Lyrics and translation lil wayne - Wish You Would
Look
look
look
- don′t
play
with
me
Смотри,
смотри,
смотри
- не
играй
со
мной.
Look
look
look
Смотри
смотри
смотри
Huh?
Huh?
Look
А?
А?
Смотри!
Let's
get
the
pistols
out
the
trunk,
let′s
get
ready
to
bust
things
Давай
достанем
пистолеты
из
багажника,
давай
приготовимся
к
перестрелке.
Leave
a
nigga
block
full
of
nothin'
but
guts,
brains
Оставь
ниггеру
квартал,
полный
ничего,
кроме
кишок
и
мозгов.
Ain't
no
way,
nowhere
that
these
niggas
could
duck
flames
Нет
никакого
способа,
нигде,
чтобы
эти
ниггеры
могли
увернуться
от
огня.
My
guns
up
for
and
tellin′
all
to
suck
Wayne
Я
держу
оружие
наготове
и
говорю
всем,
чтобы
они
отсосали
Уэйну.
I′m
runnin'
with
a
clique
that
just
be
thuggin′
heavy
Я
бегу
с
бандой,
которая
просто
разбойничает.
Plus
I'm
runnin′
in
them
bricks,
cook
it,
cut
it,
sell
it
К
тому
же
я
бегаю
по
кирпичам,
готовлю,
режу,
продаю.
One
time
for
my
daddy,
Rabbit,
up
in
Heaven
Один
раз
для
моего
папочки,
кролика,
на
небесах.
Ever
since
my
nigga
died,
I've
been
strapped
up
and
ready
С
тех
пор
как
мой
ниггер
умер,
я
был
вооружен
и
готов.
Come
and
get
it
- it′s
Weezy
Wee,
the
hottest
ever
Иди
и
возьми
его
- это
Уизи-Уи,
самый
горячий
на
свете.
Now
this
fella
gon'
get
bullets
inside
his
sweater
Теперь
этот
парень
получит
пули
в
свой
свитер.
I'm
just
terror,
or
better
yet,
horror
or
drama
Я
просто
ужас,
или,
еще
лучше,
ужас
или
драма.
And
tomorrow,
I′ma
hit
the
block
and
borrow
your
momma
А
завтра
я
отправлюсь
в
квартал
и
займу
твою
маму.
Beef
with
me,
you′re
swimmin'
in
water
with
sharks
and
piranhas
Разберись
со
мной,
ты
плаваешь
в
воде
с
акулами
и
пираньями.
Revolvers
and
choppers,
got
all
your
partners
callin′
the
coppers
Револьверы
и
автоматы,
все
твои
партнеры
звонят
копам.
And
for
the
grand
finale,
I
might
pull
up
in
a
tan
Denali
А
для
грандиозного
финала
я
мог
бы
подъехать
в
Тан-Денали.
When
I
hop
out,
in
my
hand
is
a
Calico
sprayin'
your
family
Когда
я
выскакиваю,
в
моей
руке
Ситцевый
баллончик,
опрыскивающий
твою
семью.
Don′t
play
with
me
- I
wish
you
would
Не
играй
со
мной
- мне
бы
этого
хотелось.
I'ma
hit
your
hood,
then
split
your
hood
Я
ударю
тебя
по
капюшону,
а
потом
расколю
твой
капюшон.
You
bet′
not
play
with
me,
'cause
I
cock
my
gun
Можешь
не
играть
со
мной,
потому
что
я
взвожу
курок.
I
pop
my
gun
Я
вскидываю
пистолет.
Better
hide
and
run
Лучше
спрячься
и
беги.
Niggas
bet'
not
play
with
me,
′cause
I
wish
you
would
Ниггеры
бьются
об
заклад,
что
не
будут
играть
со
мной,
потому
что
я
хочу,
чтобы
вы
это
сделали
I′ma
hit
your
hood,
then
split
your
hood
Я
ударю
тебя
по
капюшону,
а
потом
расколю
твой
капюшон.
Niggas
bet'
not
play
with
me,
′cause
I
cock
my
gun
Ниггеры
бьются
об
заклад,
что
не
будут
играть
со
мной,
потому
что
я
взведу
курок.
And
I
pop
my
gun
И
я
вскидываю
пистолет.
Better
hide
and
run
Лучше
спрячься
и
беги.
What
is
this
that
done
got
me
in
your
district?
Twist
it
Что
это
такое,
что
привело
меня
в
ваш
район?
Now
everybody
got
dots
on
they
heads
like
Egyptians
Теперь
у
всех
на
головах
точки
как
у
египтян
I'm
tipsy,
I′ve
been
sippin'
on
that
Hennessy,
people
Я
навеселе,
я
потягиваю
Хеннесси,
люди.
Then
it
get
deeper,
I
start
shootin′
up
innocent
people
Потом
все
становится
глубже,
я
начинаю
стрелять
в
невинных
людей.
Seventeen
creeper
is
who
I,
what
I,
be,
dog
Семнадцатый
крипер
- это
кто
я,
кем
я
буду,
собака
The
clip
slide
in
the
four-five,
then
it
blow
five
Обойма
скользит
в
четыре-пять,
а
потом
дует
пять.
In
heat,
dog?
It's
your
life
or
me,
dog
Это
твоя
жизнь
или
моя,
пес?
On
four
tires,
or
feet,
dog
На
четырех
шинах
или
ногах,
пес.
I
still
be
on
the
block
sweepin'
Я
все
еще
на
районе
подметаю.
Nobody
is
not
sleepin′
Никто
не
спит.
Got
me
in
all
black
with
a
gun
in
a
palm
Я
во
всем
черном
с
пистолетом
в
руке.
Run
in
his
home,
start
shootin′,
hit
his
son
in
the
dome
Ворваться
в
его
дом,
начать
стрелять,
ударить
его
сына
в
голову.
Dummy,
it's
on,
ain′t
gon'
be
no
relaxin′
and
stuff
Болван,
он
включен,
никакого
расслабления
и
всего
такого.
'Cause
when
I
come
through,
mashin′
the
truck,
I'm
blastin'
a
pump
Потому
что,
когда
я
проезжаю
мимо,
Машу
грузовиком,
я
взрываю
насос.
And
passin′
a
blunt
- me
circle
once
to
see
if
he
dead
И
один
раз
прошел
по
кругу,
чтобы
посмотреть,
мертв
ли
он.
Gotta
be
sure,
′cause
niggas
promised
me
a
key
if
he
dead
Я
должен
быть
уверен,
потому
что
ниггеры
обещали
мне
ключ,
если
он
умрет.
But,
dog,
you
get
it
raw
if
you
are
with
the
kid
Но,
пес,
ты
получишь
все,
если
будешь
с
ребенком.
I'll
push
your
baby
momma
car
off
the
bridge
Я
столкну
твою
детскую
мамину
машину
с
моста
Bet′
not
play
with
me,
'cause
I
wish
you
would
Держу
пари,
не
играй
со
мной,
потому
что
я
хочу,
чтобы
ты
это
сделал.
I′ma
hit
your
hood,
then
split
your
hood
Я
ударю
тебя
по
капюшону,
а
потом
расколю
твой
капюшон.
Niggas
bet'
not
play
with
me,
′cause
I
cock
my
gun
Ниггеры
бьются
об
заклад,
что
не
будут
играть
со
мной,
потому
что
я
взведу
курок.
Then
I
pop
my
gun
Затем
я
достаю
пистолет.
Better
hide
and
run
Лучше
спрячься
и
беги.
Niggas
bet'
not
play
with
me,
'cause
I
wish
you
would
Ниггеры
бьются
об
заклад,
что
не
будут
играть
со
мной,
потому
что
я
хочу,
чтобы
вы
это
сделали
I′ma
hit
your
hood,
then
split
your
hood
Я
ударю
тебя
по
капюшону,
а
потом
расколю
твой
капюшон.
Niggas
bet′
not
play
with
me,
'cause
I
cock
my
gun
Ниггеры
бьются
об
заклад,
что
не
будут
играть
со
мной,
потому
что
я
взведу
курок.
Then
I
pop
my
gun
Затем
я
достаю
пистолет.
Better
hide
and
run
Лучше
спрячься
и
беги.
You
might
catch
me
with
bandanas
and
strapped
T
Вы
можете
застать
меня
с
банданами
и
пристегнутыми
ремнями.
On
the
back
street
of
your
block
in
the
back
seat
На
задней
улице
твоего
квартала
на
заднем
сиденье
I′ma
cap
three
at
the
first
coward
I
up
and
see
Я
пристрелю
троих
при
первом
трусе,
я
встану
и
посмотрю.
I'ma
bust
the
piece
and
knock
his
body
a
couple
of
feet
Я
разорву
эту
штуку
и
отброшу
его
тело
на
пару
футов.
When
I
rush
your
front
door,
you
get
a
few
to
your
stomach
Когда
я
врываюсь
в
твою
дверь,
ты
получаешь
несколько
пуль
в
живот.
Hope
they
dress
you
up
nice
because
your
funeral
Sunday
Надеюсь,
тебя
хорошо
оденут,
потому
что
твои
похороны
в
воскресенье.
Nigga
shouldn′t've
played
tough,
wouldn′t've
got
his
head
bust
Ниггер
не
должен
был
играть
жестко,
иначе
ему
бы
не
проломили
голову.
Now
your
whole
livin'
room
is
full
of
pink
and
red
stuff
Теперь
вся
твоя
гостиная
полна
розовых
и
красных
вещей.
Now
you′re
gatted
up,
full
of
that
vodka
and
weed
added
up
Теперь
ты
под
кайфом,
набит
этой
водкой
и
травкой
в
придачу.
Fresh
platted
up,
your
T-shirt
all
tatted
up
Свежая
тарелка,
твоя
футболка
вся
в
татуировках.
Crack
in
the
tongue
of
my
kicks
Треск
на
языке
моих
пинков
Plus
I
got
a
gun
on
my
hip,
and
I′m
runnin'
the
strip
К
тому
же
у
меня
на
бедре
пистолет,
и
я
бегу
по
стриптизу.
I
know
you
see
me,
Little
Weezy,
kill
a
hoe
easy
Я
знаю,
что
ты
видишь
меня,
маленькая
Уизи,
убей
мотыгу
легко.
A
hundred
rounds
from
the
chopper
leave
′em
real
sleepy
Сотня
выстрелов
из
автомата
заставит
их
уснуть.
You
know
how
we
be
smellin'
weedy
up
in
our
clothes
Ты
же
знаешь,
как
мы
пахнем
сорняками
в
нашей
одежде.
Cutthroatin′,
connivin'
killers,
but
that′s
all
I
know
Головорезы,
коварные
убийцы,
но
это
все,
что
я
знаю.
Bet'
not
play
with
me,
'cause
I
wish
you
would
Держу
пари,
не
играй
со
мной,
потому
что
я
хочу,
чтобы
ты
это
сделал.
I′ma
hit
your
hood,
then
split
your
hood
Я
ударю
тебя
по
капюшону,
а
потом
расколю
твой
капюшон.
Nigga,
bet′
not
play
with
me,
'cause
I
cock
my
gun
Ниггер,
спорим,
не
играй
со
мной,
потому
что
я
взведу
курок.
Then
I
pop
my
gun
Затем
я
достаю
пистолет.
Better
hide
and
run
Лучше
спрячься
и
беги.
Niggas
bet′
not
play
with
me,
boy,
I
wish
you
would
Ниггеры
бьются
об
заклад,
что
не
будут
играть
со
мной,
парень,
я
бы
хотел,
чтобы
ты
это
сделал
I'ma
hit
your
hood,
then
split
your
hood
Я
ударю
тебя
по
капюшону,
а
потом
расколю
твой
капюшон.
Niggas
bet′
not
play
with
me,
'cause
I
cock
my
gun
Ниггеры
бьются
об
заклад,
что
не
будут
играть
со
мной,
потому
что
я
взведу
курок.
Then
I
pop
my
gun
Затем
я
достаю
пистолет.
Better
hide
and
run
Лучше
спрячься
и
беги.
Niggas
bet′
not
play
with
me,
'cause
I
wish
you
would
Ниггеры
бьются
об
заклад,
что
не
будут
играть
со
мной,
потому
что
я
хочу,
чтобы
вы
это
сделали
I'ma
hit
your
hood,
then
split
your
hood
Я
ударю
тебя
по
капюшону,
а
потом
расколю
твой
капюшон.
Niggas
bet′
not
play
with
me
cause
I
cock
my
gun
Ниггеры
бьются
об
заклад,
что
не
будут
играть
со
мной,
потому
что
я
взведу
курок.
Then
I
pop
my
gun
Затем
я
достаю
пистолет.
Better
hide
and
run
Лучше
спрячься
и
беги.
Niggas
bet′
not
play
with
me,
boy,
I
wish
you
would
Ниггеры
бьются
об
заклад,
что
не
будут
играть
со
мной,
парень,
я
бы
хотел,
чтобы
ты
это
сделал
I'ma
hit
your
hood,
then
split
your
hood
Я
ударю
тебя
по
капюшону,
а
потом
расколю
твой
капюшон.
Niggas
bet′
not
play
with
me,
'cause
I
cock
my
gun
Ниггеры
бьются
об
заклад,
что
не
будут
играть
со
мной,
потому
что
я
взведу
курок.
Then
I
pop
my
gun
Затем
я
достаю
пистолет.
Better
hide
and
run
Лучше
спрячься
и
беги.
Niggas
bet′
not
play
with
me
Ниггеры
бьются
об
заклад,
что
не
будут
играть
со
мной
Look,
uh-huh
(uh-huh
uh-huh)
Послушай,
Угу
(угу,
угу).
Look
look
look
Смотри
смотри
смотри
Look
look
look
Смотри
смотри
смотри
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): lil wayne, mannie fresh
Attention! Feel free to leave feedback.