where the cash at
Sois pas surpris si elle te demande est le flouze





Writer(s): CARTER DWAYNE, FRANKLIN SHANTE, HARR ANDREW BRETT, JACKSON JERMAINE JERREL, MOLLINGS JOHNNY DAVID, MOLLINGS LEONARDO V, REMY MARTIN


Attention! Feel free to leave feedback.