Lyrics and translation Lil Yachty - Final Form

Final Form

I ain′t never got the respect that I truly deserved
That's why I park them double Ms and Rs on the curb (Helluva made this beat, baby)
F8 do two hundred, I′m destined to swerve
All my life these niggas hated, they really some birds
So when my brother got them birds, we stunted on nerds
They ain't fucking then it's up, we puntin′ them nerds
We pull up and set the tone, we move in a herd
Ask her how I′m pull in 'em Ms, from rhyming my words
How these bitches lose a spot, from irkin′ my nerves
I don't wanna be your friend, you niggas is poor
I don′t wanna be your man, you don't know your credit score
Know you burnt your shit out tryna impress the core
Might′ve burnt myself twice chasing dirty whores
I done slapped this bitch out, we just made a S'more
Gave this bitch a thousand knowing that she want more
And I'm ruthless
I refuse to take that bitch to Ruth′s Chris
I refuse to do what he do, you ain′t my bitch
I ain't buyin′ you no watch, that ain't my wrist
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I done broke my bank a hundred times to help these niggas
Wouldn′t nobody gave a fuck if I wasn't wealthy, nigga?
If I get jammed, how many bitches finna write me, nigga?
If I get shot, who at my wake standin′ beside me, nigga?
Who finna take care of my mom's and my sister
When they cryin' to my picture and they the only ones who really miss me?
Everybody else gon′ go on with they damn life
And my bitch′ll probably go and be somebody wife
That's why my back against the wall and I be thinking twice
′Cause would these niggas pay my bills if I couldn't keep on lights
Bitch say I′m too distant from her, I got every right
I think about my brother Black Gwaluh every night
The lobby tryna hold him down, give 'em every strike
I really think his lawyer sweet, we might black his eyes
I′m really standin' on my toes, like you niggas fried
I ain't breaking shit down ever, I′m gon′ sell the pie
Mm, I ain't breaking shit down, I′m gon' sit up high
From the D to the A, I′ma let it fly
Oh, Michigan Boy Boat, yeah
My final form, nigga
Let's get it, slatt

Final Form

Je n'ai jamais eu le respect que je mérite vraiment
C'est pourquoi je gare mes doubles M et R sur le trottoir (Helluva a fait ce beat, bébé)
F8 roule à deux cents, je suis destiné à déraper
Toute ma vie, ces enfoirés m'ont détesté, ils sont vraiment des oiseaux
Alors quand mon frère a obtenu ces oiseaux, nous nous sommes débarrassés des nerds
Ils ne baisent pas alors c'est fini, on puntin' les nerds
On arrive et on donne le ton, on se déplace en troupeau
Demande-lui comment je les tire dans les M, en rimant mes mots
Comment ces salopes perdent une place, en me tapant sur les nerfs
Je ne veux pas être ton ami, vous êtes pauvre
Je ne veux pas être ton homme, tu ne connais pas ton score de crédit
Tu as épuisé tes conneries en essayant d'impressionner le noyau dur
J'ai peut-être brûlé moi-même deux fois en poursuivant des putes sales
J'ai giflé cette salope, on vient de faire un S'more
J'ai donné mille à cette salope sachant qu'elle en veut plus
Et je suis impitoyable
Je refuse de l'emmener chez Ruth's Chris
Je refuse de faire ce qu’il fait, tu n’es pas ma salope
Je ne t'achète pas de montre, ce n'est pas mon poignet
Oui, oui
Oui, oui
J'ai cassé ma banque une centaine de fois pour aider ces enfoirés
Personne n’en aurait rien à foutre si je n’étais pas riche, mec ?
Si je suis coincé, combien de salopes vont m'écrire, mec ?
Si je me fais tirer dessus, qui à mon réveil se tiendra à mes côtés, mec ?
Qui va prendre soin de ma mère et de ma sœur
Quand elles pleurent sur ma photo et qu'elles sont les seules à vraiment me manquer ?
Tout le monde va continuer sa vie comme si de rien n'était
Et ma salope ira probablement être la femme de quelqu'un
C'est pourquoi mon dos est contre le mur et je réfléchis à deux fois
Parce que ces enfoirés paieraient mes factures si je ne pouvais pas garder les lumières allumées
Cette salope dit que je suis trop distant d'elle, j'ai tous les droits
Je pense à mon frère Black Gwaluh tous les soirs
Le lobby essaie de le retenir, donnez-lui chaque frappe
Je pense vraiment que son avocat est gentil, on pourrait lui noircir les yeux
Je suis vraiment debout sur mes orteils, comme toi vous êtes frit
Je ne décompose jamais rien, je vais vendre la tarte
Mm, je ne décompose rien, je vais m'asseoir en haut
Du D au A, je vais le laisser voler
Oh, Michigan Boy Boat, ouais
Ma forme finale, mec
Allons-y, balance