Lyrics and translation Lil' Wyte - We Ain't Playing

We Ain't Playing

(Chorus: repeat 4X)
We ain't playin' (hell naw) we ain't playin' (hell naw)
We ain't playin motherfucker we ain't playin' (hell naw)

(Verse 1)
Alright, I got a bunch problems throbbing in my noggin that ain't stopping me
You pooping slugs from your glock on your block I'm staring killing sprees
I'm 23's you 17's on vogues you can't weigh up to me
You flex on me but really it's that hate driving incorrectly
I'm on the road get the fuck up out my way I'm coming hoe
You thinking we playing with the words we saying
We ain't playing for all who didn't know
Keeping it real I'm laughing at cha' I ain't laughing with cha'
I'm glad to get your full attention comprehension listen to my opposition
Make some money fuck the honeys twist a blunt and pass it to me
Got no time no weak rhymes so when I write it comes out ebonics
That's the way it's gotta be dirty south to vow with me
Suddenly thousand miles per hour Renzo's on and out of me
Ain't hit my peak but I'll keep climbing til' my lungs give out on me
Won't take my seat but I'll keep standing flaming til' you feel the heat
Competition is what the world revolves around so know the score
I'm man the lil mo tasting your plate fuck it we ain't playing hoe

(Chorus)

(Verse 2)
You ain't scared we ain't scared so let's take this out the doe
Got your unit let's go do it I ain't got no time for hoes
Think we playing we ain't playing and we can do this 10 on 4
With all this animosity around me I'm about to explode
And if I blow it's for show the outcome is gonna be crucial
Feeling neutral and if you say I'm useful and that truthful
Bringing it brutal every time pass the fucking mic to
Then your soul and giving music that's you guarantee to like it
Ain't no stopping there nothing but air and opportunity every where
Stop and stare or just take a peek at all that isn't fair
Think I care yes sir cause all this shit is effecting me
I'm gone keep on speaking my mind until these folks start respecting me
Neglecting me no more taking that motherfuck what cha' say
Tough as nails growing up in mempho living in the bay
Mady Gray pick the rapping yes this nigga had to write
No more joking legally roasting you up on track is tight

(Chorus)

(Verse 3)
I got a million categories on my shit to do list
And plus my anna that's been bottled building up through out this
It's gone combine with the bad and the goods gone get great
Be sad that you ain't make this far I can't help it that is fake
And plus my legacy been charted through untraveled planet
My prophecy got me to where I be I know you can't stand it
My shit be slamin' like orgasms jamin' up in your throat
Open up your read this vowels so you can get a breath fo' you choke
I'm bout to give it like some stitches doctors place in sessions
Bring up nothing but some fucking pain on every thang that I'm given
And I got no love for them haters tryin to stop what I'm doing
This shit goes on I rap po long and bet's believe I'm pursuing
A higher ground on lert and that's so hard cause man ain't got wings
See every one on nursery puppets dancing round on strings
You got to grab life by it's neck and rip it's bones out of socket
Cause if you don't you'll might slip up and you'll end up out of pocket

(Chorus)

On ne joue pas

(Refrain: répéter 4X)
On ne joue pas (sûrement pas) on ne joue pas (sûrement pas)
On ne joue pas enfoiré on ne joue pas (sûrement pas)

(Couplet 1)
D'accord, j'ai un tas de problèmes qui me trottent dans la tête et qui ne s'arrêtent pas
Tu tires des balles de ton flingue dans ton quartier, je regarde des tueries
J'ai 23 ans, t'en as 17, sur des jantes, tu ne peux pas me rivaliser
Tu te crois malin avec moi, mais c'est juste ta haine qui te fait conduire comme un con
Je suis sur la route, dégage de mon chemin, j'arrive salope
Tu penses qu'on joue avec les mots qu'on dit ?
On ne joue pas, pour ceux qui ne le savaient pas
Pour être honnête, je ris de toi, je ne ris pas avec toi
Je suis content d'avoir toute ton attention, écoute bien mon opposition
Gagne de l'argent, baise des meufs, roule un joint et passe-le moi
J'ai pas le temps pour des rimes nazes, alors quand j'écris ça sort en argot
C'est comme ça que ça doit être, le sud sale jure avec moi
Soudain, mille kilomètres à l'heure, les Renzo sont sur moi et s'éloignent
Je n'ai pas atteint mon apogée, mais je continuerai à grimper jusqu'à ce que mes poumons me lâchent
Je ne prendrai pas ma place, mais je resterai debout, enflammé jusqu'à ce que tu sentes la chaleur
La compétition est ce qui fait tourner le monde, alors connais le score
Je suis l'homme, le petit qui goûte ton assiette, on s'en fout, on ne joue pas salope

(Refrain)

(Couplet 2)
T'as pas peur, on n'a pas peur, alors réglons ça en duel
Prends ton arme, on y va, j'ai pas le temps pour les putes
Tu crois qu'on joue ? On ne joue pas, et on peut le faire à 10 contre 4
Avec toute cette animosité autour de moi, je suis sur le point d'exploser
Et si j'explose, c'est pour de vrai, le résultat sera crucial
Je me sens neutre, et si tu dis que je suis utile, c'est vrai
Brutal à chaque fois, passe le putain de micro à
Ensuite ton âme, et donne de la musique que tu aimeras à coup sûr
Rien ne peut nous arrêter, rien que de l'air et des opportunités partout
Arrête-toi et regarde, ou jette juste un coup d'œil à tout ce qui est injuste
Tu crois que je m'en fous ? Oui monsieur, parce que toute cette merde me touche
Je vais continuer à dire ce que je pense jusqu'à ce que ces gens commencent à me respecter
Plus question de me négliger, je prends ce que tu dis, enfoiré
Dur comme fer, j'ai grandi à Memphis, je vis dans la baie
Mady Gray, choisis le rap, ouais ce négro devait écrire
Plus de blagues, te rôtir légalement sur un morceau, c'est cool

(Refrain)

(Couplet 3)
J'ai un million de catégories sur ma liste de choses à faire
Et en plus ma colère, que j'ai gardée en moi, qui s'est accumulée pendant tout ce temps
Elle va se combiner avec le mauvais et le bien va devenir génial
Sois triste de ne pas être arrivé aussi loin, je ne peux pas m'en empêcher, c'est nul
Et en plus mon héritage a été tracé à travers une planète inexplorée
Ma prophétie m'a mené là où je suis, je sais que tu ne peux pas le supporter
Ma merde claque comme des orgasmes qui te bloquent la gorge
Ouvre tes voyelles pour que tu puisses respirer avant de t'étouffer
Je vais te le donner comme des points de suture que les médecins font en consultation
N'apporte rien d'autre que de la putain de douleur sur chaque chose que je reçois
Et je n'ai aucun amour pour ces rageux qui essaient d'arrêter ce que je fais
Cette merde continue, je rappe depuis longtemps, et crois-moi, je poursuis
Un terrain plus élevé, en alerte, et c'est tellement dur parce que l'homme n'a pas d'ailes
Regarde tout le monde sur les marionnettes qui dansent sur des ficelles
Tu dois attraper la vie par le cou et lui arracher les os de leurs orbites
Parce que si tu ne le fais pas, tu risques de glisser et de te retrouver fauché

(Refrain)