Lil' Wyte - Drinking Song - translation of the lyrics into German

Drinking Song - Lil' Wytetranslation in German




Drinking Song
Trinklied
Start this night out right so I don't fall on my face
Ich beginne diese Nacht richtig, damit ich nicht auf mein Gesicht falle
I got some red necks wit me ready to get drunk and shot da gauge
Ich hab ein paar Rednecks dabei, bereit, sich zu betrinken und die Schrotflinte abzufeuern
They got 6 shots of Tequila and half a bottle of Bacardi
Sie haben 6 Shots Tequila und eine halbe Flasche Bacardi
The bottle came from onions coat when we left the bonfire party
Die Flasche kam aus Onions Mantel, als wir die Lagerfeuerparty verließen
They constantly askin' fo more and tryin' to pour me up a shot
Sie fragen ständig nach mehr und versuchen, mir einen Shot einzuschenken
Incredible hulk mixed with vodka and a skotch on the rocks
Incredible Hulk gemischt mit Wodka und einem Scotch on the rocks
Crown Royal with coke a bud light my eye balls afloat
Crown Royal mit Cola, ein Bud Light, meine Augäpfel schwimmen
So much fuckin' liquid in me, I got to hit da pisser fo sho
So viel verdammte Flüssigkeit in mir, ich muss sicher zum Pissen gehen
Keepin' up wit hill billys actin' silly drunker then shit
Mit Hillbillys mithalten, sich albern benehmen, besoffener als Scheiße
This might compare to my smokin' song but pimpin' this is not it
Das könnte man mit meinem Kiffer-Song vergleichen, aber Pimpin', das ist es nicht
This is my drinkin' song so you know wut you got to do
Das ist mein Trinklied, also weißt du, was du tun musst
Drink twelve or twenty-one or wut eva you do but don't stop at two
Trink zwölf oder einundzwanzig oder was auch immer du tust, aber hör nicht bei zwei auf
This is my drinkin' song
Das ist mein Trinklied
And there ain't no rules, wut you waitin' on
Und es gibt keine Regeln, worauf wartest du
Pop a bottle, pour your self a shot or even brew your own
Öffne 'ne Flasche, schenk dir einen Shot ein oder brau sogar dein eigenes
If you're goin' to drink, might as well drink until you hit the floor
Wenn du schon trinkst, dann trink auch, bis du auf dem Boden liegst
Afta you hit the floor, get yo ass up and pour a couple mo
Nachdem du auf dem Boden liegst, raff deinen Arsch hoch und schenk dir noch ein paar ein
This is my drinkin' song
Das ist mein Trinklied
And there ain't no rules, wut you waitin' on
Und es gibt keine Regeln, worauf wartest du
Pop a bottle, pour your self a shot or even brew your own
Öffne 'ne Flasche, schenk dir einen Shot ein oder brau sogar dein eigenes
If you're goin' to drink, might as well drink until you hit the floor
Wenn du schon trinkst, dann trink auch, bis du auf dem Boden liegst
Afta you hit the floor, get yo ass up and pour a couple mo
Nachdem du auf dem Boden liegst, raff deinen Arsch hoch und schenk dir noch ein paar ein
Aight, I'm alright, listen to my words, I have dranken up half the bar
Okay, mir geht's gut, hör auf meine Worte, ich habe die halbe Bar leergetrunken
And still yet a swurl I heard
Und trotzdem drehte sich noch nichts bei mir
I looked down at red neck, he look like he was about to hurl
Ich schaute runter auf den Redneck, er sah aus, als würde er gleich kotzen
Brother Robby actin' similiar but was spinnin' like the world
Bruder Robby benahm sich ähnlich, aber drehte sich wie die Welt
Now real rednecks can get drunk like some shit I've neva seen
Also, echte Rednecks können saufen, so was hab ich noch nie gesehen
Ten shots bud lights fo chasin' and ready for round eleventeen
Zehn Shots, Bud Lights zum Nachspülen und bereit für Runde Elfsiebzehn
Demolition derbys at the races rodeos and hill streets
Stock-Car-Rennen, Rodeos und auf den Dorfstraßen
When ever legal liqour sold white folks will meet
Wo immer legal Alkohol verkauft wird, treffen sich weiße Leute
But we all want to get fucked up and when I say we
Aber wir alle wollen uns abschießen, und wenn ich wir sage
I'm talkin' about every nationality on this G L O B E
Spreche ich von jeder Nationalität auf diesem G L O B U S
And some do, some don't, some might like it, some won't
Und manche tun es, manche nicht, manche mögen es vielleicht, manche nicht
I'll tell you wut, I love this so much, I'm fucked up right now
Ich sag dir was, ich liebe das so sehr, ich bin gerade jetzt total breit
This is my drinkin' song
Das ist mein Trinklied
And there ain't no rules, wut you waitin' on
Und es gibt keine Regeln, worauf wartest du
Pop a bottle, pour your self a shot or even brew your own
Öffne 'ne Flasche, schenk dir einen Shot ein oder brau sogar dein eigenes
If you're goin' to drink, might as well drink until you hit the floor
Wenn du schon trinkst, dann trink auch, bis du auf dem Boden liegst
Afta you hit the floor, get yo ass up and pour a couple mo
Nachdem du auf dem Boden liegst, raff deinen Arsch hoch und schenk dir noch ein paar ein
This is my drinkin' song
Das ist mein Trinklied
And there ain't no rules, wut you waitin' on
Und es gibt keine Regeln, worauf wartest du
Pop a bottle, pour your self a shot or even brew your own
Öffne 'ne Flasche, schenk dir einen Shot ein oder brau sogar dein eigenes
If you're goin' to drink, might as well drink until you hit the floor
Wenn du schon trinkst, dann trink auch, bis du auf dem Boden liegst
Afta you hit the floor, get yo ass up and pour a couple mo
Nachdem du auf dem Boden liegst, raff deinen Arsch hoch und schenk dir noch ein paar ein
We jump in Slappa's car, don't worry this fool wasn't driven
Wir springen in Slappas Auto, keine Sorge, dieser Idiot ist nicht gefahren
The outcome would've been ridiculous and we wouldn't've survived
Das Ergebnis wäre absurd gewesen und wir hätten nicht überlebt
Believe it or not I was the most sober of the five of us
Ob du es glaubst oder nicht, ich war der Nüchternste von uns fünf
Liquor in me got to piss again I feel like I'm 'bout to bust
Der Alkohol in mir, muss wieder pissen, ich fühle mich, als würde ich gleich platzen
Good thing we got out the exit fo me to handle my buisness
Gut, dass wir die Ausfahrt nahmen, damit ich mein Geschäft erledigen konnte
I jumped out to drain my lizard and God as my witness
Ich sprang raus, um meinen Lümmel zu entleeren, und Gott ist mein Zeuge
I see a truck load of moonshine hiding behind some trees
Ich sehe eine LKW-Ladung Schwarzgebrannten, versteckt hinter einigen Bäumen
Wit the keys in it and nobody around, no one but me
Mit den Schlüsseln drin und niemandem in der Nähe, niemand außer mir
This mean, we can get drunker and crunker
Das bedeutet, wir können noch betrunkener und verrückter werden
And make us some cheese from Mariana, Arkansas
Und uns etwas Kohle machen von Mariana, Arkansas
Through the woods back to Tennessee
Durch die Wälder zurück nach Tennessee
This event start anotha good ol'boy fraiser drinkin' day
Dieses Ereignis startet einen weiteren guten alten Frayser-Sauf-Tag
In the back of a chevelle, pick up shootin' of this daze
Hinten in einem Chevelle, Pickup, schießend in diesem Rauschzustand
This is my drinkin' song
Das ist mein Trinklied
And there ain't no rules, wut you waitin' on
Und es gibt keine Regeln, worauf wartest du
Pop a bottle, pour your self a shot or even brew your own
Öffne 'ne Flasche, schenk dir einen Shot ein oder brau sogar dein eigenes
If you're goin' to drink, might as well drink until you hit the floor
Wenn du schon trinkst, dann trink auch, bis du auf dem Boden liegst
Afta you hit the floor, get yo ass up and pour a couple mo
Nachdem du auf dem Boden liegst, raff deinen Arsch hoch und schenk dir noch ein paar ein
This is my drinkin' song
Das ist mein Trinklied
And there ain't no rules, wut you waitin' on
Und es gibt keine Regeln, worauf wartest du
Pop a bottle, pour your self a shot or even brew your own
Öffne 'ne Flasche, schenk dir einen Shot ein oder brau sogar dein eigenes
If you're goin' to drink, might as well drink until you hit the floor
Wenn du schon trinkst, dann trink auch, bis du auf dem Boden liegst
Afta you hit the floor, get yo ass up and pour a couple mo
Nachdem du auf dem Boden liegst, raff deinen Arsch hoch und schenk dir noch ein paar ein





Writer(s): Paul Beauregard, Jordan Houston, Patrick Lanshaw


Attention! Feel free to leave feedback.