Lil Yachty feat. Tee Grizzley - GET MONEY BROS. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Yachty feat. Tee Grizzley - GET MONEY BROS.




GET MONEY BROS.
GET MONEY BROS.
30, you a fool for this one
30, t'es une imbécile pour ça
Ear Drummers
Ear Drummers
Lil Boat
Lil Boat
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Burn his ass out like a skillet (whoo)
Brûle son cul comme une poêle (whoo)
All that shit talking online gone and kill it (whoo)
Tout ce blabla en ligne va le tuer (whoo)
Throw them legs up and I promise I'll drill it (whoo)
Lève les jambes et je te promets que je vais le percer (whoo)
Whip wasn't high enough, I told 'em lift it
Le fouet n'était pas assez haut, je leur ai dit de le lever
Check wasn't high enough, I told 'em lift it (whoo)
Le chèque n'était pas assez élevé, je leur ai dit de le lever (whoo)
Bought bro a Rolly 'cause my brother gifted
J'ai acheté à mon frère une Rolly parce que mon frère a offert
That pussy pretty but I still gotta sniff it
Cette chatte est belle mais je dois quand même la renifler
Whole team got chains on, I call that certificate (uh)
Toute l'équipe a des chaînes, j'appelle ça un certificat (uh)
Where your money lil' nigga?
est ton argent petit négro ?
Wearin' 10 chains don't make your diamonds bigger (yup)
Porter 10 chaînes ne rend pas tes diamants plus gros (yup)
Look at my ring, that's a 80
Regarde ma bague, c'est une 80
Fuck a Vlive when I'm ball wit' Lil Baby
Fous le Vlive quand je suis au ballon avec Lil Baby
Born in '97 my bitch from the 80s (whoo)
en 97 ma meuf des années 80 (whoo)
She drive a young nigga crazy
Elle rend un jeune négro fou
I'm from Detroit between Evergreen and Southfield Road
Je suis de Detroit entre Evergreen et Southfield Road
(We come on up the freeway)
(On arrive par l'autoroute)
Money long as six mile, fuck nigga,
L'argent est long comme Six Mile, foutu négro,
But you know I'm so Joy Road (so Joy Road)
Mais tu sais que je suis tellement Joy Road (so Joy Road)
Shit I seen in my hood made me the type
Ce que j'ai vu dans mon quartier m'a fait le genre
To sneak into awards with my pole (brraa, brraa)
À me faufiler dans les récompenses avec mon poteau (brraa, brraa)
3 million, I got that in cash, 400K, got that in gold
3 millions, j'ai ça en cash, 400K, j'ai ça en or
(Got that in the gold)
(J'ai ça dans l'or)
Crib came with a sauna
La maison est livrée avec un sauna
(Crib came with a sauna)
(La maison est livrée avec un sauna)
Beam came on the Mac (beam came on the)
Le faisceau est arrivé sur le Mac (le faisceau est arrivé sur le)
200 miles a hour (skrr skrr),
200 miles à l'heure (skrr skrr),
This a Hellcat not a Scat (skrr skrr)
C'est une Hellcat pas une Scat (skrr skrr)
We ain't cosignin' no rats,
On ne valide pas les rats,
Talkin' to the cops the only time these niggas state facts
Parler aux flics est le seul moment ces négros donnent des faits
(Only time these niggas state facts)
(Le seul moment ces négros donnent des faits)
Leave a nigga brains in his lap, he was driving,
Laisser le cerveau d'un négro dans son giron, il conduisait,
chopper put him in the back (brraaa)
la hache l'a mis à l'arrière (brraaa)
We the young niggas gettin' money, yeah
On est les jeunes négros qui font de l'argent, ouais
Everybody 'round us gettin' money, yeah
Tout le monde autour de nous fait de l'argent, ouais
Niggas in the back, they gunnin', yeah
Les négros à l'arrière, ils tirent, ouais
VVS diamonds so stunning, yeah
Les diamants VVS sont tellement éblouissants, ouais
A bitch nigga mad, well, so? (so?) (yeah, ayy)
Un négro salope est en colère, eh bien, et alors ? (so?) (yeah, ayy)
We the fuckin' get money bros
On est les putains de get money bros
Gotta get guap gotta get it
Faut faire du guap faut le faire
Used to ride 'round baggin' hoes in a Civic
On roulait en ramenant des salopes dans une Civic
Now I pick and choose I'm so specific
Maintenant, je choisis, je suis tellement spécifique
Shawty slurp nut like a Blueberry Mistic
La go suce la noix comme un Blueberry Mistic
Uhhhh, watch where you steppin'
Uhhhh, fais attention tu marches
Bang what you bang, nigga, rep what you reppin'
Tape ce que tu tapes, négro, représente ce que tu représentes
Don't you dare ever doubt me with yo' left hand
N'ose jamais douter de moi avec ta main gauche
Respect my pimpin', I'm ball like I'm Pippen
Respecte mon pimp, je joue comme Pippen
My Uber actin' so janky right now,
Mon Uber est tellement branlant en ce moment,
Bro come pick yo' bitch up (my shit ain't workin')
Frère viens chercher ta meuf (ma merde ne marche pas)
You pull up on tip, I'ma headshot you,
Si tu arrives à la pointe, je vais te tirer une balle dans la tête,
Then gotta pick yo' shit up
Ensuite, faut ramasser ta merde
My diamonds so white, I was whippin' the dope,
Mes diamants sont tellement blancs, j'étais en train de fouetter le dope,
Almost got it mixed up (skrr skrr)
J'ai failli le mélanger (skrr skrr)
I shaved off my firin' pin, it was one shot,
J'ai rabaissé ma goupille de tir, c'était un coup de feu,
Now it got the hiccups
Maintenant, il a des hoquets
We the young niggas gettin' money, yeah
On est les jeunes négros qui font de l'argent, ouais
Everybody 'round us gettin' money, yeah
Tout le monde autour de nous fait de l'argent, ouais
Niggas in the back, they gunnin', yeah
Les négros à l'arrière, ils tirent, ouais
VVS diamonds so stunning, yeah
Les diamants VVS sont tellement éblouissants, ouais
A bitch nigga mad, well, so?
Un négro salope est en colère, eh bien, et alors ?
We the fuckin' get money bros
On est les putains de get money bros





Writer(s): MILES PARKS MCCOLLUM, SAMUEL GLOADE, TERRY WALLACE

Lil Yachty feat. Tee Grizzley - Lil Boat 2
Album
Lil Boat 2
date of release
09-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.