Lil Wxrd - Westside King - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Wxrd - Westside King




Westside King
Roi du Westside
I'm a Westside king Rollin thru the city I'm a the Westside King
Je suis le roi du Westside, je roule à travers la ville, je suis le roi du Westside
Gold teeth black flag wit my hat to the back these are Westside things
Grillz en or, drapeau noir, casquette en arrière, ce sont des choses du Westside
Paid for a grip a jeans true shit, Balmains these are not trues bitch
J'ai payé une blinde pour ce jean, du vrai, Balmain, c'est pas du faux ma belle
I don't ever stress a hoe Cuz I'm too cool bitch
Je ne stresse jamais pour une pute, je suis trop cool meuf
Mackin In the Neighborhood but I'm neutral bitch
Je drague dans le quartier, mais je reste neutre salope
Love us when round hate us cuz we not
Ils nous aiment quand on est là, ils nous détestent quand on est pas
Niggas hate & they envy cuz we are everything they are not
Ces négros nous détestent et nous envient parce qu'on est tout ce qu'ils ne seront jamais
Nick a whole half a pound, break it down & hit the block
J'ai chopé une demi-livre, je l'ai découpée et j'ai frappé le bloc
Started w a Oz & then I took it to the top
J'ai commencé avec une once et puis j'ai tout déchiré
All them nights I couldn't sleep nigga
Toutes ces nuits je ne pouvais pas dormir mec
When I was young I woke up crying in my sleep nigga
Quand j'étais jeune, je me réveillais en pleurant dans mon sommeil mec
When I was hungry couldn't eat nigga, only at selective timings
Quand j'avais faim, je ne pouvais pas manger mec, seulement à des moments précis
Now we selecting diamonds, thick bitches we select the climates
Maintenant on choisit des diamants, des grosses meufs et les climats
Hit Sin for a steak nigga, I'm the Dyck-Man I hate niggas
Direction le Sin pour un steak mec, je suis le Dyckman, je déteste ces négros
In Dyckman with some apes niggas
À Dyckman avec des singes mec
Out the sunroof im riding out w nate nigga
Toit ouvrant, je roule avec Nate mec
Front row at the game its just me and your bitch
Premier rang au match, juste moi et ta meuf
Do not disturb bitch what part you don't get
Ne pas déranger salope, t'as pas compris ?
Takin Ya bitch then I'm taking Ya strip like damn
Je prends ta meuf puis je prends ton fric, putain
Would you look at the flick of my wrist
Tu regardes juste le mouvement de mon poignet
Fuck Ya 500 make that in a day
Va te faire foutre avec tes 500 balles, je me les fais en un jour
Ya niggas just cant keep up wit us
Tes négros ne peuvent pas nous suivre
In Whoodie we trust them hammers will bust
On croit en Whoodie, ces flingues vont faire des dégâts
Tell you more once the statue of limitations is up
Je t'en dirai plus une fois la prescription passée
I'm with 2 Spanish bimbos, eating Moriscos
Je suis avec deux bombes espagnoles, on mange des Moriscos
Takin Shots outside like the gym closed
On prend des shots dehors comme si la salle était fermée
Swapin these bitches up like gym clothes
Je les échange comme des vêtements de sport
When I'm done she did Bro, know how that shit goes
Quand j'ai fini avec elle, elle est cuite, tu connais la chanson
Let a nigga get outta up pocket
Laisse-moi sortir du pétrin
Please lil nigga won't u stop it
S'il te plaît petit con, tu veux bien arrêter ça ?
I ain't playing bitch I came for the profits
Je ne joue pas salope, je suis venu pour les profits
I came off the bench now I'm playing with the rockets
Je suis sorti du banc, maintenant je joue avec les Rockets
Let a nigga get outta up pocket
Laisse-moi sortir du pétrin
Please lil nigga won't u stop it
S'il te plaît petit con, tu veux bien arrêter ça ?
I ain't playing bitch I came for the profits
Je ne joue pas salope, je suis venu pour les profits
Came off the bench now I'm playing with the rockets
Je suis sorti du banc, maintenant je joue avec les Rockets
Let a nigga get outta up pocket
Laisse-moi sortir du pétrin
Please lil nigga won't u stop it
S'il te plaît petit con, tu veux bien arrêter ça ?
I ain't playing I came for the profits
Je ne joue pas, je suis venu pour les profits
I came off the bench now I'm playing with the rockets
Je suis sorti du banc, maintenant je joue avec les Rockets
Plug gone charge like I'm playing wit sockets
Mon plug me fait payer comme si je jouais avec des prises électriques
Ballon ass niggas, all you niggas do is pop shit
Bande de lopettes, vous ne faites que parler
Me I'll really pop shit, have these niggas jumpin around like cross cross in a mosh pit
Moi je vais vraiment tout casser, faire sauter ces négros comme au milieu d'un mosh pit
Wxrdy baby I'm the shit where I'm from
Wxrdy bébé, je suis le meilleur d'où je viens
Throw my fuckin dubs high & I'll never let the block down
Je lève mes putains de mains en l'air et je ne laisserai jamais tomber le quartier
Lotta weight up on my shoulders
Beaucoup de poids sur mes épaules
Everybody gettin older, gotta get it see a nigga can't stop now
Tout le monde vieillit, je dois réussir, je ne peux pas m'arrêter maintenant
Ride past don't stop now, see niggas eyes & they heads drop down
Je passe devant sans m'arrêter, je vois les regards des négros et leurs têtes baisser
See bird nigga tht I lost respect for
Je vois ce mec pour qui j'ai perdu tout respect
Makin the game hot we can't make drops now
Il fait monter la pression, on ne peut plus faire de livraison
Tore the same block down wit niggas in the Feds
On a défoncé le même quartier avec des mecs en prison
Stay up off them jacks, niggas gotta use they head
Restez loin des embrouilles, les mecs doivent réfléchir
I done lived the party life spending all my bread
J'ai vécu la vie de fête, j'ai dépensé tout mon argent
I done did this street shit bustin niggas heads
J'ai fait les choses à ma façon, j'ai défoncé des crânes
Once they show you different shit will never be the same
Une fois qu'ils te montrent des choses différentes, plus rien n'est jamais pareil
Work must be different he ain't chargin me the same
Le produit doit être différent, il ne me fait pas payer le même prix
Shit ain't adding up he might turn into a sting
Quelque chose ne colle pas, il pourrait se transformer en indic
Paid the cost to be the boss I just charge it to game
J'ai payé le prix pour être le patron, je mets ça sur le compte du jeu
Got bitches to bust it open got niggas to bust it
J'ai des salopes pour tout casser, j'ai des mecs pour tout défoncer
Young niggas hittin scrims shootin out in public
Des jeunes qui tirent en pleine rue
Young niggas of the molly lookin like they dusted
Des jeunes sous molly qui ont l'air défoncés
Westside Bully might get you dusted
La terreur du Westside pourrait bien te mettre à terre
Cross that line ain't no going back
Franchis cette ligne, il n'y a pas de retour en arrière possible
4 train line might toss you on track
La ligne 4 pourrait te jeter sur les rails
Line em up take em down talk about it on the track
Alignez-les, descendez-les, et parlez-en sur le morceau
Fucked the money up, nigga watch the get back
J'ai bousillé l'argent, regarde-moi le récupérer
Let a nigga get outta up pocket
Laisse-moi sortir du pétrin
Please lil nigga won't u stop it
S'il te plaît petit con, tu veux bien arrêter ça ?
I ain't playing bitch I came for the profits
Je ne joue pas salope, je suis venu pour les profits
Came off the bench now I'm playing with the rockets
Je suis sorti du banc, maintenant je joue avec les Rockets
Let a nigga get outta up pocket
Laisse-moi sortir du pétrin
Please lil nigga won't u stop it
S'il te plaît petit con, tu veux bien arrêter ça ?
I ain't playing bitch I came for the profits
Je ne joue pas salope, je suis venu pour les profits
Came off the bench now I'm playing with the rockets
Je suis sorti du banc, maintenant je joue avec les Rockets





Writer(s): Sevon N Parker


Attention! Feel free to leave feedback.