Lil Yachty feat. Cook Laflare - Life Goes On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Yachty feat. Cook Laflare - Life Goes On




Life Goes On
Жизнь продолжается
Life goes on
Жизнь продолжается
Well, fuck these bitches, count your money cause you work for it
К черту этих сучек, считай свои деньги, ведь ты работаешь ради них
Life goes on
Жизнь продолжается
Backstabbin' niggas, cut 'em off, you'll be fine cause
Забей на предателей, отсеки их, с тобой все будет хорошо, ведь
Life goes on
Жизнь продолжается
I know you just lost your job, but stay up cause
Я знаю, ты только что потеряла работу, но держись, ведь
Life goes on
Жизнь продолжается
I swear, I swear it do, it do
Клянусь, клянусь, так и есть
Life goes on
Жизнь продолжается
I had a hard, hard life, ayy
У меня была трудная, трудная жизнь
It's been that way all my life, ayy
Так было всю мою жизнь
I had to earn my stripes, ayy
Мне пришлось заработать свои полосы
Had to pay my part, ayy
Пришлось заплатить свою цену
I know what you're goin' through, ayy
Я знаю, через что ты сейчас проходишь
You just want someone to love you, ayy
Ты просто хочешь, чтобы тебя кто-то любил
Feel like there's no one on your team
Чувствуешь, что в твоей команде никого нет
Had to hit the block when I was 14, ayy
Мне пришлось выйти на улицу, когда мне было 14
Ayy, since I was a young nigga, I knew what I wanted to be
С тех пор, как я был маленьким, я знал, кем хочу быть
Like Martin I had a dream, like Martin I had a dream
Как у Мартина, у меня была мечта, как у Мартина, у меня была мечта
Watch out for 12, might have to move the trap, heard it's a sting
Остерегайся копов, возможно, придется переместить точку, слышал, там облава
How could I fold? It's nothin' but solid niggas on my team
Как я мог сломаться? В моей команде только надежные парни
And we got them racks, so I can roll up a bag
И у нас есть бабки, так что я могу скрутить косяк
Niggas broke, niggas leave, just wanna run up and attack
Нищеброды уходят, хотят только наброситься и напасть
But so long, I'm so gone
Но пока, я ухожу
Life goes on, life goes on
Жизнь продолжается, жизнь продолжается
Life goes on
Жизнь продолжается
Well, fuck these bitches, count your money cause you work for it
К черту этих сучек, считай свои деньги, ведь ты работаешь ради них
Life goes on
Жизнь продолжается
Backstabbin' niggas, cut 'em off, you'll be fine cause
Забей на предателей, отсеки их, с тобой все будет хорошо, ведь
Life goes on
Жизнь продолжается
I know you just lost your job, but stay up cause
Я знаю, ты только что потеряла работу, но держись, ведь
Life goes on
Жизнь продолжается
I swear, I swear it do, it do
Клянусь, клянусь, так и есть
Life goes on
Жизнь продолжается
I swear, I swear it do
Клянусь, клянусь, так и есть
I remember bein' broke
Я помню, как был на мели
Couple dollars in my pocket, I could barely cop a soda
Пара долларов в кармане, я едва мог купить газировку
I didn't know what to do
Я не знал, что делать
A college kid's life just like everybody else
Жизнь студента колледжа такая же, как у всех остальных
Up late tryna figure out myself
Не спишь допоздна, пытаясь разобраться в себе
Mama had no job so I got a 9 to 5
У мамы не было работы, поэтому я устроился на работу с 9 до 5
Just when I thought we lost it all
Как раз когда я думал, что мы все потеряли
She said, "Boy be strong, God gon' keep us in our home"
Она сказала: "Сынок, будь сильным, Бог сохранит нам наш дом"
Blessings come true, I swear they do
Благословения сбываются, клянусь, сбываются
You might be down at the moment
Сейчас ты можешь быть внизу
But stay there and you'll be up soon
Но оставайся там, и скоро ты будешь наверху
I know you're tired of the bus
Я знаю, ты устала от автобуса
Stack up and pull off like vroom
Накопи денег и уезжай на тачке со свистом шин
Stay consistent and watch all your money moves
Будь последовательна и следи за всеми своими денежными движениями
And watch how your old friends hate on you
И смотри, как твои старые друзья будут завидовать тебе
But fuck 'em because...
Но к черту их, потому что...
Life goes on
Жизнь продолжается
Well, fuck these bitches, count your money cause you work for it
К черту этих сучек, считай свои деньги, ведь ты работаешь ради них
Life goes on
Жизнь продолжается
Backstabbin' niggas, cut 'em off, you'll be fine cause
Забей на предателей, отсеки их, с тобой все будет хорошо, ведь
Life goes on
Жизнь продолжается
I know you just lost your job, but stay up cause
Я знаю, ты только что потеряла работу, но держись, ведь
Life goes on
Жизнь продолжается





Writer(s): MILES PARKS MCCOLLUM, ISAAC EARL BYNUM

Lil Yachty feat. Cook Laflare - Summer Songs 2
Album
Summer Songs 2
date of release
20-07-2016



Attention! Feel free to leave feedback.