Lyrics and translation Lil Xxel - Cows Come Home

Cows Come Home

I used to believe
That dreams just don't come true
When we're talking about me
I guess I couldn't see
Erasing everything
That once was me
I can't believe

That letting go was my only answer
And I can say that I tried
I didn't see I was wrong 'til after
I let go of my pride
Maybe I've been all I needed
While I'm out soul-searching
Prolly lost myself for reasons
For the wrong damn person

I just wanted to keep the peace with all of me
You controlled a larger part of me
The version of you that I love wouldn't let me go
Guess I'ma wait 'til the cows come home
And I know that the hope is dead
But you're all that I had, I meant every word I said
Since you're gone, never coming back again
It's gonna hurt best friend
But in due time, I'll be fine

I used to believe
If today wasn't great
'Til tomorrow we'll have to wait
And that never came

See life is funny, we get angry
Feelings all in the way
Was always screaming, "Oh my god"
And now he took you away
Was counting problems, didn't know I should be counting your days
And now I'm left to feel all this pain because

Letting go was my only answer
And I can say that I tried
I didn't see I was wrong 'til after
I let go of my pride
Maybe I've been all I needed
While I'm out soul-searching
Prolly lost myself for reasons
For the wrong damn person

I just wanted to keep the peace with all of me
You controlled a larger part of me
The version of you that I love wouldn't let me go
Guess I'ma wait 'til the cows come home
And I know that the hope is dead
But you're all that I had, I meant every word I said
Since you're gone, never coming back again
It's gonna hurt best friend
But in due time, I'll be fine

Коровы Вернутся Домой

Я раньше верила,
Что мечты не сбываются,
Когда речь обо мне.
Наверное, я не могла видеть,
Стирающее всё,
Что когда-то было мной.
Я не могу поверить,

Что отпустить тебя — мой единственный ответ.
И я могу сказать, что пыталась,
Я не видела, что была неправа, пока не стало слишком поздно.
Я отпустила свою гордость.
Возможно, я была всем, что мне нужно,
Пока я искала себя.
Вероятно, потеряла себя из-за тебя,
Из-за неправильного человека.

Я просто хотела сохранить мир внутри себя.
Ты контролировал большую часть меня.
Тот ты, которого я люблю, не отпустил бы меня.
Наверное, я буду ждать, пока коровы вернутся домой.
И я знаю, что надежда мертва,
Но ты был всем, что у меня было, я имела в виду каждое сказанное слово.
Раз ты ушел и никогда не вернешься,
Будет больно, лучший друг.
Но со временем мне станет лучше.

Я раньше верила,
Что если сегодня не лучший день,
То нужно ждать до завтра,
Но это никогда не наступало.

Видишь, жизнь забавная, мы злимся,
Чувства всё портят.
Я всегда кричала: "Боже мой!",
А теперь он забрал тебя.
Я считала проблемы, не зная, что должна была считать твои дни.
И теперь мне остается чувствовать всю эту боль, потому что

Отпустить тебя — мой единственный ответ.
И я могу сказать, что пыталась,
Я не видела, что была неправа, пока не стало слишком поздно.
Я отпустила свою гордость.
Возможно, я была всем, что мне нужно,
Пока я искала себя.
Вероятно, потеряла себя из-за тебя,
Из-за неправильного человека.

Я просто хотела сохранить мир внутри себя.
Ты контролировал большую часть меня.
Тот ты, которого я люблю, не отпустил бы меня.
Наверное, я буду ждать, пока коровы вернутся домой.
И я знаю, что надежда мертва,
Но ты был всем, что у меня было, я имела в виду каждое сказанное слово.
Раз ты ушел и никогда не вернешься,
Будет больно, лучший друг.
Но со временем мне станет лучше.