Lyrics and French translation Lil Zano - Glidin' (feat. Lil Gil)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Glidin' (feat. Lil Gil)
Glissant (feat. Lil Gil)
This
that
quarantine
shit
C'est
cette
merde
de
quarantaine
You
already
know
who
it
is
Tu
sais
déjà
qui
c'est
My
Rollie
don't
tick
it
be
glidin'
(It
be
glidin')
Ma
Rollie
ne
tourne
pas,
elle
glisse
(Elle
glisse)
If
we
pull
up
with
the
gang
we
be
sliding'
(Yeah)
Si
on
débarque
avec
le
gang,
on
glisse
(Ouais)
When
I
pull
up
on
your
block
you
be
hidin'
(You
be
hidin')
Quand
je
débarque
dans
ton
quartier,
tu
te
caches
(Tu
te
caches)
If
I
pull
up
to
the
club
I
get
right
in
(Aye)
Si
je
débarque
en
boîte,
j'entre
direct
(Ouais)
My
Rollie
don't
tick
it
be
glidin'
(It
be
glidin')
Ma
Rollie
ne
tourne
pas,
elle
glisse
(Elle
glisse)
If
we
pull
up
with
the
gang
we
be
sliding'
(Yeah)
Si
on
débarque
avec
le
gang,
on
glisse
(Ouais)
When
I
pull
up
on
your
block
you
be
hidin'
(You
be
hidin')
Quand
je
débarque
dans
ton
quartier,
tu
te
caches
(Tu
te
caches)
If
I
pull
up
on
your
girl
I
get
right
in
(Aye)
Si
je
débarque
sur
ta
meuf,
j'entre
direct
(Ouais)
Bitch
this
is
a
Tesla
that
we
ride
in
(Skrrr)
Meuf,
c'est
une
Tesla
dans
laquelle
on
roule
(Skrrr)
Car
electric
but
we
still
got
the
gas
(Ooh)
Voiture
électrique
mais
on
a
toujours
l'essence
(Ooh)
Like
a
plane
cause
we
feel
like
we
flyin
(Yeah
yeah)
Comme
un
avion
parce
qu'on
a
l'impression
de
voler
(Ouais
ouais)
Speed
it
up,
know
we
always
movin'
fast
(Aye)
On
accélère,
on
est
toujours
à
fond
(Ouais)
Yeah
I'm
faithful
girl
you
won't
catch
me
lyin'
Ouais
je
suis
fidèle
meuf,
tu
ne
me
surprendras
pas
en
train
de
mentir
I
made
some
mistakes
but
the
last
was
my
last
(That's
the
last)
J'ai
fait
des
erreurs
mais
la
dernière
était
la
dernière
(C'est
la
dernière)
You
can
trust
me
girl
I
won't
leave
you
cryin'
(Nope)
Tu
peux
me
faire
confiance
meuf,
je
ne
te
ferai
pas
pleurer
(Nan)
Hope
this
gon
be
one
of
them
thing
that
gon
last
J'espère
que
ce
sera
une
de
ces
choses
qui
vont
durer
Chillin
with
the
crew
what
it
do
(What
it
do)
Je
traîne
avec
l'équipe,
c'est
quoi
le
bail
(C'est
quoi
le
bail)
Try
to
talk
to
me
I'm
like
who
are
you
(Who
the
fuck
are
you)
Essaie
de
me
parler,
je
suis
genre
t'es
qui
toi
(T'es
qui
putain
toi)
Got
a
lotta
bands
bitch
they
all
blue
(Racks)
J'ai
plein
de
billets
meuf,
ils
sont
tous
bleus
(Billets)
You
got
money
on
your
head
like
its
shampoo
T'as
de
l'argent
sur
la
tête
comme
si
c'était
du
shampoing
Imma
be
alright
Je
vais
bien
m'en
sortir
Just
another
day
Louis
V
Off-white
(Off
white)
Encore
un
jour
Louis
V
Off-white
(Off-white)
We
so
lit
we
alight
(We
alight)
On
est
tellement
chauds
qu'on
s'enflamme
(On
s'enflamme)
I'm
so
fly
like
a
mother
fuckin'
kite
Je
plane
comme
un
putain
de
cerf-volant
My
Rollie
don't
tick
it
be
glidin'
(It
be
glidin')
Ma
Rollie
ne
tourne
pas,
elle
glisse
(Elle
glisse)
If
we
pull
up
with
the
gang
we
be
sliding'
(Yeah)
Si
on
débarque
avec
le
gang,
on
glisse
(Ouais)
When
I
pull
up
on
your
block
you
be
hidin'
(You
be
hidin')
Quand
je
débarque
dans
ton
quartier,
tu
te
caches
(Tu
te
caches)
If
I
pull
up
to
the
club
I
get
right
in
(Aye)
Si
je
débarque
en
boîte,
j'entre
direct
(Ouais)
My
Rollie
don't
tick
it
be
glidin'
(It
be
glidin')
Ma
Rollie
ne
tourne
pas,
elle
glisse
(Elle
glisse)
If
we
pull
up
with
the
gang
we
be
sliding'
(Yeah
aye)
Si
on
débarque
avec
le
gang,
on
glisse
(Ouais
ouais)
When
I
pull
up
on
your
block
you
be
hidin'
(Aye
aye)
Quand
je
débarque
dans
ton
quartier,
tu
te
caches
(Ouais
ouais)
If
I
pull
up
on
your
girl
I
get
right
in
(Aye)
Si
je
débarque
sur
ta
meuf,
j'entre
direct
(Ouais)
Got
all
this
ice
10K
on
the
wrist
yeah
J'ai
toute
cette
glace
10K
au
poignet
ouais
I'm
finna
fuck
on
that
pretty
ass
bitch
yeah
Je
vais
me
taper
ce
joli
cul
de
salope
ouais
All
of
these
bars
might
as
well
be
a
bank
(Money)
Toutes
ces
barres
pourraient
aussi
bien
être
une
banque
(Argent)
Shoot
these
big
bullets
lil
bitch
I'm
a
tank
Je
tire
ces
grosses
balles
petite
salope
je
suis
un
tank
You
know
I
wear
Kappa
but
I'm
never
cappin'
(No
cap)
Tu
sais
que
je
porte
du
Kappa
mais
je
ne
fais
jamais
de
cap
(Pas
de
cap)
Pull
up
with
30's
we
catchin'
you
lackin'
(Bang
bang)
On
débarque
avec
des
30,
on
te
chope
en
train
de
manquer
(Bang
bang)
These
people
be
fake
and
we
know
you
be
actin
Ces
gens
sont
faux
et
on
sait
que
tu
fais
semblant
Whenever
you
see
me
I
send
your
ass
packin'
(Run
away)
Chaque
fois
que
tu
me
vois,
je
t'envoie
bouler
(Va-t'en)
Imma
play
your
girl
just
like
a
DS
(DS)
Je
vais
jouer
avec
ta
meuf
comme
une
DS
(DS)
Making
all
this
money
just
a
reflex
(Reflex)
Faire
tout
cet
argent
est
juste
un
réflexe
(Réflexe)
She
said
come
over
I
said
say
less
(On
my
way!)
Elle
a
dit
de
venir,
j'ai
dit
dis
plus
rien
(J'arrive
!)
I'm
a
meteor
you
just
a
T-Rex
Je
suis
un
météore,
tu
n'es
qu'un
T-Rex
Yeah
I
got
big
money
big
bitches
big
problems
Ouais
j'ai
beaucoup
d'argent,
beaucoup
de
meufs,
beaucoup
de
problèmes
Everybody
wanna
talk
on
my
name
they
get
hit
(Hit)
Tout
le
monde
veut
parler
de
moi,
ils
se
font
frapper
(Frappé)
Everybody
think
they
fire
till
they
get
hit
Tout
le
monde
se
croit
chaud
jusqu'à
ce
qu'ils
se
fassent
frapper
With
my
stick
make
a
body
drop
quick
(Yeah
aye)
Avec
mon
bâton,
je
fais
tomber
un
corps
rapidement
(Ouais
ouais)
My
Rollie
don't
tick
it
be
glidin'
(It
be
glidin')
Ma
Rollie
ne
tourne
pas,
elle
glisse
(Elle
glisse)
If
we
pull
up
with
the
gang
we
be
sliding'
(Yeah)
Si
on
débarque
avec
le
gang,
on
glisse
(Ouais)
When
I
pull
up
on
your
block
you
be
hidin'
(You
be
hidin')
Quand
je
débarque
dans
ton
quartier,
tu
te
caches
(Tu
te
caches)
If
I
pull
up
to
the
club
I
get
right
in
(Aye)
Si
je
débarque
en
boîte,
j'entre
direct
(Ouais)
My
Rollie
don't
tick
it
be
glidin'
(It
be
glidin')
Ma
Rollie
ne
tourne
pas,
elle
glisse
(Elle
glisse)
If
we
pull
up
with
the
gang
we
be
sliding'
(Yeah)
Si
on
débarque
avec
le
gang,
on
glisse
(Ouais)
When
I
pull
up
on
your
block
you
be
hidin'
(You
be
hidin')
Quand
je
débarque
dans
ton
quartier,
tu
te
caches
(Tu
te
caches)
If
I
pull
up
on
your
girl
I
get
right
in
(Aye)
Si
je
débarque
sur
ta
meuf,
j'entre
direct
(Ouais)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aeneas Ferrazzano
Attention! Feel free to leave feedback.