Twelve - Lil Yagi translation in French

Twelve

I said hold on
Hold on tight
It's three in the morning and I could feel myself
Twelve passing by my head
I'll make every pellet count for my memories

Why you look at me like this?
I'm lost inside my head
Will you help me from my abyss

And we both broken deep inside
Our memories and love decaying every second
(Bro broken deep inside)
The love is losing interest
Oh
Why we losing?
I
Loved the longest but you left the quickest
I
Fell in love and then you took it out

I said hold on
Hold on tight
It's three in the morning and I could feel myself
Twelve passing by my head
I'll make every pellet count for my memories

Why you look at me like this?

I said hold on
Hold on tight
It's three in the morning and I could feel myself
Twelve passing by my head
I'll make every pellet count for my memories

Douze

J'ai dit attends
Tiens-toi bien
Il est trois heures du matin et je pouvais me sentir
Douze passer par ma tête
Je ferai en sorte que chaque pas compte pour mes souvenirs

Pourquoi tu me regardes comme ça ?
Je suis perdu dans ma tête
Tu vas m'aider à sortir de mon abysse ?

Et nous sommes tous les deux brisés au plus profond de nous
Nos souvenirs et notre amour se décomposent chaque seconde
(Bro brisé au plus profond de lui)
L'amour perd de l'intérêt
Oh
Pourquoi on perd ?
Je
J'ai aimé le plus longtemps, mais tu es parti le plus vite
Je
Je suis tombé amoureux, puis tu l'as pris

J'ai dit attends
Tiens-toi bien
Il est trois heures du matin et je pouvais me sentir
Douze passer par ma tête
Je ferai en sorte que chaque pas compte pour mes souvenirs

Pourquoi tu me regardes comme ça ?

J'ai dit attends
Tiens-toi bien
Il est trois heures du matin et je pouvais me sentir
Douze passer par ma tête
Je ferai en sorte que chaque pas compte pour mes souvenirs