Lyrics and translation Lil Zey - Baltalı Hano

Baltalı Hano

Fark ettim çok pis bi' yerdeyim
Sanki bi' maskeli balo
Tak etti canıma bu rol
Olucam' Baltalı Hano (Yeah!)
Geçirdim güzel bi sezon (Sezon)
Ama hep ortalık terör (Terör)
Elinde sandın bak her oyun (Ehhh)
Anca gel tavlama zar ol

Aynı adresimde bu sefer balo
Çetemden her biri maskeli Zorro
Kafamda çalıyo' dün gibi ilk demom
Seneyi geçmedi cepler yüz kilo
Duvarda resmim büyük bi' sofra var
Gözün hep lokmamda saçıldı salyalar
Aklında dönüyo' tilkiler her an
Farkında değilsin döndü bak devran
Sana bi' dersim yok burda bil
Küçük hesapların sırası değil
Koynumuz yılanın yuvası değilken çalıştın girmeye yerini bil
Satıyon' pahalıya kendini ama kim, alıcın yok
Kabarık fatura cezası bol
Kesicem' sanırsın Baltalı Hano
Bi' furya geçse, bi' başkası gelir hep peş peşe
Koş hemen yakala peşine olmucak artık ateşkes, kes!
Bi' furya geçse, bi' başkası başlar bu kez
Havada fitne kokusu burnumda leş

Fark ettim çok pis bi' yerdeyim
Sanki bi' maskeli balo
Tak etti canıma bu rol
Olucam' Baltalı Hano (Yeah!)
Geçirdim güzel bi sezon (Sezon)
Ama hep ortalık terör (Terör)
Elinde sandın bak her oyun (Ehhh)
Anca gel tavlama zar ol

Önümde uzandı bi' yol
Kir pas ya da çamurlu bi' ton
Çıkamam tertemiz o zor
Ama hep deniycem' bundan emin ol
Alemin içinde her gün bi' olay
Beklerim senden de her şeyi valla
Arkandan sallayan yanında hala
Mideniz geniş de at gözlüğü dar
Bu da kamil
Beyin bu parayla değil, kanka
Kolundaki arttırmaz kıymetini
Gözümde değerin hiç
Yüzüme gülmene vermem izin
Yüzüne tükürsem bi'
Yarabbi şükür de dersin rezil

Fark ettim çok pis bi' yerdeyim
Sanki bi' maskeli balo
Tak etti canıma bu rol
Olucam' Baltalı Hano (Yeah!)
Geçirdim güzel bi sezon (Sezon)
Ama hep ortalık terör (Terör)
Elinde sandın bak her oyun (Ehhh)
Anca gel tavlama zar ol

Baltalı Hano

I've realized that I'm in a really bad place
It's like a masquerade ball
I'm tired of this role
I'm going to become Baltalı Hano (Yeah!)
I had a good season (Season)
But there's always terror around
You think that every game is yours (Ehhh)
Just come and be a dice

I'm at the same address, this time it's a ball
Everyone in my gang is a masked Zorro
My first demo is still playing in my head
In less than a year, I made a lot of money
There's a big picture of me on the wall
Your eyes are always on my food, you're drooling
Your mind is always thinking about foxes
You don't realize that the world has changed
I don't have a lesson for you here
It's not time for small talk
Our place is not a snake pit, you shouldn't come in uninvited
You're selling yourself too high, but who's buying?
Your inflated bill is too much
You think you're Baltalı Hano
When one trend passes, another one comes
Hurry up and catch up, there's no more ceasefire, stop it!
When one trend passes, another one comes
The air smells like trouble, it's like a bad smell

I've realized that I'm in a really bad place
It's like a masquerade ball
I'm tired of this role
I'm going to become Baltalı Hano (Yeah!)
I had a good season (Season)
But there's always terror around
You think that every game is yours (Ehhh)
Just come and be a dice

There's a road ahead of me
Dirty, muddy, or dark
I can't get out of it, it's too hard
But I'll keep trying, you can be sure of that
There's something happening in the world every day
I expect anything from you
The ones who talk behind your back are still with you
Your stomach is big but your mind is narrow
This is stupid
Money doesn't buy brains, dude
The watch on your wrist doesn't increase your value
You're worthless in my eyes
I won't let you smile at me
If I spit in your face
You'll say thank God, you're so pathetic

I've realized that I'm in a really bad place
It's like a masquerade ball
I'm tired of this role
I'm going to become Baltalı Hano (Yeah!)
I had a good season (Season)
But there's always terror around
You think that every game is yours (Ehhh)
Just come and be a dice