Lyrics and translation Lil Yee - War

War

Are you scared to murder? Are you scared to die?
Have you ever envisioned life living in the box?
I'm so used to all this pain I can't even cry...
I ain't scared to fail, I ain't afraid to try
Woah...
I'ma count this fast money slow...
It's a war outside, it's a war...
Play for keeps, that's just how this go...
Bending corners to the neck I'm not alone
It's a war going on, you know it's going on
Consequences repercussions when the reaper coming
Karma is a bitch and they say life her cousin
Free my cousin, why they tryna give him life for nothing?
Abusing muddy substance, double cup I'm corporate thugging
Cita's son, my corporates corroborate with nothing
We gon smash on everything, call it corruption
Ladders on us, hammer time like we do construction
I ain't never ran from nothing, ain't gon start running
Pulling up, bouncing out, leave the car running
You a pussy, I can hear your heart thumping
Marked shooters, we in drive tryna park something
Oooh, when it's hot outside it get cold...
White sheets, murder scene, it's a war...
Bending corners to the neck I'm not alone, I keep it on, yeah
Are you scared to murder? Are you scared to die?
Have you ever envisioned life living in the box?
I'm so used to all this pain I can't even cry...
I ain't scared to fail, I ain't afraid to try
Woah...
I'ma count this fast money slow...
It's a war outside, it's a war...
Play for keeps, that's just how this go...
Bending corners to the neck I'm not alone
Bend yo block to the neck tryna let off some stress
Sitting on yo address finna make a mess
It's a domino effect, we serve and protect
Shit, are you scared of murder or you afraid of death?
It's '16, Mike got killed in '06
That's 10 years, and my niggas still lit
We all we got, a lotta shooters tryna peel shit
I know right from wrong, this 30 got me still here
No... Mask on, lights out that's how it go...
In these streets, only Lord knows...
That water deep, I'm just tryna stay afloat, losing control... Wait
Contributing distributing my merchandise
I'm relentless with my hustle bitch, I know I'm nice
It's my religion to go double, ain't no thinking twice
Hella extra headshots from this 40 pipe
Are you scared to murder? Are you scared to die?
Have you ever envisioned life living in the box?
I'm so used to all this pain I can't even cry...
I ain't scared to fail, I ain't afraid to try
Woah...
I'ma count this fast money slow...
It's a war outside, it's a war...
Play for keeps, that's just how this go...
Bending corners to the neck I'm not alone
Bending corners to the neck I'm not alone...

Guerre

As-tu peur de tuer ? As-tu peur de mourir ?
As-tu déjà imaginé vivre dans une boîte ?
Je suis tellement habitué à toute cette douleur que je ne peux même pas pleurer...
Je n’ai pas peur d’échouer, je n’ai pas peur d’essayer
Woah...
Je vais compter cet argent rapide lentement...
C’est la guerre dehors, c’est la guerre...
Jouer pour de bon, c’est comme ça que ça se passe...
Se pencher dans les coins jusqu’au cou, je ne suis pas seul
C’est la guerre qui se déroule, tu sais que ça se déroule
Conséquences, répercussions quand la faucheuse arrive
Le karma est une salope et on dit que la vie est sa cousine
Libère mon cousin, pourquoi ils essaient de lui donner la vie pour rien ?
Abus de substances boueuses, gobelet double, je suis un voyou d’entreprise
Le fils de Cita, mes entreprises ne corroborent avec rien
On va tout écraser, on appelle ça la corruption
Des échelles sur nous, du marteau comme on fait de la construction
Je n’ai jamais fui quoi que ce soit, je ne vais pas commencer à courir
Arrivée, rebondissement, on laisse la voiture tourner
Tu es une poule mouillée, j’entends ton cœur battre
Des tireurs marqués, on est au volant en train d’essayer de garer quelque chose
Oooh, quand il fait chaud dehors, il fait froid...
Draps blancs, scène de crime, c’est la guerre...
Se pencher dans les coins jusqu’au cou, je ne suis pas seul, je garde ça, ouais
As-tu peur de tuer ? As-tu peur de mourir ?
As-tu déjà imaginé vivre dans une boîte ?
Je suis tellement habitué à toute cette douleur que je ne peux même pas pleurer...
Je n’ai pas peur d’échouer, je n’ai pas peur d’essayer
Woah...
Je vais compter cet argent rapide lentement...
C’est la guerre dehors, c’est la guerre...
Jouer pour de bon, c’est comme ça que ça se passe...
Se pencher dans les coins jusqu’au cou, je ne suis pas seul
Plie ton bloc jusqu’au cou en essayant de décompresser
Assis sur ton adresse, on va faire un bordel
C’est un effet domino, on sert et on protège
Merde, as-tu peur de tuer ou as-tu peur de la mort ?
C’est 2016, Mike a été tué en 2006
C’est 10 ans, et mes négros sont toujours allumés
On est tout ce qu’on a, un tas de tireurs qui essaient de peler la merde
Je connais le bien du mal, ce 30 m’a encore gardé ici
Non... Masque sur, lumières éteintes, c’est comme ça que ça se passe...
Dans ces rues, seul Dieu sait...
Cette eau est profonde, j’essaie juste de rester à flot, je perds le contrôle... Attends
Contribuer à la distribution de mes marchandises
Je suis implacable avec mon hustle salope, je sais que je suis sympa
C’est ma religion d’y aller deux fois, je ne réfléchis pas à deux fois
Des tirs à la tête supplémentaires de ce tuyau de 40
As-tu peur de tuer ? As-tu peur de mourir ?
As-tu déjà imaginé vivre dans une boîte ?
Je suis tellement habitué à toute cette douleur que je ne peux même pas pleurer...
Je n’ai pas peur d’échouer, je n’ai pas peur d’essayer
Woah...
Je vais compter cet argent rapide lentement...
C’est la guerre dehors, c’est la guerre...
Jouer pour de bon, c’est comme ça que ça se passe...
Se pencher dans les coins jusqu’au cou, je ne suis pas seul
Se pencher dans les coins jusqu’au cou, je ne suis pas seul...