Lyrics and translation Lil Yan - TRAMADOL (con Safari)

TRAMADOL (con Safari)

Baby, ¿qué pasó entre tú y yo?
Dime si esto se acabó, confiésalo
Dime si aún te queda amor, si ya no
Me metí una tramadol, para el dolor (yeah, baby)

Nena y es que dime: ¿cómo yo le hago pa' volver a verte? (pa' volver a verte)
Si to' lo que hago es pensar el día en que vuelva a tenerte (que vuelta a tenerte)
Yo no soy un mago pero solo quiero que cambie mi suerte
Quiero verte, solo una vez más

Échale pa' acá, tú sabes que no va a fallar
Que me tienes mal, pastillas para pasarla
La situación se siente fatal
Dime si al menos tienes los peluches y las cartas que te regalé

Tú sabes, contigo era fresh, enrolando al amanecer
No sé si fue el aroma a tu piel, que pienso mil cosa' a las vez
Tramadol para las penas y el alcohol para la sed
Yo sé bien que eres mi nena, repitamos como en el ayer

Tú sabes que yo fui sincero, me vuelo y espero un milagro del cielo
Yo soy el primero que a ese culo prendió el fuego
Y tú sabes que yo a ti te quiero y te trato como una modelo
Pero me tiene' en el suelo y no aguanto los celos

Ahora parece que to' los días el cora' lo entierro
Me metí una tramadol pa' alivianar el dolor
Que me dejaste shorty y ya no sé de ti
Y yo no se que pasó, todo fue veloz
Ahora no duermo y me drogo pa' salir de aquí

Baby, ¿qué pasó entre tú y yo?
Dime si esto se acabó, confiésalo
Dime si aún te queda amor, si ya no
Me metí una tramadol, para el dolor (yeah, baby)

Papi, pa' olvidarte tomo pasti
Ahora salgo sola y bien nasty
Baby, ya no tengo tiempo pa ti (nah)
Tú te lo buscaste y de gratis, y de gratis

Yo en la mía, ¿quién lo diría?
Tú recordándome
Cuando sabía que tú mentías
Aún culpándome

Tramadol para el dolor, ya no quiero tu amor
Ahora me va bien, cabrón, baby, leave my alone
Your love is freaky, I never forget when u said me a lies
In all of my face, honey

Ahora por ti no me voy a joder
Y es que ahora tengo miles que me tiran a la vez
Todo lo que escribiste se quemó con el papel
Tú ya eres pasado, todo quedó en el ayer

Baby, ¿qué pasó entre tú y yo?
Que tú fallaste, esa no fui yo, to' se murió
Baby ya no quiero tú amor, de ti ya no
Me metí una tramadol, pa'l mal de amor

Yeah
Lil Yan, Lil Yan
Con
Safari y
Yeah, mamacita

TRAMADOL (avec Safari)

Bébé, qu'est-ce qui s'est passé entre toi et moi ?
Dis-moi si c'est fini, avoue-le
Dis-moi s'il te reste encore de l'amour, si tu n'en as plus
Je me suis pris une tramadol, pour la douleur (yeah, bébé)

Chérie, et dis-moi : comment je fais pour te revoir ? (pour te revoir)
Si tout ce que je fais c'est penser au jour où je te retrouverai (où je te retrouverai)
Je ne suis pas un magicien, mais je veux juste que ma chance change
Je veux te voir, ne serait-ce qu'une fois de plus

Ramène-toi, tu sais que ça ne va pas marcher
Tu me rends malade, des pilules pour passer à travers
La situation est vraiment horrible
Dis-moi si tu as au moins les peluches et les cartes que je t'ai offertes

Tu sais, avec toi c'était frais, enroulant au lever du soleil
Je ne sais pas si c'était l'odeur de ta peau, que je pense à mille choses à la fois
Tramadol pour la tristesse et l'alcool pour la soif
Je sais bien que tu es mon bébé, recommençons comme hier

Tu sais que j'ai été sincère, je m'envole et j'attends un miracle du ciel
Je suis le premier à avoir mis le feu à ce cul
Et tu sais que je t'aime et que je te traite comme un mannequin
Mais tu me mets à terre et je ne supporte pas les jalousies

Maintenant, c'est comme si chaque jour je mettais mon cœur en terre
Je me suis pris une tramadol pour calmer la douleur
Tu m'as laissé tomber, ma petite, et je ne sais plus rien de toi
Et je ne sais pas ce qui s'est passé, tout s'est fait rapidement
Maintenant, je ne dors pas et je me drogue pour sortir d'ici

Bébé, qu'est-ce qui s'est passé entre toi et moi ?
Dis-moi si c'est fini, avoue-le
Dis-moi s'il te reste encore de l'amour, si tu n'en as plus
Je me suis pris une tramadol, pour la douleur (yeah, bébé)

Papa, pour t'oublier je prends des pilules
Maintenant, je sors toute seule et je suis vraiment salope
Bébé, je n'ai plus de temps pour toi (non)
Tu l'as cherché et gratuitement, et gratuitement

Je suis dans mon monde, qui l'aurait cru ?
Tu te souviens de moi
Quand tu savais que tu mentais
Tu me blâmes toujours

Tramadol pour la douleur, je ne veux plus de ton amour
Maintenant, ça va bien pour moi, connard, bébé, laisse-moi tranquille
Ton amour est bizarre, je n'oublie jamais quand tu m'as menti
En pleine face, chérie

Maintenant, je ne vais pas me faire baiser à cause de toi
Et maintenant, j'ai des milliers de personnes qui me lancent des regards en même temps
Tout ce que tu as écrit a brûlé avec le papier
Tu es déjà du passé, tout est resté dans le passé

Bébé, qu'est-ce qui s'est passé entre toi et moi ?
Que tu as échoué, ce n'était pas moi, tout est mort
Bébé, je ne veux plus de ton amour, je n'en veux plus de toi
Je me suis pris une tramadol, pour le chagrin d'amour

Yeah
Lil Yan, Lil Yan
Avec
Safari et
Yeah, ma belle