Lil Yachty - Lexy Sove - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Yachty - Lexy Sove




Lexy Sove
Lexy Sove
Look, this lil′ bitch so sexy (mm)
Regarde, cette petite garce est tellement sexy (mm)
And I'm thinking ′bout her breasts, I just want her next to me (yeah)
Et je pense à ses seins, je la veux juste à côté de moi (oui)
I got twenty thousand dollars, I'm gon' throw it
J'ai vingt mille dollars, je vais les dépenser
Ain′t gotta say that, she know I′m real, yeah, she know it (know)
Pas besoin de le dire, elle sait que je suis réel, ouais, elle le sait (sait)
Sexy love, the things you do, I'm in love (I′m in love)
Amour sexy, les choses que tu fais, je suis amoureux (je suis amoureux)
Two white Bentley's on the e-way, look like doves (prrr)
Deux Bentley blanches sur l'autoroute, elles ressemblent à des colombes (prrr)
Mm, put her on a boat, now she bussin′ (she be bussin')
Mm, je la mets sur un bateau, maintenant elle est en train de s'éclater (elle s'éclate)
Every time we finish fightin′, we be fuckin' (we be fuckin')
Chaque fois qu'on finit de se battre, on s'encule (on s'encule)
We keep everything low-key, like Harriet Tubman (Harriet Tubman)
On garde tout discret, comme Harriet Tubman (Harriet Tubman)
Spread your legs in the bed, Jumpman, Jumpman (bih)
Écarte les jambes dans le lit, Jumpman, Jumpman (salope)
I′m gon′ throw the lucky eye kiss
Je vais lancer le baiser de l'œil chanceux
Ridin' with them Jackboys, I ain′t Travis (brrt)
Je roule avec les Jackboys, je ne suis pas Travis (brrt)
Six figures, flexed up in my mattress (yeah)
Six chiffres, je suis allongé sur mon matelas (ouais)
And when you get drunk, that's when you nastiest (yeah, yeah)
Et quand tu es ivre, c'est que tu es le plus méchant (ouais, ouais)
Soundin′ out my adjectives (yeah, yeah)
J'énonce mes adjectifs (ouais, ouais)
Blessed just like Nazareth, you're terrific
Bénie comme Nazareth, tu es géniale
I need you on the low (yeah)
J'ai besoin de toi en bas (ouais)
Fuck that, I need you on the high (mm)
Au diable, j'ai besoin de toi en haut (mm)
Fuck that, when I′m with you, I feel high (yeah, yeah)
Au diable, quand je suis avec toi, je me sens défoncé (ouais, ouais)
Baby girl, when I'm with you, baby girl, baby girl
Bébé, quand je suis avec toi, bébé, bébé
I got several issues (mm)
J'ai plusieurs problèmes (mm)
But right now they not existent, only 'cause I′m with you (yeah)
Mais en ce moment, ils n'existent pas, seulement parce que je suis avec toi (ouais)
Kiss your forehead when you cry
J'embrasse ton front quand tu pleures
Could use my shirt for tissues (mwah)
Tu pourrais utiliser ma chemise comme mouchoirs (mwah)
Know it′s love, know it's love, sexy love, sexy love
Je sais que c'est l'amour, je sais que c'est l'amour, l'amour sexy, l'amour sexy
I need you now
J'ai besoin de toi maintenant
Walkin′ in Botega hills, you deserve some mills (whoa)
En marchant dans les collines de Botega, tu mérites des millions (woa)
Ask for soap opera pills, that shit give me chills (bussin')
Demande des pilules de feuilleton, cette merde me donne des frissons (qui défonce)
Can we make a movie reel? I won′t show no one (yeah)
On peut faire une bobine de film ? Je ne la montrerai à personne (ouais)
Out in public with no bag, can you hold my gun? (Yeah)
En public sans sac, tu peux tenir mon arme ? (Ouais)
We be kickin' it like Lil Keed, it′s not no one-and-done (bih)
On s'éclate comme Lil Keed, ce n'est pas un one-and-done (salope)
Way too smart my lil' baby, you can show me somethin' (yeah)
Beaucoup trop intelligente ma petite chérie, tu peux me montrer quelque chose (ouais)
I like mine older, I need that, when you comin′ over (I need that)
J'aime les miennes plus âgées, j'en ai besoin, quand tu viens (j'en ai besoin)
And we both got our Rs, mine a Rolls, her′s a Rover
Et on a tous les deux nos R, la mienne une Rolls, la sienne une Rover
Know it's real, ′cause I still wanna eat it when I'm sober (yeah)
C'est réel, parce que je veux toujours la manger quand je suis sobre (ouais)
Scorpio, lil′ diva, born in late October (mwah)
Scorpion, petite diva, née fin octobre (mwah)
The girl of my dreams, hope I get to know her
La fille de mes rêves, j'espère que je la connaîtrai
I need you on the low (yeah)
J'ai besoin de toi en bas (ouais)
Fuck that, I need you on the high (mm)
Au diable, j'ai besoin de toi en haut (mm)
Fuck that, when I'm with you, I feel high (yeah)
Au diable, quand je suis avec toi, je me sens défoncé (ouais)
Baby girl, when I′m with you, baby girl, baby girl
Bébé, quand je suis avec toi, bébé, bébé
I got several issues (mm)
J'ai plusieurs problèmes (mm)
But right now they not existent, only 'cause I'm with you (yeah)
Mais en ce moment, ils n'existent pas, seulement parce que je suis avec toi (ouais)
Kiss your forehead when you cry
J'embrasse ton front quand tu pleures
Could use my shirt for tissues (mwah)
Tu pourrais utiliser ma chemise comme mouchoirs (mwah)
Know it′s love, know it′s love, sexy love, sexy love
Je sais que c'est l'amour, je sais que c'est l'amour, l'amour sexy, l'amour sexy
I need you now
J'ai besoin de toi maintenant
It's us, mwah
C'est nous, mwah
(Keep that)
(Garder)






Attention! Feel free to leave feedback.