Lyrics and translation Lil Xtra feat. demxntia - Waste My Time

Waste My Time

It'll be alright if I die on a Sunday
Why waste my time when it only goes one way?
When I die, I hope it's quick, that I don't get sick or see it coming
But if I do, I guess I'll make my peace and hope for the best
I'll have plenty of time to rest one day

Well, that's alright, I'll be fine
I'm not gonna let you waste my time
Pretty little girl stays on my mind
Go ahead and say that I'm not your type
But guess that's fair, I'm alright
You'll never stick around 'cause you don't care
If you make it to my talk, I'll see you there
I know that it's my fault, I can't compare to
Anything you arе or anything you could be
And if I'm being honest, I hatе myself, honestly
So I go to kickbacks, just to try to relax
Then you show up, I blow up
You should know better than that, yea-ah!

It'll be alright if I die on a Sunday
Why waste my time when it only goes one way?
When I die, I hope it's quick, that I don't get sick or see it coming
But if I do, I guess I'll make my peace and hope for the best
I'll have plenty of time to rest one day

Whatever happens happens for the best
At least I try to convince myself that
Everything will be alright
Everything will be okay
Even if I decay alone in my bedroom
I'll reminisce about the day that I met you
I think I'm losin' my mind by the second
Time doesn't feel like it's real, second guessing
It'll be alright if I die on a Sunday
Why waste my time if it only goes one way?

It'll be alright
I don't want to waste my time

Gâcher mon temps

Tout ira bien si je meurs un dimanche
Pourquoi perdre mon temps alors qu'il ne va que dans un sens ?
Quand je mourrai, j'espère que ce sera vite, que je ne tomberai pas malade et que je ne le verrai pas venir
Mais si je le fais, je suppose que je ferai la paix avec moi-même et j'espérerai le meilleur
J'aurai beaucoup de temps pour me reposer un jour

Eh bien, tout va bien, je vais bien
Je ne vais pas te laisser me faire perdre mon temps
Une jolie petite fille reste dans mon esprit
Vas-y, dis que je ne suis pas ton genre
Mais je suppose que c'est juste, je vais bien
Tu ne resteras jamais car tu t'en fiches
Si tu arrives à mon talk, je te verrai là-bas
Je sais que c'est de ma faute, je ne peux pas me comparer à
Tout ce que tu es ou tout ce que tu pourrais être
Et si je suis honnête, je me déteste, honnêtement
Alors je vais aux soirées, juste pour essayer de me détendre
Puis tu arrives, je pète les plombs
Tu devrais mieux savoir que ça, ouais-ah !

Tout ira bien si je meurs un dimanche
Pourquoi perdre mon temps alors qu'il ne va que dans un sens ?
Quand je mourrai, j'espère que ce sera vite, que je ne tomberai pas malade et que je ne le verrai pas venir
Mais si je le fais, je suppose que je ferai la paix avec moi-même et j'espérerai le meilleur
J'aurai beaucoup de temps pour me reposer un jour

Quoi qu'il arrive, arrive pour le mieux
Au moins j'essaie de me convaincre que
Tout ira bien
Tout ira bien
Même si je me décompose tout seul dans ma chambre
Je me remémorerai le jour où je t'ai rencontrée
Je pense que je perds la tête à la seconde
Le temps ne me semble pas réel, je me pose des questions
Tout ira bien si je meurs un dimanche
Pourquoi perdre mon temps s'il ne va que dans un sens ?

Tout ira bien
Je ne veux pas perdre mon temps