Lil Yachty - FYI (Know Now) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Yachty - FYI (Know Now)




FYI (Know Now)
FYI (Know Now)
I'ma fuck his moms just because
Je vais baiser sa mère juste parce que
I been doin' shit that these niggas wish they could
J'ai fait des trucs que ces mecs souhaiteraient pouvoir faire
I been hittin' licks, hittin' licks, hittin' juugs
J'ai fait des coups, des coups, des coups de juugs
Way back before, nigga, I thought you knew
Bien avant, mec, je pensais que tu savais
Yeah, pussy nigga, I thought you knew
Ouais, salope, je pensais que tu savais
Yeah, pussy nigga, I thought you knew
Ouais, salope, je pensais que tu savais
Yeah, pussy nigga, I thought you knew
Ouais, salope, je pensais que tu savais
You ain't know then, you know now
Tu ne le savais pas avant, tu le sais maintenant
Uh, real roadrunner on a baby
Uh, vrai roadrunner sur un bébé
10 chains, real gold, look like a 40 baby
10 chaînes, vrai or, ressemble à un 40 bébé
Can't no nigga tell me shit 'cause I been on it lately
Aucun mec ne peut me dire des conneries parce que j'ai été dernièrement
Can't no nigga tell me shit 'cause bitch, I'm poppin'
Aucun mec ne peut me dire des conneries parce que, salope, j'explose
Saint Laurent jeans, these ain't no Robins
Jeans Saint Laurent, ceux-ci ne sont pas des Robins
Who these fuck niggas think they clockin'?
Qui ces putains de mecs pensent-ils qu'ils regardent ?
Who these rub niggas think they robbin'?
Qui ces mecs de frottement pensent-ils qu'ils volent ?
Not me, no, not me
Pas moi, non, pas moi
Iced out my wrist, yeah, it's for a hobby
Glace sur mon poignet, ouais, c'est pour un passe-temps
All these niggas hoes, get them from beside me
Tous ces mecs des salopes, les obtenir à côté de moi
Bitch, I am a pro, ball like Dennis Rodman
Salope, je suis un pro, je joue comme Dennis Rodman
Oh, oh, all my hoes say Lil Boat so cocky
Oh, oh, toutes mes salopes disent que Lil Boat est tellement arrogant
I was born with the sauce, that shit in my IV
Je suis avec la sauce, cette merde dans ma perfusion
Obviously, oh
Évidemment, oh
I'ma fuck his moms just because (Lil Boat)
Je vais baiser sa mère juste parce que (Lil Boat)
I been doin' shit that these niggas wish they could
J'ai fait des trucs que ces mecs souhaiteraient pouvoir faire
I been hittin' licks, hittin' licks, hittin' juugs
J'ai fait des coups, des coups, des coups de juugs
Way back before, nigga, I thought you knew
Bien avant, mec, je pensais que tu savais
Yeah, pussy nigga, I thought you knew
Ouais, salope, je pensais que tu savais
Yeah, pussy nigga, I thought you knew
Ouais, salope, je pensais que tu savais
Yeah, pussy nigga, I thought you knew
Ouais, salope, je pensais que tu savais
You ain't know then, you know now
Tu ne le savais pas avant, tu le sais maintenant
Ain't gay but I love Ben Franklins
Je ne suis pas gay, mais j'adore les Ben Franklins
I had stopped givin' a fuck 'bout what them fucks thinkin'
J'avais arrêté de m'en foutre de ce que ces enculés pensent
First year in the game and I'm in the rankings
Première année dans le jeu et je suis dans les classements
What's your bank statement? What's your bank statement?
Quel est ton relevé bancaire ? Quel est ton relevé bancaire ?
I'm so rich every time I clear with one payment
Je suis tellement riche à chaque fois que j'efface avec un paiement
I'm so up, all the birds know what's up with me
Je suis tellement haut, tous les oiseaux savent ce qui se passe avec moi
Who would have thought Lil Boat was in Oregon how the ducks on me
Qui aurait pensé que Lil Boat était dans l'Oregon, comment les canards sont sur moi
How the ducks on me, how the ducks on me
Comment les canards sont sur moi, comment les canards sont sur moi
I'ma always win 'cause Lil Boat keep the coach with him
Je vais toujours gagner parce que Lil Boat garde l'entraîneur avec lui
My bitch a cowgirl, man, she always keep them colts with her
Ma salope est une cowgirl, mec, elle garde toujours les poulains avec elle
She keep that coke with her inside her coat, she got a Coke figure
Elle garde ce coke avec elle dans son manteau, elle a une silhouette de coke
Nautica Lil Boat, boy, I don't wear Hilfiger, no
Nautica Lil Boat, mec, je ne porte pas Hilfiger, non
I'ma fuck his moms just because
Je vais baiser sa mère juste parce que
I been doin' shit that these niggas wish they could
J'ai fait des trucs que ces mecs souhaiteraient pouvoir faire
I been hittin' licks, hittin' licks, hittin' juugs
J'ai fait des coups, des coups, des coups de juugs
Way back before, nigga, I thought you knew
Bien avant, mec, je pensais que tu savais
Yeah, pussy nigga, I thought you knew
Ouais, salope, je pensais que tu savais
Yeah, pussy nigga, I thought you knew
Ouais, salope, je pensais que tu savais
Yeah, pussy nigga, I thought you knew
Ouais, salope, je pensais que tu savais
You ain't know then, you know now
Tu ne le savais pas avant, tu le sais maintenant





Writer(s): , MILES PARKS MCCOLLUM, PETER JENNINGS


Attention! Feel free to leave feedback.