Lil Zen - Hola Bebé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Zen - Hola Bebé




Hola Bebé
Привет, детка
Hola baby,
Привет, детка,
Cómo estás, qué ha sucedido en el corancito tuyo
Как дела, что случилось в твоем сердечке?
Acaso ya me borraste del ma' baby yo no te olvido
Неужели ты уже стёрла меня, детка, я тебя не забываю.
Te extraño a mi lado, extraño tu amor cálido
Скучаю по тебе рядом, скучаю по твоей теплой любви.
Hola qué tal cómo estás
Привет, как дела?
Quisiera saber cómo andas
Хотел бы знать, как ты.
Disculpa no quise llamar
Извини, не хотел звонить.
Preferí escribir esta carta
Предпочел написать это письмо,
Que todavía dudo si enviar
Которое до сих пор сомневаюсь, отправлять ли.
Quizás no quiera contestarla
Возможно, ты не захочешь на него отвечать.
Que triste se me hace pensar
Как грустно мне думать,
En que otro vaya a tocarla
Что другой будет тебя касаться.
Otro que le diga a la cara que la ama y que daría la vida por ella
Другой, который скажет тебе в лицо, что любит тебя и что отдал бы за тебя жизнь.
Que tome su mano en la calle pero no habrá nadie que le escriba temas
Который возьмет тебя за руку на улице, но никто не будет писать тебе песни.
Aún no te vas de aquí bonita, yo no encuentro la manera
Ты еще не ушла отсюда, красавица, я не могу найти способ
De darle fin al sentimiento que en mi cora' se almacena
Покончить с чувством, которое хранится в моем сердце.
Hoy día cambias de foto del puto perfil de wsp
Сегодня ты меняешь фото в чертовом профиле WhatsApp.
Me trizo y erizo de a poco, luego me puse a pensar
Я понемногу расстраиваюсь и злюсь, потом начал думать.
Ambos lo hicimos, fingimos que entre nosotros nada estaba de mal
Мы оба это сделали, притворились, что между нами все хорошо.
Y lo que fuimos créeme que para mi será imposible de borrar yie
И то, кем мы были, поверь, мне будет невозможно забыть.
Dime bien qué es lo que debo hacer yo
Скажи мне, что я должен сделать,
Si olvidar de una vez los momentos
Забыть раз и навсегда те моменты,
Tu y yo, piel con piel, cuerpo a cuerpo
Ты и я, кожа к коже, тело к телу,
Ya que tu ausencia mata por dentro
Ведь твое отсутствие убивает меня изнутри.
Hola baby,
Привет, детка,
Cómo estás, qué ha sucedido en el coranzito tuyo
Как дела, что случилось в твоем сердечке?
Acaso ya me borraste del ma' baby yo no te olvido
Неужели ты уже стёрла меня, детка, я тебя не забываю.
Te extraño a mi lado, extraño tu amor cálido
Скучаю по тебе рядом, скучаю по твоей теплой любви.
Bonita mía supieras que quiero estar contigo y que sea pa' siempre
Моя красавица, если бы ты знала, что я хочу быть с тобой и чтобы это было навсегда.
Pero difícil se me hace si piensas que todo lo que digo miente
Но мне сложно, если ты думаешь, что все, что я говорю, ложь.
Dicen que amar hoy en día es de locos, de tontos, de gente valiente
Говорят, что любить в наше время удел безумцев, дураков, смелых людей.
Pero la verdad que no soy más que ese rapero que muere por verte
Но правда в том, что я всего лишь тот рэпер, который умирает, чтобы увидеть тебя.
Prometo que no me veo yo sin ti mañana
Обещаю, что я не вижу себя без тебя завтра.
El mañana se torna feo sin ti, sin tu mano
Завтрашний день кажется мрачным без тебя, без твоей руки.
Yo sin ti a mi lado, me siento desolado
Я без тебя рядом, чувствую себя одиноким.
Es tu ausencia mi amor
Это твое отсутствие, моя любовь,
Es tu calor lejano
Это твое далекое тепло.
Hola baby,
Привет, детка,
Cómo estás, qué ha sucedido en el corancito tuyo
Как дела, что случилось в твоем сердечке?
Acaso ya me borraste del ma' baby yo no te olvido
Неужели ты уже стёрла меня, детка, я тебя не забываю
Te extraño a mi lado, extraño tu amor cálido
Скучаю по тебе рядом, скучаю по твоей теплой любви.
Hola baby,
Привет, детка,
Cómo estás, qué ha sucedido en el corancito tuyo
Как дела, что случилось в твоем сердечке?
Acaso ya me borraste del ma' baby yo no te olvido
Неужели ты уже стёрла меня, детка, я тебя не забываю
Te extraño a mi lado, extraño tu amor cálido
Скучаю по тебе рядом, скучаю по твоей теплой любви.





Writer(s): Jorge Hernan Pizarro


Attention! Feel free to leave feedback.