Lyrics and translation Lil Xeem - Matte Black

Matte Black

Yeah, aye, I don't need no introduction
Know I got the bass thumpin'
Shoot the stick, ain't no percussion
I'm the hardest, no discussion
0 To 60 in three seconds
Yeah she callin', check the message
Last night I left her breathless

Man I'm cold as fuck
I ain't never stopping 'til I pull up in a Lambo truck
Feel like going star shopping, I can't really open up
I don't like to talk a lot, I let the music talk it up
Making money slowly but just wait until I stack it up

Sliding on this beat, you know I might as well just slaughter it
Sticking with my brothers on the come-up so we all get rich
I got all this ice on me, look like I got my ass kicked
79 seconds on Wicked Freestyle, shoutout Nardo Wick
PM to the AM, I be working 'til I never miss
I'm only like sixteen, man I'm telling you I'm talented
Working on my raps because the beats, I done perfected them
Let me switch the flow, it's getting old as shit (yeah yeah)

Five percent tint on the SVJ
Flowing on this shit, all gas no brakes
Book a funeral 'cause this beat getting slayed
Bitch I'm the same dude from minimum wage
Haters just mad that I'm getting this cake
I want a billion like Elon and Ye
No matter what, I'ma still stay grinding
'cause I gotta stay stacking cheese on my plate
Tell my why your pants is sagging 'cause we all know damn well
Them pockets ain't got no weight
They tried to tell me I'm not this and not that
But I was like "fuck it" and just took my own way
I learned to grow and I realized no matter what you do
Some people gon' find a way to hate
I saved her contact as "Heaven On Earth"
But she broke my heart so I had to abbreviate (hoe!)

Hey, hop in the foreign and go
Hey, I stay focused on the dough
Hey, GTR slammed on the floor
Hey, I'm a big boss, watch your tone
Hey, whip it like Toretto, pedal to the metal
Leaving skid marks on the road
Hey, balling like a maverick, I'm a fucking savage, I'm not even 21

Stacking this dough 'cause it's mine for the taking (taking)
Later I might get to baking
Keeping my foot on the gas, ain't no braking (braking)
Demon Hellcat, I'ma race it
Runnin is my only song on your playlist? (playlist?)
You must've thought I was playing
Not giving up 'til I'm one of the greatest (greatest)
I know they love when I say it (say it)

Yeah, it's kinda funny to me
Same people who turned their back on me gon' claim they loved me
People ain't believe when I said my life would be a movie
On my way up to the top cruising in the 350

Whip it like it's stolen huh
Yeah, yeah, yeah
Diamonds got me frozen huh
Yeah, yeah, yeah
Shooting like DeRozan huh
Yeah, yeah, yeah
My music they be bumping huh
Yeah, yeah, yeah
Pull up in the matte black stick shift E46
Aye this beat go fuckin dummy, man I'm steady getting lit
People hating while I'm silently stacking up my bricks
Did it all on my own, so I'm keeping it legit, man I'm up next

Noir Mat

Ouais, eh, je n'ai pas besoin d'être présenté
Tu sais que j'ai les basses qui cognent
J'envoie du lourd, pas besoin de percussions
Je suis le meilleur, pas de discussion
0 à 100 en trois secondes
Ouais elle appelle, je check les messages
La nuit dernière je l'ai laissée sans voix

Mec, j'suis froid comme la glace
Je n'arrêterai pas tant que je ne roulerai pas en pick-up Lamborghini
J'ai envie d'acheter des étoiles, je ne peux pas vraiment m'ouvrir
Je n'aime pas trop parler, je laisse la musique s'exprimer
Je fais de l'argent lentement mais attends juste que j'accumule

Je glisse sur ce beat, tu sais que je pourrais aussi bien le massacrer
Je reste avec mes frères, on monte ensemble pour qu'on devienne tous riches
J'ai tellement de glace sur moi, on dirait que je me suis fait défoncer
79 secondes sur Wicked Freestyle, big up à Nardo Wick
Du soir au matin, je travaille jusqu'à ne plus jamais manquer
J'ai seulement seize ans, je te dis que j'ai du talent
Je travaille mes raps parce que les beats, je les ai perfectionnés
Laisse-moi changer de flow, ça commence à être vieux (ouais ouais)

Vitres teintées à 5% sur la SVJ
Je flow sur ce truc, que du gaz, pas de freins
Réserve des funérailles parce que ce beat se fait déglinguer
Chérie, je suis le même mec du SMIC
Les rageux sont juste jaloux que je me fasse de l'argent
Je veux un milliard comme Elon et Ye
Quoi qu'il arrive, je continuerai à charbonner
Parce que je dois continuer à empiler le fromage dans mon assiette
Dis-moi pourquoi ton pantalon tombe parce qu'on sait tous très bien
Que tes poches sont vides
Ils ont essayé de me dire que je ne suis pas ci et pas ça
Mais je me suis dit "tant pis" et j'ai pris mon propre chemin
J'ai appris à grandir et j'ai réalisé que peu importe ce que tu fais
Certaines personnes trouveront toujours un moyen de détester
J'ai enregistré son contact sous "Paradis Sur Terre"
Mais elle m'a brisé le cœur alors j'ai dû abréger (salope !)

Hey, monte dans la caisse et on y va
Hey, je reste concentré sur le fric
Hey, GTR rabaissée au sol
Hey, je suis un grand patron, fais gaffe à ton ton
Hey, je conduis comme Toretto, pied au plancher
Je laisse des traces de pneus sur la route
Hey, je joue comme un maverick, je suis un putain de sauvage, je n'ai même pas 21 ans

J'empile ce fric parce qu'il est à moi (à moi)
Plus tard, je me mettrai peut-être à la pâtisserie
Je garde le pied sur l'accélérateur, pas de freinage (freinage)
Demon Hellcat, je vais la piloter
Runnin' est ma seule chanson sur ta playlist ? (playlist ?)
Tu dois avoir pensé que je plaisantais
Je n'abandonnerai pas tant que je ne serai pas parmi les meilleurs (meilleurs)
Je sais qu'ils adorent quand je le dis (le dis)

Ouais, c'est assez drôle pour moi
Les mêmes personnes qui m'ont tourné le dos vont prétendre qu'elles m'aimaient
Les gens n'y croyaient pas quand j'ai dit que ma vie serait un film
En route vers le sommet en naviguant dans la 350

Je la conduis comme si elle était volée, hein
Ouais, ouais, ouais
Les diamants me gèlent, hein
Ouais, ouais, ouais
Je tire comme DeRozan, hein
Ouais, ouais, ouais
Ils écoutent ma musique, hein
Ouais, ouais, ouais
J'arrive en E46 noir mat à boîte manuelle
Eh ce beat est putain de dingue, je suis constamment en feu
Les gens détestent pendant que j'empile silencieusement mes briques
J'ai tout fait tout seul, alors je reste réglo, je suis le prochain, mec