Lil' Wyte - Bay Area - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil' Wyte - Bay Area




Bay Area
La Baie
Bay area, it is da hood of da brave
La Baie, c'est le quartier des courageux
Bay area, none of my boys are afraid
La Baie, aucun de mes potes n'a peur
Bay area, we got dat work down here
La Baie, on a ce qu'il faut ici
Bay area, we let it go fo da low round here
La Baie, on laisse filer ça pour pas cher ici
Bay area, it is da hood of da brave
La Baie, c'est le quartier des courageux
Bay area, none of my boys are afraid
La Baie, aucun de mes potes n'a peur
Bay area, we got dat work down here
La Baie, on a ce qu'il faut ici
Bay area, we let it go fo da low 'round here
La Baie, on laisse filer ça pour pas cher ici
Flickin' through da bay bumpin' Marvin gay sunny days
Je traverse la Baie en écoutant Marvin Gaye, les beaux jours sont
I gots to get payed 20 K, oh and by the way
Je dois me faire payer 20 000, oh et au fait
The bar shifted of me and Fraiser bizzle
Le niveau a changé pour moi et Fraiser Bizzle
That's fo shizzle all da other perpatraders
C'est clair pour tous les autres prétendants
Better be packin' they pistols, 'cuz I got pencils for pussies
Ils feraient mieux d'avoir leurs flingues, parce que j'ai des crayons pour les chattes
Packin' some big utin'les off the hizzle
Je trimballe de gros outils, grâce à la beuh
I'll put this thrizzle right between both yo wizzle
Je vais mettre ce truc en plein entre tes deux yeux
This is Lil Whizzie, I'm not playin'
C'est Lil Whizzie, je déconne pas
I can leave it so greasy bitch ya heard me dirty South represented
Je peux laisser ça bien chaud, salope, tu m'as entendu, le Sud sale est représenté
To bess believe me like it I got to push it and shove it either way you go
Tu peux me croire, comme ça, je dois pousser et forcer, de toute façon
I'm hot as an oven, humpin' and bumpin' and on, on it's the dro
Je suis chaud comme un four, je bouge et je remue, c'est la weed
The HCP family gonna represent until I die of daze satisfaction
La famille HCP va représenter jusqu'à ce que je meure de satisfaction
This happens to be always on my phase Fraiser bou and V my fans
C'est toujours dans ma tête, Fraiser bou et V mes fans
And all my faculty is half of the reason W Y T E
Et toute ma team est la moitié de la raison pour laquelle W Y T E
Won't let me rest in peace couldn't of done it wit out Billy
Ne me laissera pas reposer en paix, je n'aurais pas pu le faire sans Billy
Many aren't wit my ass get yo ass slapped silly
Beaucoup ne sont pas avec moi, fais-toi gifler, idiote
When you fuck up in da bay
Quand tu foires dans la Baie
Bay area, it is da hood of da brave
La Baie, c'est le quartier des courageux
Bay area, none of my boys are afraid
La Baie, aucun de mes potes n'a peur
Bay area, we got dat work down here
La Baie, on a ce qu'il faut ici
Bay area, we let it go fo da low round here
La Baie, on laisse filer ça pour pas cher ici
Bay area, it is da hood of da brave
La Baie, c'est le quartier des courageux
Bay area, none of my boys are afraid
La Baie, aucun de mes potes n'a peur
Bay area, we got dat work down here
La Baie, on a ce qu'il faut ici
Bay area, we let it go fo da low round here
La Baie, on laisse filer ça pour pas cher ici
I'm steppin' about the household sit yo ass back runnin' down town
Je sors de la maison, assieds-toi, on descend en ville
In a black Cadillac, Jack are still smokin', gimme some
Dans une Cadillac noire, Jack fume toujours, file-m'en
Bro even though you broke I'm go take yo weed
Mec, même si t'es fauché, je vais prendre ta beuh
And yo crack jack this is the conversation 'bout life
Et ton crack, c'est la conversation sur la vie
In da needy nation really I don't give a fuck about shit
Dans un pays dans le besoin, je m'en fous de tout
If it ain't payuh chasin', I'm about my and that's why
Si ça ne rapporte pas de fric, je m'occupe de moi et c'est pour ça que
Prize is about take this sober good thing
Le prix est sur le point de prendre ce truc sobre
This doser came from Cordova 'cuz I can't be sober
Ce truc vient de Cordova parce que je ne peux pas être sobre
Don't really stop da hood it what I have become to be but later on
N'arrêtez pas vraiment le quartier, c'est ce que je suis devenu, mais plus tard
I be damned if I don't put this on G O B I ride deez streets
Je serai damné si je ne mets pas ça sur G O B, je roule dans ces rues
I smoke this weed and one day I'ma stop and see
Je fume cette herbe et un jour je m'arrêterai et je verrai
That this is the life I always wanted da man
Que c'est la vie que j'ai toujours voulue, mec
To let come out of me da B A Y my stopin' ground
Laisse-moi sortir de moi, la B A I E, mon point d'arrêt
And round here we got dro by pound but half of deez
Et ici, on a de la weed à la tonne, mais la moitié de ces
Motha fuckers round here broka than homie the clown
Connards d'ici sont plus fauchés que le clown
Witch means you have to take yo klan to another location
Ce qui veut dire que tu dois emmener ton clan ailleurs
Bring some out of towners to catch yo slack
Amener des gens d'ailleurs pour rattraper ton retard
So if you ain't made it I tell you dis will get crazy
Donc si tu n'as pas réussi, je te dis que ça va devenir fou
Rest the day, go by so watch it the bay O 5 round here
Repose-toi aujourd'hui, passe ton chemin, la Baie O 5 est
And they ain't ya do to stop it
Et ils ne sont pas prêts de s'arrêter
Bay area, it is da hood of da brave
La Baie, c'est le quartier des courageux
Bay area, none of my boys are afraid
La Baie, aucun de mes potes n'a peur
Bay area, we got dat work down here
La Baie, on a ce qu'il faut ici
Bay area, we let it go fo da low round here
La Baie, on laisse filer ça pour pas cher ici
Bay area, it is da hood of da brave
La Baie, c'est le quartier des courageux
Bay area, none of my boys are afraid
La Baie, aucun de mes potes n'a peur
Bay area, we got dat work down here
La Baie, on a ce qu'il faut ici
Bay area, we let it go fo da low round here
La Baie, on laisse filer ça pour pas cher ici





Writer(s): Jordan Houston, Paul D. Beauregard, Patrick Lanshaw, Paul Duane Beauregard


Attention! Feel free to leave feedback.